Стаття 49 ЦК. Акти цивільного стану
Чинна редакція кодексу від 05.08.2026текст статті — з 01.01.2014актуально на 29.09.2026+68 рішень за 30 днів183 редакції кодексу з цією статтею, остання 05.08.2026
Джерело: zakon.rada.gov.uaредакція від 05.08.2026
Текст статті
Актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов'язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб'єктом цивільних прав та обов'язків.
Актами цивільного стану є народження фізичної особи, встановлення її походження, набуття громадянства, вихід з громадянства та його втрата, досягнення відповідного віку, надання повної цивільної дієздатності, обмеження цивільної дієздатності, визнання особи недієздатною, шлюб, розірвання шлюбу, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, зміна імені, інвалідність, смерть тощо.
Показати всі 4 частиниЗгорнути
Державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.
Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта
Простою мовою
Стаття визначає акти цивільного стану — події та дії, що впливають на права та обов'язки людини. Народження, шлюб, його розірвання, зміна імені, смерть та деякі інші факти підлягають державній реєстрації та внесенню до державного реєстру.
Швидкі відповіді
Це події та дії, нерозривно пов'язані з фізичною особою, які започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб'єктом цивільних прав та обов'язків (ч. 1). Серед них — народження, громадянство, дієздатність, шлюб, усиновлення, зміна імені, смерть тощо (ч. 2).
Відповідно до ч. 3 державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, а також смерть.
За ч. 4 до реєстру в органах юстиції обов'язково вносять: народження особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені та смерть.
Відповіді складено з тексту статті та рішень судів — кожна має джерело.
Як застосовують суди
Огляд: числа за статтею
- 548Рішень у базі, 2016–2026серед рішень, які система розібрала
- 467Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 446 по суті
- 88 %Задоволено, із 446 по сутіЦивільні та господарські спори, 2026 рік
- 27Постанов Верховного Суду2016–2026 роки, статтю застосовано
Що показує практика
актуально на 29.09.2026
Рішень за роками
2016–2026, серед 548 рішень цих років, які система розібрала
Цивільні та господарські спори: частки результатів по суті, 2026 рік
Відсотки — частка з 446 рішень · Знаменник — рішення, розглянуті по суті: без повернених без розгляду та об'єднаних проваджень.
- Цивільні та господарські спори, 2026 рік: 446 рішень по суті, з них 88 % — «Задоволено».
- Частина 2 — 82 рішення у 2026 році, з них 98 % — «Задоволено».
- Частина 3 — 112 рішень у 2026 році, з них 92 % — «Задоволено».
- Ще 229 рішень — без зазначення частини.
- Верховний Суд — 27 рішень із 548 за статтею (5 %).
- За останній рік статтю застосовано у 515 рішеннях.
- За останні 30 днів додалося 68 рішень.
- Практику за статтею зібрано з 2016 по 2026 рік.
Свіжі рішення
останні 5 із 548
У вересні 2026 року ОСОБА_1 звернулася до Інгульського районного суду м. Миколаєва із заявою в порядку окремого провадження про встановлення факту смерті її батька ОСОБА_2 , який помер 16 лютого 2023 року в с. Каїри Горностаївського району Херсонської області (на той момент тимчасово окупована територія). Заявниця вказувала на неможливість отримати свідоцтво про смерть у відділі ДРАЦС через відсутність медичного документа українського зразка, оскільки смерть сталася в окупації. На підтвердження…
Мотивація суду: Суд встановив факт смерті на підставі наданих медичних документів з окупаційної території, застосувавши «намібійський виняток» із практики ЄСПЛ. Оскільки реєстрація смерті у звичному порядку…
До Київського районного суду м. Харкова звернувся ОСОБА_1 із заявою про встановлення факту смерті своєї тітки ОСОБА_2, яка померла на тимчасово окупованій території у смт Чаплинка Херсонської області. Заявник зазначав, що є спадкоємцем померлої за заповітом на належну їй квартиру. Через знаходження місця смерті на тимчасово окупованій території України та відсутність можливості отримати медичне свідоцтво про смерть українського зразка, відділ державної реєстрації актів цивільного стану не може…
Мотивація суду: Суд встановив, що факт смерті особи підтверджується належними доказами, а оскільки подія відбулася на тимчасово окупованій території, заявник позбавлений можливості зареєструвати смерть у загальному…
Комунарський районний суд міста Запоріжжя розглянув цивільну справу за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Комунарського відділу ДРАЦС про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території. Суд встановив, що заявник є сином померлої ОСОБА_2, яка померла на тимчасово окупованій території смт Нижні Сірогози Херсонської області. Оскільки смерть сталася на території, де органи державної влади України не здійснюють свої повноваження, заявник не зміг отримати свідоцтво…
Мотивація суду: Суд встановив, що смерть особи настала на тимчасово окупованій території, де органи влади України не функціонують, а отримання українського свідоцтва про смерть неможливе. Беручи до уваги положення…
