Перейти до вмісту

Стаття 779 ЦК. Погіршення орендованого майна

Наслідки погіршення речі, переданої у найм

Чинна редакція кодексу від 05.08.2026текст статті не змінювався у відомих редакціяхактуально на 29.09.2026+1 рішення за 30 днів183 редакції кодексу з цією статтею, остання 05.08.2026

Джерело: zakon.rada.gov.uaредакція від 05.08.2026

Текст статті

ч. 1

Наймач зобов'язаний усунути погіршення речі, які сталися з його вини.

ч. 2

У разі неможливості відновлення речі наймодавець має право вимагати відшкодування завданих йому збитків.

Показати всі 3 частини
ч. 3

Наймач не відповідає за погіршення речі, якщо це сталося внаслідок нормального її зношення або упущень наймодавця.

Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта

Простою мовою

Орендар повинен виправити пошкодження речі, якщо вони сталися з його вини, а коли відновити її неможливо — відшкодувати власнику завдані збитки. Орендар звільняється від відповідальності, якщо майно постраждало через природне зношення або через упущення самого власника.

Швидкі відповіді

Відповіді складено з тексту статті та рішень судів — кожна має джерело.

Як застосовують суди

Огляд: числа за статтею

  • 27Рішень у базі, 2016–2026серед рішень, які система розібрала
  • 13Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 11 по суті
  • 8Постанов Верховного Суду2016–2026 роки, статтю застосовано

Що показує практика

актуально на 29.09.2026

Рішень за роками

2016–2026, серед 27 рішень цих років, які система розібрала

2016: 12018: 42020: 22021: 22022: 22024: 12025: 22026: 13
20162026

Часток за цією статтею ще не наводимо: рішень, розглянутих по суті, 11 — менше за 30.

  • За останній рік статтю застосовано у 14 рішеннях.
  • За останні 30 днів додалося 1 рішення.
  • Практику за статтею зібрано з 2016 по 2026 рік.

Позиція Верховного Суду

  • Суд встановив, що наймач без згоди власника здійснив перепланування приміщення та втрутився у загально-будинкові комунікації, що порушує умови договору та вимоги ст. 773, 785 ЦК України. Оскільки приміщення не було повернуто у належному стані, стягнення штрафу, передбаченого договором, є правомірним.

    Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 757/43701/19-ц
  • Суд встановив, що пожежа сталася через порушення правил пожежної безпеки при влаштуванні димаря в будинку, а не через неправомірні дії орендаря. Оскільки позивач не довела вину відповідача у виникненні пожежі, підстави для відшкодування шкоди відсутні.

    Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 372/1573/16-ц
  • Суд встановив, що відповідач як наймач зобов'язаний відшкодувати збитки за пошкоджений автомобіль, оскільки ДТП сталася з його вини. Апеляційний суд правомірно визначив розмір шкоди як різницю між ринковою вартістю автомобіля до ДТП та його утилізаційною вартістю. Касаційні доводи про необхідність врахування ціни продажу залишків автомобіля не спростовують обов'язок відповідача відшкодувати збитки в повному обсязі.

    Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 361/5608/17

Свіжі рішення

останні 5 із 27

Позов задоволеноПерша інстанціяСолом'янський районний суд міста Києва
ст. 642 ЦКст. 11 ЗУ «Про електронну комерцію»ст. 779 ЦКст. 623 ЦК+2

Товариство з обмеженою відповідальністю «Каршеринг Сольюшинз» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення неустойки та відшкодування збитків внаслідок пошкодження автомобіля. Як зазначено в матеріалах справи, 18 вересня 2024 року відповідач здійснив поїздку на орендованому автомобілі VW Jetta 6 на підставі електронного договору каршерінгу, укладеного шляхом приєднання до публічної оферти через мобільний додаток Getmancar. Після завершення поїздки було виявлено пошкодження задньої…

Мотивація суду: Суд встановив, що під час користування автомобілем за договором каршерінгу з вини відповідача було пошкоджено транспортний засіб, при цьому відповідач не виконав обов'язку повідомити про пошкодження…

