Перейти до вмісту

Стаття 697 ЦК. Збереження права власності за продавцем

Чинна редакція кодексу від 05.08.2026текст статті — з 01.01.2014актуально на 29.09.2026+1 рішення за 30 днів183 редакції кодексу з цією статтею, остання 05.08.2026

Джерело: zakon.rada.gov.uaредакція від 05.08.2026

Текст статті

ч. 1

Договором може бути встановлено, що право власності на переданий покупцеві товар зберігається за продавцем до оплати товару або настання інших обставин. У цьому разі покупець не має права до переходу до нього права власності розпоряджатися товаром, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає із призначення та властивостей товару.

ч. 2

Якщо покупець прострочив оплату товару, продавець має право вимагати від нього повернення товару. Продавець має право вимагати від покупця повернення товару також у разі ненастання обставин, за яких право власності на товар мало перейти до покупця.

Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта

Простою мовою

У договорі можна прописати, що покупець стає власником товару лише після його оплати чи настання певної події, а доти не має права ним розпоряджатися. Якщо покупець вчасно не заплатив або потрібні обставини так і не настали, продавець має право вимагати повернення товару.

Швидкі відповіді

Відповіді складено з тексту статті та рішень судів — кожна має джерело.

Як застосовують суди

Огляд: числа за статтею

  • 26Рішень у базі, 2017–2026серед рішень, які система розібрала
  • 5Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 2 по суті
  • 21Постанов Верховного Суду2017–2026 роки, статтю застосовано

Що показує практика

актуально на 29.09.2026

Рішень за роками

2017–2026, серед 26 рішень цих років, які система розібрала

2017: 12018: 42019: 42020: 12021: 32022: 42023: 22024: 12025: 12026: 5
20172026

Часток за цією статтею ще не наводимо: рішень, розглянутих по суті, 2 — менше за 30.

  • За останній рік статтю застосовано у 5 рішеннях.
  • За останні 30 днів додалося 1 рішення.
  • Практику за статтею зібрано з 2017 по 2026 рік.

Позиція Верховного Суду

  • Суд встановив, що позивач обрав неналежний спосіб захисту, оскільки частка була передана покупцю за актом і в подальшому відчужена третім особам. У разі прострочення оплати товару, який вже вибув із власності першого покупця, продавець має право вимагати стягнення коштів, а не повернення майна чи розірвання договору з витребуванням частки. Положення ст. 694 та 697 ЦК України не застосовуються, якщо майно вже не перебуває у володінні першого покупця або право власності на нього перейшло…

    Касаційний господарський суд Верховного Суду · справа № 911/22/24 (911/747/24)
  • Суд дійшов висновку, що позивач обрав неефективний спосіб захисту, оскільки майно вже було передано відповідачу, а неможливість оплати була зумовлена об'єктивними банківськими обмеженнями, а не відмовою відповідача від виконання зобов'язань. Крім того, розірвання контракту суперечило б принципам добросовісності, враховуючи наявність іншого контракту між сторонами щодо подальшої долі цього ж майна.

    Касаційний господарський суд Верховного Суду · справа № 908/2445/23
  • Суд встановив, що факт передачі товару у користування підтверджується підписаним актом приймання-передачі, а обставини щодо цього були встановлені в іншій справі між тими ж сторонами, що має преюдиціальне значення. Відсутність переходу права власності чи податкових накладних не звільняє покупця від обов'язку оплати за отриманий у користування товар згідно з умовами договору.

    Касаційний господарський суд Верховного Суду · справа № 927/211/22

Свіжі рішення

останні 5 із 26

Задоволено частковоПерша інстанціяЗнам’янський міськрайонний суд Кіровоградської області
ст. 3 ЦКст. 509 ЦКст. 512 ЦКст. 525 ЦК+2

14 вересня 2026 року Знам'янський міськрайонний суд Кіровоградської області розглянув у порядку спрощеного позовного провадження заочну справу за позовом ТОВ «ФК «Фангарант Груп» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором про отримання товарів у системі ПлатиПізніше™. Судом встановлено, що 14.11.2025 між ФОП ОСОБА_2 та відповідачем було укладено договір, за яким останній отримав у прямий лізинг (розстрочку) генератор Bison BS3500 та телевізор Satelit 32H8200WS вартістю 20 976 грн…

