Стаття 34 ЗУ «Про благоустрій населених пунктів». Правила благоустрою території населеного пункту
Чинна редакція закону від 30.08.2025текст статті — з 18.11.2012актуально на 14.11.2026+1 рішення за 30 днів15 редакцій закону з цією статтею, остання 30.08.2025
Коротко. Як місцева влада затверджує правила благоустрою та які вимоги до чистоти й порядку вони містять.
Текст статті
Правила благоустрою території населеного пункту (далі - Правила) - нормативно-правовий акт, яким установлюються вимоги щодо благоустрою території населеного пункту.
Правила розробляються на підставі Типових правил благоустрою території населеного пункту (далі - Типові правила) для всіх сіл, селищ, міст і затверджуються відповідними органами місцевого самоврядування.
Типові правила розробляються та затверджуються центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері житлово-комунального господарства.
У разі якщо відповідною сільською, селищною, міською радою не прийнято рішення про затвердження Правил, застосовуються Типові правила.
Орган місцевого самоврядування забезпечує вільний доступ населення до затверджених Правил.
Правила включають:
1) порядок здійснення благоустрою та утримання територій об'єктів благоустрою;
2) вимоги до впорядкування територій підприємств, установ, організацій;
3) вимоги до утримання зелених насаджень на об'єктах благоустрою - територіях загального користування;
4) вимоги до утримання будівель і споруд інженерного захисту території;
5) вимоги до санітарного очищення території;
6) розміри меж прилеглої до підприємств, установ та організацій території у числовому значенні;
7) порядок розміщення малих архітектурних форм;
8) порядок здійснення самоврядного контролю у сфері благоустрою населених пунктів;
9) інші вимоги, передбачені цим та іншими законами.
Показати всі 3 частиниЗгорнути
Правила не можуть передбачати обов'язок фізичних і юридичних осіб щодо отримання будь-яких дозволів, погоджень або інших документів дозвільного характеру, а також повноважень органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їх посадових осіб, підприємств, установ, організацій, утворених такими органами, видавати зазначені документи.
Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта
Простою мовою
Місцева влада затверджує правила благоустрою на основі типових, а якщо власні правила не прийнято, напряму діють типові. Цей документ визначає вимоги до чистоти, утримання будівель, насаджень і прилеглих територій, але не має права вимагати від людей чи бізнесу жодних додаткових дозволів.
Швидкі відповіді
Правила розробляються на підставі Типових правил для всіх сіл, селищ, міст і затверджуються відповідними органами місцевого самоврядування. Орган місцевого самоврядування також зобов'язаний забезпечити вільний доступ населення до затверджених Правил.
У разі якщо відповідною сільською, селищною, міською радою не прийнято рішення про затвердження Правил, застосовуються Типові правила, які розробляє та затверджує центральний орган виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері житлово-комунального господарства.
Ні, Правила не можуть передбачати обов'язок фізичних і юридичних осіб щодо отримання будь-яких дозволів, погоджень або інших документів дозвільного характеру, а також повноважень органів влади чи місцевого самоврядування та їхніх підприємств видавати такі документи.
Правила включають порядки утримання територій, розміщення малих архітектурних форм і здійснення самоврядного контролю, вимоги до територій підприємств, зелених насаджень, будівель інженерного захисту, санітарного очищення, а також числові розміри меж прилеглої території.
Практика
Огляд: числа за статтею
- 167Рішень у базі, 2018–2026серед рішень, які система розібрала
- 45Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 20 по суті
- 115Постанов Верховного Суду2018–2026 роки, статтю застосовано
Що показує практика
актуально на 14.11.2026
Рішень за роками
2018–2026, серед усіх рішень за статтею, які система розібрала
- рішення за рік
- рік, за який у базі переважно касаційні постанови
Часток за цією статтею ще не наводимо: рішень, розглянутих по суті, 20 — менше за 30.
- Верховний Суд — 115 рішень (69 % рішень за статтею).
- За останній рік статтю застосовано у 53 рішеннях.
- За останні 30 днів додалося 1 рішення.
