Перейти до вмісту

Стаття 511 ЦК. Третя особа у зобов'язанні

Чинна редакція кодексу від 05.08.2026текст статті не змінювався у відомих редакціяхактуально на 29.09.2026+3 рішення за 30 днів183 редакції кодексу з цією статтею, остання 05.08.2026

Джерело: zakon.rada.gov.uaредакція від 05.08.2026

Текст статті

ч. 1

Зобов'язання не створює обов'язку для третьої особи. У випадках, встановлених договором, зобов'язання може породжувати для третьої особи права щодо боржника та (або) кредитора.

Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта

Простою мовою

Чужий договір не може зобов'язати сторонню людину до будь-яких дій. Проте учасники угоди можуть передбачити в ній права для такої сторонньої особи щодо боржника чи кредитора.

Як застосовують суди

Огляд: числа за статтею

  • 33Рішень у базі, 2016–2026серед рішень, які система розібрала
  • 13Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 9 по суті
  • 16Постанов Верховного Суду2016–2026 роки, статтю застосовано

Що показує практика

актуально на 29.09.2026

Рішень за роками

2016–2026, серед 33 рішень цих років, які система розібрала

2016: 12018: 42019: 22020: 12021: 32022: 12023: 22024: 42025: 22026: 13
20162026

Часток за цією статтею ще не наводимо: рішень, розглянутих по суті, 9 — менше за 30.

  • Верховний Суд — 16 рішень із 33 за статтею (48 %).
  • За останній рік статтю застосовано у 13 рішеннях.
  • За останні 30 днів додалося 3 рішення.
  • Практику за статтею зібрано з 2016 по 2026 рік.

Позиція Верховного Суду

  • Апеляційний суд обмежився загальним висновком про неналежний спосіб захисту, не з'ясувавши повноцінно характер спірних правовідносин, наявність чи відсутність порушеного права позивача та чи передбачений спеціальним законом інший спосіб припинення правового стану. Оскільки суд касаційної інстанції не може встановлювати обставини та збирати докази, постанова апеляційного суду підлягає скасуванню з направленням справи на новий розгляд до суду апеляційної інстанції.

    Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 522/3068/24
  • Військова частина є неналежним відповідачем, оскільки обов'язок з оплати послуг та зборів за затримку вагонів покладено на третю особу (ТОВ 'МКГ РЕЙЛ') згідно з договором та її гарантійним листом. Затримка сталася через відсутність коштів на рахунку платника (третьої особи), а не з вини вантажоодержувача.

    Касаційний господарський суд Верховного Суду · справа № 903/335/24
  • Суд встановив, що позивач не був стороною договору про спільну діяльність, а тому не наділений правом вимагати припинення зобов'язань за ним. Згідно зі ст. 598 ЦК України, правом вимагати припинення зобов'язання наділена лише його сторона. Помилкові міркування суду першої інстанції щодо інших способів захисту не вплинули на правильність висновку про відсутність у позивача права на позов.

    Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 161/13862/19

Свіжі рішення

останні 5 із 33

Перегляд в апеляції чи касаціїКасаційнаКасаційний цивільний суд Верховного Суду
ст. 16 ЦКст. 511 ЦКст. 18 ЗУ «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг»ст. 21 ЗУ «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг»+2

Компанія Combinatul de Vinuri «CRICOVA» S.A. (Республіка Молдова) звернулася з позовом до ОСОБА_1 про припинення права власності на права інтелектуальної власності на торговельні марки із включенням найменування «CRICOVA», зареєстровані за відповідачем на території України в період з 2003 по 2019 роки. Позивач посилався на те, що реєстрація здійснювалася за його дозволом із зобов'язанням подальшої уступки прав на користь позивача, яке відповідач не виконав. Рішенням суду першої інстанції…

Мотивація суду: Апеляційний суд обмежився загальним висновком про неналежний спосіб захисту, не з'ясувавши повноцінно характер спірних правовідносин, наявність чи відсутність порушеного права позивача…

У позові відмовленоПерша інстанціяСолом'янський районний суд міста Києва
ст. 82 ЦПКст. 89 ЦПКст. 81 ЦПКст. 11 ЦК+2

