Перейти до вмісту

Стаття 57 Сімейного кодексу. Майно, що є особистою приватною власністю дружини, чоловіка

Чинна редакція кодексу від 05.08.2026

Коротко. Правила для подружжя про те, які речі, гроші чи житло належать тільки одному з них і не діляться під час розлучення.

Текст статті

ч. 1

Особистою приватною власністю дружини, чоловіка є:

1) майно, набуте нею, ним до шлюбу;

2) майно, набуте нею, ним за час шлюбу, але на підставі договору дарування або в порядку спадкування;

3) майно, набуте нею, ним за час шлюбу, але за кошти, які належали їй, йому особисто;

4) житло, набуте нею, ним за час шлюбу внаслідок його приватизації відповідно до Закону України "Про приватизацію державного житлового фонду";

5) земельна ділянка, набута нею, ним за час шлюбу внаслідок приватизації земельної ділянки, що перебувала у її, його користуванні, або одержана внаслідок приватизації земельних ділянок державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій, або одержана із земель державної і комунальної власності в межах норм безоплатної приватизації, визначених Земельним кодексом України.

ч. 2

Особистою приватною власністю дружини та чоловіка є речі індивідуального користування, в тому числі коштовності, навіть тоді, коли вони були придбані за рахунок спільних коштів подружжя.

Показати всі 7 частин
ч. 3

Особистою приватною власністю дружини, чоловіка є премії, нагороди, які вона, він одержали за особисті заслуги.

Суд може визнати за другим з подружжя право на частку цієї премії, нагороди, якщо буде встановлено, що він своїми діями (ведення домашнього господарства, виховання дітей тощо) сприяв її одержанню.

ч. 4

Особистою приватною власністю дружини, чоловіка є кошти, одержані як відшкодування за втрату (пошкодження) речі, яка їй, йому належала, а також як відшкодування завданої їй, йому моральної шкоди.

ч. 5

Особистою приватною власністю дружини, чоловіка є виплати (страхові виплати та виплати викупних сум), одержані за договорами страхування життя та здоров’я.

ч. 6

Суд може визнати особистою приватною власністю дружини, чоловіка майно, набуте нею, ним за час їхнього окремого проживання у зв'язку з фактичним припиненням шлюбних відносин.

ч. 7

Якщо у придбання майна вкладені крім спільних коштів і кошти, що належали одному з подружжя, то частка у цьому майні, відповідно до розміру внеску, є його особистою приватною власністю.

Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта

Простою мовою

Стаття визначає перелік майна, що належить особисто дружині або чоловікові: набуте до шлюбу, отримане в дарунок чи спадщину, приватизоване, особисті речі, премії та виплати за страхуванням. Також особистою власністю визнається частка в майні, придбаному з додаванням власних коштів, або набуте під час роздільного проживання за рішенням суду.

Швидкі відповіді

Відповіді складено з тексту статті — кожна має джерело.

Практика

Огляд: числа за статтею

  • 1 682Рішень у базі, 2016–2026серед рішень, які система розібрала
  • 612Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 403 по суті
  • 41 %Задоволено частково, із 403 по сутіЦивільні та господарські спори, 2026 рік
  • 829Постанов Верховного Суду2016–2026 роки, статтю застосовано

Що показує практика

актуально на 14.11.2026

Рішень за роками

2016–2026, серед усіх рішень за статтею, які система розібрала

2016: 122017: 152018: 124 · переважно касаційні постанови2019: 171 · переважно касаційні постанови2020: 131 · переважно касаційні постанови2021: 136 · переважно касаційні постанови2022: 77 · переважно касаційні постанови2023: 86 · переважно касаційні постанови2024: 107 · переважно касаційні постанови2025: 2112026: 612
20162026
  • рішення за рік
  • рік, за який у базі переважно касаційні постанови

Цивільні та господарські спори: частки результатів по суті, 2026 рік

37 %
41 %
22 %
Задоволено — 150 з 403 · 37 %Задоволено частково — 163 з 403 · 41 %Відмовлено — 90 з 403 · 22 %

Відсотки — частка з 403 рішень · Знаменник — рішення, розглянуті по суті: без повернених без розгляду та об'єднаних проваджень.

  • Частина 1 — 155 рішень у 2026 році, з них 46 % — «Задоволено».
  • Частина 3 — 2 рішення у 2026 році.
  • Частина 6 — 16 рішень у 2026 році.
  • Частина 7 — 1 рішення у 2026 році.
  • Ще 229 рішень — без зазначення частини.
  • Верховний Суд — 829 рішень (49 % рішень за статтею).
  • За останній рік статтю застосовано у 697 рішеннях.
  • За останні 30 днів додалося 56 рішень.

Позиція Верховного Суду

  • Суди встановили, що спірне майно було придбане в період шлюбу, а відповідачка не спростувала презумпцію спільності права власності подружжя та не довела придбання майна за власні особисті кошти. Надані відповідачкою копії договорів позики правомірно визнано неналежними доказами через відсутність оригіналів та наявність ознак фальсифікації, а тому вимоги про визнання майна особистою власністю є необґрунтованими.

    Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 755/19347/23

  • Суд апеляційної інстанції передчасно погодився з висновком про задоволення позову, не встановивши належним чином фактичних обставин щодо характеру робіт (нове будівництво чи реконструкція), не з'ясувавши частку вкладу кожного з подружжя та не врахувавши правовий режим земельної ділянки, набутої відповідачкою до шлюбу. Верховний Суд скасував постанову апеляційного суду та направив справу на новий розгляд до суду апеляційної інстанції через недотримання норм матеріального та процесуального права при вирішенні питання про поділ майна подружжя.

    Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 501/2770/20

  • Суди встановили, що спірна квартира була придбана у період шлюбу за наявності нотаріально посвідченої згоди іншого з подружжя, а відповідачка не надала належних і достатніх доказів на спростування презумпції спільності майна подружжя та придбання її виключно за власні кошти. Сам по собі факт надання батьками фінансової допомоги чи показання свідків без інших беззаперечних доказів не підтверджують статус особистої приватної власності. Верховний Суд погодився з висновками судів попередніх інстанцій та залишив їх рішення без змін, оскільки касаційна скарга не містить підстав для їх скасування.

    Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 161/11050/25

Маєте справу за ст. 57 СК? Система зіставить ваші обставини з практикою за статтею. Перевірити шанси на courthelp ↑

Огляди судової практики за цією статтею

огляди на courthelp, що цитують цю норму

Редакції статті

62 редакції кодексу з цією статтею, змін тексту — 4

  1. 05.08.2026Чинна · текст без змін

    Рішень за цією редакцією: 241

  2. 01.01.2024

    Закон № 1909-IX від 18.11.2021 «Про страхування» — змінено ч. 5

    Рішень за цією редакцією: 689

  3. 04.08.2013

    Закон № 402-VII від 04.07.2013 «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України у зв'язку із запровадженням державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» — змінено ч. 1

    Рішень за цією редакцією: 752

  4. 13.06.2012

    Закон № 4766-VI від 17.05.2012 «Про внесення змін до Сімейного кодексу України щодо майна, що є особистою приватною власністю дружини, чоловіка» — змінено ч. 1

    Рішень за цією редакцією: 0

  5. 16.01.2007

    Закон № 524-V від 22.12.2006 «Про внесення змін до Сімейного та Цивільного кодексів України» — змінено ч. 5

    Рішень за цією редакцією: 0

Показати всі 6 редакцій

2002

  1. 10.01.2002

    Рішень за цією редакцією: 0

Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.

Поруч

Сусідні статті

СК · рішень, які система розібрала за кожною

Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.