Перейти до вмісту

Стаття 31 ЗУ «Про виконавче провадження». Роз’яснення рішення та виконавчого документа

Роз'яснення рішень, виконавчих документів, що підлягають примусовому виконанню

Чинна редакція закону від 23.05.2026текст статті не змінювався у відомих редакціяхактуально на 29.09.2026+1 рішення за 30 днів72 редакції закону з цією статтею, остання 23.05.2026

Джерело: zakon.rada.gov.uaредакція від 23.05.2026

Текст статті

ч. 1

У разі якщо викладена у виконавчому документі резолютивна частина рішення є незрозумілою, виконавець або сторони виконавчого провадження мають право звернутися до суду, який видав виконавчий документ, із заявою про роз’яснення відповідного рішення.

ч. 2

У разі якщо зміст виконавчого документа незрозумілий, виконавець або сторони виконавчого провадження мають право звернутися до органу (посадової особи), який видав виконавчий документ, із заявою про роз’яснення його змісту.

Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта

Простою мовою

Якщо зміст або резолютивна частина рішення у виконавчому документі незрозумілі, виконавець чи сторони провадження можуть подати заяву про їхнє роз’яснення. Залежно від документа, звертатися потрібно до суду або до іншого органу чи посадової особи, які його видали.

Швидкі відповіді

Відповіді складено з тексту статті та рішень судів — кожна має джерело.

Як застосовують суди

Огляд: числа за статтею

  • 84Рішень у базі, 2018–2026серед рішень, які система розібрала
  • 7Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 3 по суті
  • 77Постанов Верховного Суду2018–2026 роки, статтю застосовано

Що показує практика

актуально на 29.09.2026

Рішень за роками

2018–2026, серед 84 рішень цих років, які система розібрала

2018: 372019: 182020: 102021: 102023: 22026: 7
20182026

Часток за цією статтею ще не наводимо: рішень, розглянутих по суті, 3 — менше за 30.

  • Верховний Суд — 77 рішень із 84 за статтею (92 %).
  • За останній рік статтю застосовано у 7 рішеннях.
  • За останні 30 днів додалося 1 рішення.
  • Практику за статтею зібрано з 2018 по 2026 рік.

Позиція Верховного Суду

  • Верховний Суд встановив, що відсутні докази належного повідомлення стягувача про першу відмову у відкритті виконавчого провадження, тому строк на повторне пред'явлення виконавчого листа не вважається пропущеним. Суди попередніх інстанцій помилково поклали відповідальність за недоліки роботи виконавчої служби на стягувача.

    Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 2‑4509/11
  • Суд встановив, що право на основну винагороду приватного виконавця виникає лише за умови фактичного стягнення коштів. Оскільки дії з передачі майна стягувачу були визнані судом незаконними та скасовані, фактичного виконання не відбулося, а отже, у боржника не виникло грошового зобов'язання перед виконавцем.

    Касаційний господарський суд Верховного Суду · справа № 910/13760/20
  • Суд встановив, що органи ДВС та Мін'юсту допустили протиправну бездіяльність, не вживши належних заходів для виконання судових рішень та ігноруючи звернення стягувача. Факт ліквідації банку не звільняє посадових осіб від обов'язку належного реагування та контролю за виконанням, а попередні судові рішення про стягнення боргу залишаються невиконаними.

    Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 553/1642/15-ц

Свіжі рішення

останні 5 із 84

У притягненні відмовленоПерша інстанціяЗаводський районний суд міста Кам’янського
ст. 31 ЗУ «Про виконавче провадження»ст. 28 КУпАПст. 29 КУпАПст. 36 КУпАП+2

До Заводського районного суду м. Кам'янського звернувся старший державний виконавець із заявою про роз'яснення постанови суду від 30.06.2025 року у справі № 208/6622/25. Зазначеною постановою ОСОБА_1 було визнано винним у вчиненні адміністративних правопорушень за ч. 3 ст. 130 та ч. 5 ст. 126 КУпАП, та на підставі ст. 36 КУпАП накладено остаточне стягнення у виді штрафу в розмірі 51000 грн з позбавленням права керування транспортними засобами на строк 10 років та конфіскацією транспортного…

Мотивація суду: Суд дійшов висновку про відсутність підстав для задоволення заяви, оскільки резолютивна частина постанови є чіткою, зрозумілою та не містить невизначеності щодо суті стягнення чи предмета…

