Перейти до вмісту

Стаття 441 ЦПК. Заборона виїзду за кордон через борги

Тимчасове обмеження у праві виїзду за межі України

Чинна редакція кодексу від 05.08.2026текст статті — з 28.08.2018актуально на 29.09.2026+10 рішень за 30 днів50 редакцій кодексу з цією статтею, остання 05.08.2026

Джерело: zakon.rada.gov.uaредакція від 05.08.2026

Текст статті

ч. 1

Тимчасове обмеження фізичної особи у праві виїзду за межі України може бути застосоване судом як захід забезпечення виконання судового рішення або рішення інших органів (посадових осіб), що підлягає примусовому виконанню в порядку, встановленому законом.

ч. 2

Тимчасове обмеження фізичної особи у праві виїзду за межі України застосовується в порядку, визначеному цим Кодексом для забезпечення позову, із особливостями, визначеними цією статтею.

Показати всі 8 частин
ч. 3

Суд може постановити ухвалу про тимчасове обмеження у праві виїзду за межі України фізичної особи, яка є боржником за невиконаним нею судовим рішенням або рішенням інших органів (посадових осіб), якщо така особа ухиляється від виконання зобов’язань, покладених на неї відповідним рішенням, на строк до виконання зобов’язань за рішенням, що виконується у виконавчому провадженні.

ч. 4

Ухвала про тимчасове обмеження фізичної особи у праві виїзду за межі України може бути постановлена судом за місцем виконання відповідного рішення за поданням державного або приватного виконавця. Суд негайно розглядає таке подання без повідомлення сторін та інших заінтересованих осіб за участю державного (приватного) виконавця.

ч. 5

Суд може скасувати тимчасове обмеження фізичної особи у праві виїзду за межі України за вмотивованою заявою боржника.

ч. 6

Суд розглядає заяву про скасування тимчасового обмеження фізичної особи у праві виїзду за межі України у десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням сторін та інших заінтересованих осіб за обов’язкової участі державного (приватного) виконавця.

ч. 7

За результатами розгляду заяви про скасування тимчасового обмеження фізичної особи у праві виїзду за межі України постановляється ухвала, яка може бути оскаржена.

ч. 8

Відмова у скасуванні тимчасового обмеження фізичної особи у праві виїзду за межі України не перешкоджає повторному зверненню з такою самою заявою у разі виникнення нових обставин, що обґрунтовують необхідність скасування тимчасового обмеження фізичної особи у праві виїзду за межі України.

Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта

Простою мовою

Суд може заборонити людині виїжджати за кордон, якщо вона ухиляється від сплати боргу за рішенням суду чи іншого органу під час виконавчого провадження. Заборона діє до повного виконання зобов'язань, але боржник може звернутися до суду із заявою про її скасування.

Швидкі відповіді

Відповіді складено з тексту статті та рішень судів — кожна має джерело.

Як застосовують суди

Огляд: числа за статтею

  • 124Рішень у базі, 2018–2026серед рішень, які система розібрала
  • 86Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 3 по суті
  • 19Постанов Верховного Суду2018–2026 роки, статтю застосовано

Що показує практика

актуально на 29.09.2026

Рішень за роками

2018–2026, серед 124 рішень цих років, які система розібрала

2018: 12019: 32020: 52021: 32023: 32024: 52025: 182026: 86
20182026

Часток за цією статтею ще не наводимо: рішень, розглянутих по суті, 3 — менше за 30.

  • Верховний Суд — 19 рішень із 124 за статтею (15 %).
  • За останній рік статтю застосовано у 104 рішеннях.
  • За останні 30 днів додалося 10 рішень.
  • Практику за статтею зібрано з 2018 по 2026 рік.

Позиція Верховного Суду

  • Оскільки надано лише вступну та резолютивну частини, детальна мотивація відсутня. Виходячи з результату, суд встановив відсутність законних підстав для звернення стягнення на кошти заінтересованих осіб як боржників боржника. Ухвала суду попередньої інстанції в цій частині була визнана помилковою та скасована.

    Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 824/46/25
  • Верховний Суд встановив, що матеріали справи не містять доказів вручення боржнику копії ухвали суду першої інстанції до 22 грудня 2023 року. Оскільки апеляційну скаргу було подано протягом 15 днів з моменту ознайомлення представника зі справою, апеляційний суд безпідставно відмовив у відкритті провадження, порушивши право особи на доступ до правосуддя.

    Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 461/8358/23
  • Верховний Суд зазначив, що ухвала про відмову у тимчасовому обмеженні боржника у праві виїзду за межі України підлягає апеляційному оскарженню згідно з п.31 ч.1 ст.353 ЦПК України. Апеляційний суд помилково повернув скаргу, порушивши право заявника на доступ до правосуддя, тому ухвала апеляційного суду підлягає скасуванню з направленням справи для вирішення питання про відкриття апеляційного провадження.

    Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 234/14340/16

Свіжі рішення

останні 5 із 124

Перегляд в апеляції чи касаціїКасаційнаКасаційний цивільний суд Верховного Суду

Верховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду розглянув у відкритому судовому засіданні в режимі відеоконференції апеляційні скарги Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, ОСОБА_3 та естонської компанії HIMBALT TRADE OU на ухвалу Київського апеляційного суду від 20 квітня 2026 року. Основний спір виник у межах виконавчого провадження щодо виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при ТПП України про стягнення з Товариства з обмеженою…

Мотивація суду: Оскільки надано лише вступну та резолютивну частини, детальна мотивація відсутня. Виходячи з результату, суд встановив відсутність законних підстав для звернення стягнення на кошти заінтересованих…

Перегляд в апеляції чи касаціїАпеляційнаСумський апеляційний суд
ст. 18 ЦПКст. 441 ЦПКст. 6 ЗУ «Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України»ст. 18 ЗУ «Про виконавче провадження»

Сумський апеляційний суд розглянув у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_1 на ухвалу Зарічного районного суду м. Суми від 13 липня 2026 року, якою було задоволено подання приватного виконавця Боруци Т.М. та тимчасово обмежено ОСОБА_1 у праві виїзду за межі України. Підставою для звернення виконавця стало невиконання боржником рішення суду від 15 липня 2025 року про стягнення на користь ОСОБА_2 заборгованості за договором позики в розмірі 1 500 000 грн та 6 000 грн судового…

Мотивація суду: Суд апеляційної інстанції погодився з висновками суду першої інстанції про те, що боржник тривалий час не виконує рішення суду про стягнення значної суми коштів, не надає декларацію про доходи…

Перегляд в апеляції чи касаціїАпеляційнаЛьвівський апеляційний суд
ст. 18 ЗУ «Про виконавче провадження»ст. 6 ЗУ «Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України»ст. 441 ЦПКст. 375 ЦПК

Приватний виконавець звернувся до суду з поданням про тимчасове обмеження боржника ОСОБА_1 у праві виїзду за межі України у зв'язку з невиконанням рішення суду про стягнення заборгованості за кредитним договором на користь банку на загальну суму 19099,37 дол. США та 34308,14 грн. Ухвалою Стрийського міськрайонного суду Львівської області від 02 лютого 2026 року у задоволенні подання відмовлено. Не погоджуючись з ухвалою, приватний виконавець подав апеляційну скаргу, посилаючись на те…

Мотивація суду: Суд апеляційної інстанції погодився з висновком суду першої інстанції про відсутність доказів умисного ухилення боржника від виконання зобов'язань. Сам по собі факт наявності боргу, обізнаності…

Перегляд в апеляції чи касаціїАпеляційнаКиївський апеляційний суд
ст. 441 ЦПКст. 18 ЗУ «Про виконавче провадження»ст. 6 ЗУ «Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України»ст. 367 ЦПК+1

Київський апеляційний суд розглянув апеляційну скаргу ОСОБА_1 на ухвалу Святошинського районного суду міста Києва від 28 січня 2026 року, якою було задоволено подання держвиконавця про тимчасове обмеження боржника у праві виїзду за межі України у межах справи за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визначення місця проживання дитини. Суд першої інстанції дійшов висновку про ухилення боржника від виконання ухвали суду від 10 листопада 2025 року про забезпечення позову…

Мотивація суду: Оскільки судовим рішенням апеляційної інстанції, що набрало законної сили, ухвалу про забезпечення позову було скасовано і відмовлено у задоволенні заяви про забезпечення позову, правові підстави…

Перегляд в апеляції чи касаціїАпеляційнаРівненський апеляційний суд
ст. 441 ЦПКст. 10 ЗУ «Про виконавче провадження»ст. 18 ЗУ «Про виконавче провадження»ст. 6 ЗУ «Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України»

Рівненський апеляційний суд розглянув апеляційну скаргу ОСОБА_2 на ухвалу Рівненського міського суду від 08 травня 2026 року у справі за поданням приватного виконавця Капустіної Д.А. про тимчасове обмеження у праві виїзду за межі України боржниці ОСОБА_3. Судом першої інстанції було відмовлено у задоволенні подання через відсутність доказів умисного ухилення. Апеляційний суд скасував ухвалу та задовольнив подання частково. Встановлено, що у провадженні приватного виконавця перебуває зведене…

Мотивація суду: Суд апеляційної інстанції дійшов висновку, що боржниця була обізнана про відкрите виконавче провадження та значний розмір заборгованості, проте не вчинила жодних дій для добровільного виконання…

Редакції статті

рішень за статтею всього — 124

50 редакцій кодексу з цією статтею, змін тексту — 1

  1. 05.08.2026Чинна · текст без змін

    Рішень за цією редакцією: 20 із 124

  2. 28.08.2018

    Рішень за цією редакцією: 103 із 124

  3. 15.12.2017

    Рішень за цією редакцією: 1 із 124

Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.

Сусідні статті

ЦПК · рішень, які система розібрала за кожною

Поруч у цьому законі

норми того самого акта, які суди застосовують разом із цією

Показати всі 7 статей

З суду

рішень за нормою — 124 рішення

норми інших актів із тих самих рішень

Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.