Садівниче товариство «Фізіолог» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості зі сплати членських внесків за 2022, 2023 та 2024 роки у загальному розмірі 1080,00 грн (по 360 грн за кожен рік), а також судових витрат у розмірі 3028,00 грн. Відповідач позов не признав, посилаючись на те, що він не є членом товариства, оскільки вийшов з його складу ще у липні 2018 року за рішенням зборів, а також на те, що преюдиційним рішенням Бородянського районного суду Київської області…

Мотивація суду: Суд виходив з того, що позивач не надав належних доказів на підтвердження наявності у відповідача статусу члена товариства у спірний період (2022‑2024 роки) та прийняття загальними зборами рішення…

У позові відмовленоПерша інстанціяХортицький районний суд м. Запоріжжя
ст. 382 ЦКст. 385 ЦКст. 322 ЦКст. 511 ЦК+2

Об’єднання співвласників багатоквартирного будинку «Доброріччя» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення в солідарному порядку заборгованості зі сплати внесків на утримання будинку та прибудинкової території за період з листопада 2024 року по квітень 2026 року у розмірі 8 970,48 грн. В обґрунтування позовних вимог позивач зазначив, що відповідачі зареєстровані та проживають у квартирі в будинку, яким управляє ОСББ, проте внески не сплачують. Ухвалою суду…

Мотивація суду: Суд дійшов висновку, що в матеріалах справи відсутні докази наявності у відповідачів права власності на спірну квартиру. Оскільки законодавство та рішення загальних зборів ОСББ встановлюють обов'язок…

Задоволено частковоПерша інстанціяШевченківський районний суд міста Полтави
ст. 7 ЗУ «Про житлово-комунальні послуги»ст. 322 ЦКст. 511 ЦКст. 256 ЦК+2

Комунальне підприємство «Харківські теплові мережі» звернулося до суду з позовом про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за послуги з теплопостачання та постачання гарячої води за період з 01.01.2013 по 31.12.2021 у розмірі 106 909,03 грн (основний борг, 3% річних та інфляційні втрати). Раніше заочним рішенням позов задовольняли повністю, проте його було скасовано за заявою відповідача. Відповідач заперечував проти позову, оскільки став власником квартири лише 20.10.2016, у квартирі не проживав…

Мотивація суду: Суд дійшов висновку, що новий власник не відповідає за борги попередніх власників до моменту набуття права власності (20.10.2016). Також суд звільнив відповідача від оплати гарячої води…

Перегляд в апеляції чи касаціїАпеляційнаЧеркаський апеляційний суд
ст. 8 ЗУ «Про зайнятість населення»ст. 9 ЗУ «Про зайнятість населення»ст. 11 ЦКст. 511 ЦК+2

Черкаський обласний центр зайнятості звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення 30280 грн коштів, витрачених на її навчання за ваучером. Суд першої інстанції відмовив у задоволенні позову, встановивши, що позивач є неналежним позивачем. Черкаський апеляційний суд погодився з такими висновками. Суд апеляційної інстанції зазначив, що 27.08.2024 ОСОБА_1 отримала ваучер на навчання за спеціальністю «Психологія», після чого була зарахована до Черкаського національного університету імені…

Мотивація суду: Законодавець встановив послідовний механізм повернення коштів: обов'язок особи відшкодувати витрати за період фактичного навчання виникає виключно перед закладом освіти, а заклад освіти зобов'язаний…

Редакції статті

рішень за статтею всього — 33

183 редакції кодексу з цією статтею, змін тексту — 0

  1. 05.08.2026Чинна · текст без змін

    Рішень за цією редакцією: 4 із 33

  2. 16.01.2003

    Рішень за цією редакцією: 29 із 33

Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.

Сусідні статті

ЦК · рішень, які система розібрала за кожною

Поруч у цьому законі

норми того самого акта, які суди застосовують разом із цією

Показати всі 12 статей

З суду

рішень за нормою — 33 рішення

Практика за напрямом «Комунальні платежі»відкриється на courthelp.pro у новій вкладці

норми інших актів із тих самих рішень

Показати всі 7 статей

Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.