Мотивація суду: Суд встановив факт укладення змішаного договору та передачі товару відповідачу, який не здійснював жодних платежів, тому заборгованість за основним зобов'язанням та штрафи підлягають стягненню…

У позові відмовленоПерша інстанціяГосподарський суд Львівської області
ст. 31 ЗУ «Про оренду землі»ст. 128 ЗКст. 15 ЦКст. 16 ЦК+2

Львівська міська рада звернулася з позовом до ТОВ «Монді Груп» про стягнення 469 564,39 грн заборгованості за договором оренди землі, що включала основний борг, штраф, пеню та 3% річних за період з 02.05.2025 по 30.09.2025. Відповідач заперечував проти позову, посилаючись на те, що він придбав орендовану ділянку за договором купівлі-продажу від 18.08.2022 та повністю сплатив її вартість до 25.06.2024. Суд встановив, що згідно зі ст. 31 Закону України «Про оренду землі», договір оренди…

Мотивація суду: Суд встановив, що відповідач повністю сплатив вартість земельної ділянки, тому у позивача виник обов'язок передати документи для реєстрації права власності. Ухилення позивача від видачі цих…

Перегляд в апеляції чи касаціїАпеляційнаЗахідний апеляційний господарський суд
ст. 203 ЦКст. 215 ЦКст. 334 ЦКст. 664 ЦК+2

ФОП Гоцанюк В.М. звернувся з позовом до ПРАТ 'Серін-ліс' про визнання недійсними умов п. 2.3 договорів купівлі-продажу лісопродукції та зобов'язання повернути товар вартістю 184 876,94 грн. Позивач мотивував вимоги тим, що відповідач ухиляється від оплати, посилаючись на відсутність документів, передбачених договором. Суд першої інстанції відмовив у позові, вказавши, що невиконання зобов'язань не є підставою для визнання умов договору недійсними, а обставини щодо неналежної поставки вже були…

Мотивація суду: Суд встановив, що невиконання умов договору щодо документального оформлення поставки не є підставою для визнання пункту договору недійсним, а свідчить про ненастання терміну оплати. Оскільки право…

Процесуальні рішенняКасаційнаКасаційний цивільний суд Верховного Суду
ст. 509 ЦКст. 526 ЦКст. 530 ЦКст. 610 ЦК+2

Позивач звернувся з позовом про розірвання договору купівлі-продажу будинку та земельної ділянки через істотне порушення умов оплати (недоплата 26 000 доларів США) та стягнення 3% річних. Суд першої інстанції позов задовольнив, визнавши порушення істотним. Апеляційний суд скасував це рішення, відмовивши у позові, оскільки вважав, що належним способом захисту є стягнення коштів (ст. 692 ЦК), а не розірвання договору. Верховний Суд у складі колегії Третьої судової палати КЦС, розглядаючи…

Перегляд в апеляції чи касаціїКасаційнаКасаційний цивільний суд Верховного Суду
ст. 392 ЦКст. 695 ЦКст. 697 ЦКст. 1216 ЦК+2

Позивач звернувся до суду з вимогою визнати за ним право власності на квартиру в порядку спадкування після смерті батька. Батько позивача уклав з АТ «МегаБанк» договір, названий «попереднім», за яким повністю сплатив вартість квартири, але не встиг укласти основний договір до смерті. Суди першої та апеляційної інстанцій задовольнили позов, кваліфікувавши договір як купівлю-продаж з розстроченням платежу та визнавши його удаваним. Верховний Суд погодився з висновком про те, що спадкодавець набув…

Редакції статті

рішень за статтею всього — 26

183 редакції кодексу з цією статтею, змін тексту — 1

  1. 05.08.2026Чинна · текст без змін

    Рішень за цією редакцією: 1 із 26

  2. 01.01.2014

    Рішень за цією редакцією: 25 із 26

  3. 16.01.2003

    Рішень за цією редакцією: 0 із 26

Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.

Сусідні статті

ЦК · рішень, які система розібрала за кожною

Поруч у цьому законі

норми того самого акта, які суди застосовують разом із цією

Показати всі 12 статей

З суду

рішень за нормою — 26 рішень

норми інших актів із тих самих рішень

Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.