Шевченківський районний суд м. Запоріжжя розглянув цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (в інтересах якої діяв адвокат) за участю заінтересованої особи — Олександрівського відділу ДРАЦС у м. Запоріжжі, про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України. Подана заява стосувалася встановлення факту смерті батька заявниці — ОСОБА_2, який помер у с. Кам'янка (колишнє Куйбишеве) Пологівського району Запорізької області, що з 3 березня 2022 року є тимчасово окупованою…
Мотивація суду: Суд встановив факт смерті особи на тимчасово окупованій території на підставі наданих медичних та інших документів, виданих установами на окупованій території, які у виняткових випадках можуть…
Херсонський міський суд Херсонської області розглянув цивільну справу за заявою адвоката Пономаренко І.А., яка діяла в інтересах ОСОБА_1 та неповнолітнього ОСОБА_2 , зацікавлена особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Херсоні, про встановлення факту смерті. З матеріалів справи вбачається, що батько неповнолітнього ОСОБА_2 — ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Любимівка Каховського району Херсонської області. Оскільки вказаний населений пункт перебував на тимчасово…
Мотивація суду: Суд встановив, що смерть батька неповнолітньої дитини настала на тимчасово окупованій території, а наявні документи не породжують правових наслідків для прямої реєстрації смерті органами ДРАЦС…
Редакції статті
рішень за статтею всього — 548
183 редакції кодексу з цією статтею, змін тексту — 4
- 05.08.2026Чинна · текст без змін
Рішень за цією редакцією: 136 із 548
- 01.01.2014
Рішень за цією редакцією: 412 із 548
- 27.07.2010
Рішень за цією редакцією: 0 із 548
- 16.01.2007
Рішень за цією редакцією: 0 із 548
- 26.07.2005
Рішень за цією редакцією: 0 із 548
Показати всі 6 редакційЗгорнути
2003
- 16.01.2003
Рішень за цією редакцією: 0 із 548
Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.
Сусідні статті
ЦК · рішень, які система розібрала за кожною
- Ст. 47Правові наслідки оголошення фізичної особи померлою1 281 рішення
- Ст. 48Правові наслідки появи фізичної особи…391 рішення
- Ст. 48‑1Правові наслідки нездатності фізичної особи виконати свої майнові зобов'язання і погасити…0 рішень
- Ст. 49Акти цивільного стану548 рішень
- Ст. 50Право фізичної особи на здійснення підприємницької діяльності114 рішень
- Ст. 51Застосування до підприємницької діяльності фізичних осіб нормативно-правових актів…70 рішень
- Ст. 52Цивільно-правова відповідальність фізичної особи - підприємця107 рішень
Поруч у цьому законі
норми того самого акта, які суди застосовують разом із цією
- Ст. 46Оголошення фізичної особи померлоюразом у 14 рішеннях
- Ст. 16Захист цивільних прав та інтересів судомразом у 12 рішеннях
- Ст. 273Забезпечення здійснення особистих немайнових правразом у 11 рішеннях
- Ст. 48Правові наслідки появи фізичної особи…разом у 9 рішеннях
- Ст. 47Правові наслідки оголошення фізичної особи померлоюразом у 8 рішеннях
З суду
рішень за нормою — 548 рішень
Застосовують
Рішень за нормою у кожному суді, які система розібрала.
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціДніпровський районний суд міста Запоріжжя27 рішень
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціОлександрівський районний суд міста Запоріжжя22 рішення
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКасаційний цивільний суд Верховного Суду19 рішень
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціХерсонський міський суд Херсонської області14 рішень
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКомунарський районний суд м. Запоріжжя13 рішень
Судді, що застосовують
Рішень за нормою у кожного судді, які система розібрала.
Пов’язані норми інших законів
норми інших актів із тих самих рішень
- Ст. 315 ЦПКСправи про встановлення фактів…разом у 422 рішеннях
- Ст. 317 ЦПКОсобливості провадження у справах про встановлення факту народження…разом у 292 рішеннях
- Ст. 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»Державна реєстрація смертіразом у 217 рішеннях
- Ст. 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»Незаконні органи…разом у 117 рішеннях
- Ст. 293 ЦПКОкреме провадженняразом у 70 рішеннях
Показати всі 12 статейЗгорнути
- Ст. 22 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»Внесення змін до актового запису цивільного стануразом у 56 рішеннях
- Ст. 9 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»Державна реєстрація актів цивільного стануразом у 39 рішеннях
- Ст. 319 ЦПКЗміст рішення суду про встановлення факту…разом у 33 рішеннях
- Ст. 430 ЦПКНегайне виконання судових рішеньразом у 26 рішеннях
- Ст. 6 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»Компетенція органів державної реєстрації актів цивільного стануразом у 26 рішеннях
- Ст. 1 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»Правовий статус тимчасово окупованої території Україниразом у 25 рішеннях
- Ст. 13 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»Державна реєстрація народження фізичної особи та її походженняразом у 20 рішеннях
Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.