Стаття 10 ЦК. Міжнародні договори
Чинна редакція кодексу від 05.08.2026текст статті не змінювався у відомих редакціяхактуально на 29.09.2026+24 рішення за 30 днів183 редакції кодексу з цією статтею, остання 05.08.2026
Джерело: zakon.rada.gov.uaредакція від 05.08.2026
Текст статті
Чинний міжнародний договір, який регулює цивільні відносини, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, є частиною національного цивільного законодавства України.
Якщо у чинному міжнародному договорі України, укладеному у встановленому законом порядку, містяться інші правила, ніж ті, що встановлені відповідним актом цивільного законодавства, застосовуються правила відповідного міжнародного договору України.
Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта
Простою мовою
Схвалені парламентом міжнародні договори є частиною українського цивільного законодавства. Якщо правила такого міжнародного договору відрізняються від положень українського акта, застосовувати слід саме норми договору.
Швидкі відповіді
Якщо у чинному міжнародному договорі України, укладеному у встановленому законом порядку, містяться інші правила, ніж у відповідному акті цивільного законодавства, ч. 2 встановлює, що застосовуються правила міжнародного договору.
Так. Згідно з ч. 1, чинний міжнародний договір, який регулює цивільні відносини, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, є частиною національного цивільного законодавства України.
Відповідно до ч. 1, договір має регулювати цивільні відносини, бути чинним, а згода на його обов'язковість має бути надана Верховною Радою України.
Відповіді складено з тексту статті та рішень судів — кожна має джерело.
Як застосовують суди
Огляд: числа за статтею
- 80Рішень у базі, 2016–2026серед рішень, які система розібрала
- 66Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 63 по суті
- 37 %Задоволено, із 63 по сутіЦивільні та господарські спори, 2026 рік
- 6Постанов Верховного Суду2016–2026 роки, статтю застосовано
Що показує практика
актуально на 29.09.2026
Рішень за роками
2016–2026, серед 80 рішень цих років, які система розібрала
Цивільні та господарські спори: частки результатів по суті, 2026 рік
Відсотки — частка з 63 рішень · Знаменник — рішення, розглянуті по суті: без повернених без розгляду та об'єднаних проваджень.
- Цивільні та господарські спори, 2026 рік: 63 рішення по суті, з них 37 % — «Задоволено».
- Верховний Суд — 6 рішень із 80 за статтею (8 %).
- За останній рік статтю застосовано у 66 рішеннях.
- За останні 30 днів додалося 24 рішення.
- Практику за статтею зібрано з 2016 по 2026 рік.
Позиція Верховного Суду
Суди попередніх інстанцій передчасно вирішили спір, не дослідивши належним чином обставини вибуття матері неповнолітньої відповідачки на інше постійне місце проживання та не врахувавши факту скасування заочного рішення, на яке вони посилалися. Крім того, суди не провели оцінку позовних вимог на предмет їх пропорційності у світлі статті 8 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.
Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 754/17221/24Суд встановив, що за законодавством, чинним на час відкриття спадщини, право постійного користування земельною ділянкою не входило до складу спадщини та припинялося зі смертю особи. Позивач вже реалізувала своє право на приватизацію земельної ділянки, а спірна частина не була сформована як об'єкт цивільних прав.
Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 285/3671/19Суд касаційної інстанції скасував рішення апеляційного суду, оскільки суди попередніх інстанцій не встановили фактичних обставин щодо пов'язаності позивача з банком, не дослідили належним чином докази та порушили принцип змагальності сторін, не забезпечивши надання відповідачем рішення НБУ про визнання особи пов'язаною.
Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 201/473/17
Свіжі рішення
останні 5 із 80
У лютому 2026 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Бізнес позика» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором від 08 січня 2025 року № 510011-КС-002 на суму 88 486,74 грн, яка складалася з прострочених платежів по тілу кредиту (32 076 грн), прострочених платежів по процентах (35 475,74 грн), заборгованості за процентами за ст. 625 ЦК України (16 500 грн) та комісії (4 435 грн). Саксаганський районний суд міста Кривого Рогу…
Мотивація суду: Суд встановив факт укладення електронного кредитного договору за допомогою одноразового ідентифікатора та перерахування коштів на рахунок відповідача. Доводи відповідача про неукладеність договору…
Семенівський районний суд Полтавської області розглянув у порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю 'Цикл Фінанс' до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором. Судом встановлено, що 21.09.2024 між ТОВ «ФК «Гвадіана» та ОСОБА_1 було укладено договір №F-00123235 надання коштів у позику в електронній формі за допомогою одноразового ідентифікатора на суму 4000,00 грн зі сплатою 1% на добу строком…
Мотивація суду: Суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог в частині стягнення кредитної заборгованості, оскільки факт укладення кредитного договору в електронній формі, перерахування коштів відповідачу…