Задоволено частковоПерша інстанціяСолом'янський районний суд міста Києва
ст. 526 ЦКст. 610 ЦКст. 623 ЦКст. 625 ЦК+2

Фізична особа-підприємець ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної шкоди, завданої внаслідок пошкодження та неналежного повернення орендованого легкового автомобіля Toyota Corolla (2012 року випуску) за договором прокату від 15 серпня 2018 року. Позивач зазначала про укладення додаткової угоди на суму 4950 грн щодо первинних пошкоджень, а також про подальші витрати на відновлення автомобіля у розмірі 9110 грн після його повернення з порушенням умов. Відповідач…

Мотивація суду: Суд встановив, що факт пошкодження автомобіля та розмір збитків на суму 4950 грн підтверджений підписаним сторонами додатком до договору, тому ці вимоги та похідні від них 3% річних і інфляційні…

Задоволено частковоПерша інстанціяСалтівський районний суд міста Харкова
ст. 22 ЦКст. 779 ЦКст. 803 ЦКст. 1166 ЦК+2

Справа стосується стягнення матеріальної шкоди, завданої внаслідок ДТП, що сталася 13.03.2025 року за участю відповідача, який орендував автомобіль VOLKSWAGEN PASSAT у третьої особи (ФОП). Позивач (власник авто) звернувся до суду після того, як відповідач був визнаний винним у вчиненні адміністративного правопорушення за ст. 124 КУпАП. Згідно з висновком оцінювача, вартість відновлювального ремонту (525 316,21 грн) перевищила ринкову вартість автомобіля (476 092,17 грн), тому позивач вимагав…

Мотивація суду: Суд встановив вину відповідача у ДТП на підставі постанови суду у справі про адмінправопорушення. Оскільки вартість відновлювального ремонту перевищує ринкову вартість авто, суд стягнув ринкову…

У позові відмовленоПерша інстанціяДарницький районний суд міста Києва
ст. 526 ЦКст. 629 ЦКст. 759 ЦКст. 779 ЦК+2

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про відшкодування збитків у розмірі 697 869,40 грн, що виникли внаслідок неналежного використання орендованого автомобіля HYUNDAI SONATA. Договором оренди було передбачено, що орендар несе 100% витрат на ремонт ушкоджень, не пов'язаних з природним зносом. Позивач надав суду рахунок на оплату робіт та матеріалів, проте не надав доказів того, що ці роботи є наслідком саме пошкоджень, а не планового технічного обслуговування, витрати…

Мотивація суду: Суд відмовив у позові, оскільки позивач не надав доказів того, що заявлені до оплати роботи стосуються саме ушкоджень, а не планового обслуговування, а також не підтвердив факт понесення витрат…

Позов задоволеноПерша інстанціяПечерський районний суд міста Києва
ст. 509 ЦКст. 525 ЦКст. 526 ЦКст. 626 ЦК+2

ОСОБА_1 звернулася до Печерського районного суду міста Києва з позовом до ОСОБА_2 про повернення гарантійного платежу та передплати за останній місяць користування житловим приміщенням на загальну суму 50 000,00 грн. 05 серпня 2025 року сторони уклали договір оренди квартири строком на один рік. При укладенні договору позивачка сплатила 75 000 грн (оплата за перший і останній місяці та гарантійний платіж у розмірі 25 000 грн), а згодом внесла черговий місячний платіж. На початку вересня 2025…

Мотивація суду: Суд встановив, що позивачка належним чином виконала обов'язок щодо повернення квартири, передавши ключі третій особі (сусідці) за погодженням з орендодавцем, яка ухилилася від особистої зустрічі…

Редакції статті

рішень за статтею всього — 27

183 редакції кодексу з цією статтею, змін тексту — 0

  1. 05.08.2026Чинна · текст без змін

    Рішень за цією редакцією: 1 із 27

  2. 16.01.2003

    Рішень за цією редакцією: 26 із 27

Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.

Сусідні статті

ЦК · рішень, які система розібрала за кожною

Поруч у цьому законі

норми того самого акта, які суди застосовують разом із цією

Показати всі 12 статей

З суду

рішень за нормою — 27 рішень

норми інших актів із тих самих рішень

Показати всі 6 статей

Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.