Накладено стягненняПерша інстанціяДніпровський районний суд міста Запоріжжя
ст. 172‑20 КУпАПст. 15 КУпАПст. 53 ККст. 31 ЗУ «Про виконавче провадження»+1

Розглянувши матеріали справи про адміністративне правопорушення відносно військовослужбовця ОСОБА_2 за ч. 3 ст. 172‑20 КУпАП, суд встановив, що 11 липня 2026 року він перебував на території підрозділу під час виконання службових обов'язків в умовах воєнного стану з ознаками наркотичного сп'яніння та відмовився від проходження медичного огляду. У судовому засіданні правопорушник визнав свою вину та пояснив, що кається. Оскільки в КУпАП відсутні норми щодо розстрочення штрафу, суд застосував…

Мотивація суду: Суд встановив факт вчинення правопорушення, що підтверджується протоколом, висновком медичного огляду та матеріалами справи. Враховуючи визнання вини та скрутне матеріальне становище…

Накладено стягненняПерша інстанціяОболонський районний суд міста Києва
ст. 53 ККст. 31 ЗУ «Про виконавче провадження»ст. 283 КУпАП

Оболонський районний суд м. Києва розглянув заяву ОСОБА_1 про розстрочку виконання постанови від 24 березня 2026 року, якою на нього було накладено адміністративне стягнення у вигляді штрафу 40 800 грн та позбавлення права керування транспортними засобами на 5 років за ч. 5 ст. 126 КпАП України. Заявник обґрунтував клопотання відсутністю фінансової можливості сплатити всю суму одразу. Суд, посилаючись на практику ЄСПЛ щодо кримінально-правового характеру адміністративних проваджень, застосував…

Мотивація суду: Суд застосував аналогію права, врахувавши положення КК України та Закону України «Про виконавче провадження», оскільки КпАП України не містить прямої норми щодо розстрочки штрафу. Враховуючи скрутне…

Перегляд в апеляції чи касаціїАпеляційнаВосьмий апеляційний адміністративний суд
ст. 75 ЗУ «Про виконавче провадження»ст. 31 ЗУ «Про виконавче провадження»ст. 77 КАС

Справа стосується оскарження постанови державного виконавця про накладення штрафу у розмірі 3400 грн за невиконання рішення суду про усунення перешкод у користуванні лоджією. Позивач (боржник) звернулася до суду з позовом, аргументуючи неможливість виконання рішення через незрозумілість технічних вимог (попередній стан лоджії за паспортом 2000 року) та подання заяви про роз'яснення рішення. Суд першої інстанції задовольнив позов, скасувавши постанову про штраф. Відповідач та третя особа подали…

Мотивація суду: Суд встановив, що боржник не міг виконати рішення через незрозумілість резолютивної частини щодо технічного стану об'єкта, що підтверджується поданою заявою про роз'яснення. Оскільки державний…

Матеріали повернутоПерша інстанціяВиноградівський районний суд Закарпатської області
ст. 31 ЗУ «Про виконавче провадження»ст. 304 КУпАП

Виноградівський районний суд розглянув запит старшого державного виконавця щодо надання роз'яснень стосовно суми штрафу за постановою у справі про адміністративне правопорушення №299/4221/24. Суд дійшов висновку, що запит виконавця, поданий на підставі ст. 18 Закону України «Про виконавче провадження», є формою отримання інформації, проте не є належним процесуальним інструментом для роз'яснення резолютивної частини судового рішення. Відповідно до ст. 31 Закону України «Про виконавче…

Мотивація суду: Суд встановив, що державний виконавець звернувся із запитом про роз'яснення суми штрафу, проте законом для таких цілей передбачено виключно подання заяви про роз'яснення судового рішення…

Редакції статті

рішень за статтею всього — 84

72 редакції закону з цією статтею, змін тексту — 0

  1. 23.05.2026Чинна · текст без змін

    Рішень за цією редакцією: 3 із 84

  2. 02.06.2016

    Рішень за цією редакцією: 81 із 84

Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.

Сусідні статті

ЗУ «Про виконавче провадження» · рішень, які система розібрала за кожною

Поруч у цьому законі

норми того самого акта, які суди застосовують разом із цією

Показати всі 12 статей

З суду

рішень за нормою — 84 рішення

норми інших актів із тих самих рішень

Показати всі 12 статей

Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.