Малинський районний суд Житомирської області розглянув у заочному порядку цивільну справу за позовом ТОВ «Укр Кредит Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором. Судом встановлено, що 26.03.2024 між позивачем та відповідачем було укладено електронний договір про відкриття кредитної лінії № 1370‑8186 на суму 10500 грн шляхом підписання одноразовим ідентифікатором C3182. Кошти були успішно перераховані на картковий рахунок відповідача через платіжну систему LiqPay…
Мотивація суду: Суд встановив факт укладення кредитного договору та перерахування коштів позичальнику, а також наявність заборгованості. Проте, беручи до уваги вимоги Закону України «Про споживче кредитування»…
Доманівський районний суд Миколаївської області розглянув у заочному порядку справу за позовом ТОВ «Факторинг Партнерс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором. Судом встановлено, що 21.06.2021 між ТОВ «Авентус Україна» та ОСОБА_1 було укладено електронний договір про надання споживчого кредиту №4345508 на суму 15000 грн строком на 30 днів із процентною ставкою. Кредитодавець виконав свої зобов'язання, перерахувавши кошти на банківську карту відповідача. Надалі право…
Мотивація суду: Суд встановив факт укладення електронного кредитного договору, перерахування коштів позичальнику та наявність заборгованості, яка правомірно перейшла до позивача за договорами відступлення права…
Великобагачанський районний суд Полтавської області розглянув у порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ КАПІТАЛ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором. 14 вересня 2026 року суд ухвалив заочне рішення, яким позовні вимоги фінансової компанії задовольнив частково. З відповідача на користь позивача стягнуто заборгованість у розмірі 51082 гривні 50 копійок, а також понесені…
Мотивація суду: Суд дійшов висновку про часткове задоволення позовних вимог на підставі встановленого факту порушення боржником умов кредитного договору щодо своєчасного повернення коштів. Позов задоволено в частині…
Редакції статті
рішень за статтею всього — 80
183 редакції кодексу з цією статтею, змін тексту — 0
- 05.08.2026Чинна · текст без змін
Рішень за цією редакцією: 57 із 80
- 16.01.2003
Рішень за цією редакцією: 23 із 80
Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.
Сусідні статті
ЦК · рішень, які система розібрала за кожною
- Ст. 7Звичай41 рішення
- Ст. 8Аналогія96 рішень
- Ст. 9Застосування Цивільного кодексу України до врегулювання відносин у сферах господарювання…70 рішень
- Ст. 10Міжнародні договори80 рішень
- Ст. 11Підстави виникнення цивільних прав та обов'язків16 101 рішення
- Ст. 12Здійснення цивільних прав2 899 рішень
- Ст. 13Межі здійснення цивільних прав2 905 рішень
Поруч у цьому законі
норми того самого акта, які суди застосовують разом із цією
- Ст. 526Загальні умови виконання зобов'язанняразом у 51 рішенні
- Ст. 1054Кредитний договірразом у 36 рішеннях
- Ст. 530Строк (термін) виконання зобов'язанняразом у 31 рішенні
- Ст. 509Поняття зобов'язання та підстави його виникненняразом у 26 рішеннях
- Ст. 12Здійснення цивільних правразом у 24 рішеннях
Показати всі 12 статейЗгорнути
- Ст. 81Види юридичних осібразом у 23 рішеннях
- Ст. 625Відповідальність за порушення грошового зобов'язанняразом у 22 рішеннях
- Ст. 16Захист цивільних прав та інтересів судомразом у 21 рішенні
- Ст. 11Підстави виникнення цивільних прав та обов'язківразом у 20 рішеннях
- Ст. 610Порушення зобов'язанняразом у 18 рішеннях
- Ст. 4Акти цивільного законодавства Україниразом у 16 рішеннях
- Ст. 525Недопустимість односторонньої відмови від зобов'язанняразом у 14 рішеннях
З суду
рішень за нормою — 80 рішень
Практика за напрямом «Кредитні спори»відкриється на courthelp.pro у новій вкладці
Застосовують
Рішень за нормою у кожному суді, які система розібрала.
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціМалинський районний суд Житомирської області11 рішень
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціПівденний районний суд міста Кам’янського10 рішень
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціШевченківський районний суд м. Львова10 рішень
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКасаційний цивільний суд Верховного Суду4 рішення
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціОболонський районний суд міста Києва3 рішення
Судді, що застосовують
Рішень за нормою у кожного судді, які система розібрала.
Пов’язані норми інших законів
норми інших актів із тих самих рішень
- Ст. 141 ЦПКРозподіл судових витрат між сторонамиразом у 19 рішеннях
- Ст. 81 ЦПКОбов'язок доказування і подання доказівразом у 17 рішеннях
- Ст. 133 ЦПКВиди судових витратразом у 7 рішеннях
- Ст. 167 ЦПКПорядок розгляду заяв про видачу судового наказуразом у 7 рішеннях
- Ст. 137 ЦПКВитрати на професійну правничу допомогуразом у 6 рішеннях
Показати всі 12 статейЗгорнути
- Ст. 161 ЦПКВимоги, за якими може бути видано судовий наказразом у 6 рішеннях
- Ст. 162 ЦПКПідсудністьразом у 6 рішеннях
- Ст. 263 ЦПКЗаконність і обґрунтованість судового рішенняразом у 6 рішеннях
- Ст. 11 ЗУ «Про електронну комерцію»Порядок укладення електронного договоруразом у 6 рішеннях
- Ст. 12 ЗУ «Про електронну комерцію»Підпис у сфері електронної комерціїразом у 6 рішеннях
- Ст. 12 ЦПКЗмагальність сторінразом у 5 рішеннях
- Ст. 164 ЦПКСудовий збір за подання заяви про видачу судового наказуразом у 5 рішеннях
Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.