Позиція Верховного Суду
Суд встановив, що позивач не довів, що оскаржувані дії щодо демонтажу стосуються саме його майна, оскільки адреси об'єктів позивача відсутні в містобудівному кадастрі, а припис відповідача стосувався іншої особи та іншої адреси. Відсутність доказів ідентифікації спірного майна на місцевості унеможливлює висновок про порушення прав позивача.
Касаційний адміністративний суд Верховного Суду · справа № 826/6164/16Суди попередніх інстанцій не залучили до участі у справі ПП «ХАРОН-ВЕСТОІЛ», яке є орендарем земельної ділянки та стверджує про право власності на спірні об'єкти (огорожу, шлагбаум, приміщення охорони). Оскільки рішення про демонтаж безпосередньо впливає на майнові права цієї особи, це є безумовною підставою для скасування рішень та направлення справи на новий розгляд.
Касаційний адміністративний суд Верховного Суду · справа № 640/14914/19Суд встановив, що об'єкт позивачки є нежитловим приміщенням, а не тимчасовою спорудою, оскільки має фундамент та капітальні конструкції. Відповідачі не надали доказів, що споруда підпадає під визначення тимчасової, а процедура демонтажу була проведена з порушенням вимог Правил благоустрою м. Києва.
Касаційний адміністративний суд Верховного Суду · справа № 826/18569/16
Маєте справу за ст. 34 ЗУ «Про благоустрій населених пунктів»? Система зіставить ваші обставини з практикою за статтею. Перевірити шанси на courthelp ↑
Свіжі рішення
останні 5 рішень за статтею
Товариство з обмеженою відповідальністю «БіНП ЛТД» звернулося до Львівського окружного адміністративного суду з позовом до Департаменту природних ресурсів будівництва та розвитку громад Львівської міської ради про визнання протиправною та скасування вимоги № 24/Б-0421 від 30.12.2024 про демонтаж відкритого літнього майданчика. Позивач обґрунтовував позов наявністю раніше виданих паспортів на літній майданчик, чинністю договорів оренди землі та дією норм про автоматичне продовження документів…
Мотивація суду: Суд встановив, що строк дії паспорта відкритого літнього майданчика та договорів оренди земельних ділянок у позивача закінчився, а новий паспорт чи договори у встановленому порядку не оформлювалися…
Київський окружний адміністративний суд розглянув справу за позовом ОСОБА_1 до Департаменту територіального контролю міста Києва виконавчого органу Київської міської ради (КМДА) про визнання дій протиправними та скасування припису від 20 квітня 2026 року № 202610280. Позивачка обґрунтовувала позов тим, що її наземний гараж не є малою архітектурною формою чи елементом благоустрою, а є спорудою транспорту, на яку не потрібно оформлювати паспорти прив'язки. Вона також вказувала на порушення…
Мотивація суду
Суд дійшов висновку, що оскаржуваний припис винесено уповноваженою особою в межах дискреційних повноважень щодо контролю за благоустроєм з метою перевірки дозвільної документації…
У листопаді 2025 року керівник Центральної окружної прокуратури міста Дніпра звернувся до суду в інтересах держави в особі Дніпровської міської ради з позовом до ФОП Шаблико Т.С. про зобов'язання усунути перешкоди у користуванні земельною ділянкою шляхом демонтажу тимчасової споруди (торговельного павільйону площею 30 кв.м) за адресою: АДРЕСА_1. Рішенням Господарського суду Дніпропетровської області від 05.02.2026, залишеним без змін постановою Центрального апеляційного господарського суду…
Мотивація суду
Суди встановили, що хоча тимчасова споруда розміщена без дозвільних документів, прокурор не довів належність цього об'єкта саме відповідачці (ФОП Шаблико Т.С.) як її власнику чи безпосередньому…
Шостий апеляційний адміністративний суд розглянув апеляційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "Центр-Ритейл" на рішення Київського окружного адміністративного суду від 26 листопада 2025 року у справі за позовом до Департаменту міського благоустрою та збереження природного середовища виконавчого органу КМДА та КП «Київблагоустрій» про визнання протиправним і скасування доручення та визнання дій незаконними. Позивач володів на праві приватної власності нежитловою будівлею площею…
Мотивація суду
Суд встановив, що оскаржуване доручення департаменту стосувалося виключно тимчасових споруд (торговельного ряду) і не порушувало прав позивача в цій частині, оскільки стосувалося іншого об'єкта…
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Відділу містобудування, архітектури та кадастру Уманської міської ради про визнання протиправними дій щодо відмови у погодженні вивіски про здійснення адвокатської діяльності та зобов'язання повторно розглянути заяву. Рішенням Черкаського окружного адміністративного суду від 03 грудня 2025 року у задоволенні позову відмовлено повністю. Суд першої інстанції виходив з того, що до заяви не додано ескіз з конструктивним рішенням, а будівля є пам'яткою…
Мотивація суду
Суд апеляційної інстанції дійшов висновку, що відмова відповідача у погодженні вивіски є необґрунтованою, оскільки напис з інформацією про здійснення адвокатської діяльності не є рекламою, а є…
Суди, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожному суді, які система розібрала; частка — серед усіх рішень за статтею.
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКасаційний адміністративний суд Верховного Суду104 рішення · 62,3 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціШостий апеляційний адміністративний суд8 рішень · 4,8 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціЗапорізький окружний адміністративний суд5 рішень · 3 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціЛьвівський окружний адміністративний суд5 рішень · 3 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціВосьмий апеляційний адміністративний суд5 рішень · 3 %
Судді, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожного судді, які система розібрала.
Редакції статті
15 редакцій закону з цією статтею, змін тексту — 3
- 30.08.2025Чинна · текст без змін
Рішень за цією редакцією: 53
- 18.11.2012
Рішень за цією редакцією: 114
- 12.09.2012
Закон № 4710-VI від 17.05.2012 «Про внесення змін до деяких законів України щодо благоустрою населених пунктів» — текст замінено майже повністю
Рішень за цією редакцією: 0
- 12.03.2011
Закон № 3038-VI від 17.02.2011 «Про регулювання містобудівної діяльності» — змінено ч. 3
Рішень за цією редакцією: 0
- 06.09.2005
Рішень за цією редакцією: 0
Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.
Поруч
Сусідні статті
ЗУ «Про благоустрій населених пунктів» · рішень, які система розібрала за кожною
- Ст. 30‑1Утримання майданчиків та зон для вигулу домашніх тварин у межах населених пунктів0 рішень
- Ст. 31Мета нормування у сфері благоустрою населених пунктів2 рішення
- Ст. 33Нормативи у сфері благоустрою населених пунктів0 рішень
- Ст. 34Правила благоустрою території населеного пункту
- Ст. 35Технічна документація з питань благоустрою територій населених пунктів5 рішень
- Ст. 36Фінансування заходів з благоустрою населених пунктів4 рішення
- Ст. 37Участь громадян у фінансуванні заходів щодо забезпечення благоустрою населених пунктів0 рішень
Поруч у цьому законі
норми того самого акта, які суди застосовують разом із цією
- Ст. 10Повноваження сільських…разом у 65 рішеннях
- Ст. 40Самоврядний контроль у сфері благоустрою населених пунктівразом у 42 рішеннях
- Ст. 1Визначення термінівразом у 30 рішеннях
- Ст. 12Суб'єкти у сфері благоустрою населених пунктівразом у 30 рішеннях
- Ст. 20Організація благоустрою населених пунктівразом у 21 рішенні
Показати всі 12 статейЗгорнути
- Ст. 5Органи управління у сфері благоустрою населених пунктівразом у 21 рішенні
- Ст. 21Елементи благоустроюразом у 20 рішеннях
- Ст. 13Об'єкти у сфері благоустрою населених пунктівразом у 19 рішеннях
- Ст. 16Обмеження при використанні об'єктів благоустроюразом у 19 рішеннях
- Ст. 14Використання об'єктів благоустроюразом у 10 рішеннях
- Ст. 39Державний контроль у сфері благоустрою населених пунктівразом у 10 рішеннях
- Ст. 17Права та обов'язки громадян у сфері благоустрою населених пунктівразом у 8 рішеннях
Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.