Стаття 1 Закону України «Про землеустрій». Основні терміни та їх визначення
Чинна редакція від 21.06.2026актуально на 14.11.2026+3 рішення за 30 днів48 редакцій закону з цією статтею, остання 21.06.2026
Коротко. Стаття з основними поняттями про землю, межі ділянок і правила складання землевпорядної документації.
Текст статті
У цьому Законі наведені нижче основні терміни вживаються в такому значенні:
види робіт із землеустрою - обстежувальні, вишукувальні, топографо-геодезичні, картографічні, проектні та проектно-вишукувальні роботи, що виконуються з метою складання документації із землеустрою;
діяльність у сфері землеустрою - наукова, технічна, виробнича та управлінська діяльність органів державної влади, органів місцевого самоврядування, юридичних і фізичних осіб, що здійснюється при землеустрої;
документація із землеустрою (землевпорядна документація) - затверджені в установленому порядку текстові та графічні матеріали, якими регулюється використання та охорона земель державної, комунальної та приватної власності, а також матеріали обстеження і розвідування земель тощо;
заходи із землеустрою - передбачені документацією із землеустрою роботи щодо раціонального використання та охорони земель, формування та організації території об’єкта землеустрою з урахуванням їх цільового призначення, обмежень у використанні та обмежень (обтяжень) правами інших осіб (земельних сервітутів), збереження і підвищення родючості ґрунтів;
землеустрій - сукупність соціально-економічних та екологічних заходів, спрямованих на регулювання земельних відносин та раціональну організацію території адміністративно-територіальних одиниць, суб’єктів господарювання, що здійснюються під впливом суспільно-виробничих відносин і розвитку продуктивних сил;
зрошувальний (осушувальний) масив - масив земель сільськогосподарського призначення, на якому проводиться гідротехнічна меліорація та/або розташовані меліоративні системи;
масив земель сільськогосподарського призначення - сукупність земельних ділянок сільськогосподарського призначення, що складаються з сільськогосподарських та необхідних для їх обслуговування несільськогосподарських угідь (земель під польовими дорогами, меліоративними системами, господарськими шляхами, прогонами, лінійними об’єктами, об’єктами інженерної інфраструктури, а також ярами, заболоченими землями, іншими угіддями, що розташовані всередині земельного масиву), мають спільні межі та обмежені природними та/або штучними елементами рельєфу (автомобільними дорогами загального користування, полезахисними лісовими смугами та іншими захисними насадженнями, водними об’єктами тощо);
межа території територіальної громади - умовна лінія на поверхні землі (у тому числі на водному просторі), що відокремлює територію однієї територіальної громади від інших територій;
план земельної ділянки - графічне зображення, що відображає місцезнаходження, зовнішні межі земельної ділянки та межі земель, обмежених у використанні і обмежених (обтяжених) правами інших осіб (земельних сервітутів), а також розміщення об’єктів нерухомого майна, природних ресурсів на земельній ділянці;
проект землеустрою - сукупність економічних, проектних і технічних документів щодо обґрунтування заходів з використання та охорони земель, які передбачається здійснити за таким проектом;
робочий проект землеустрою - сукупність економічних, проектних і технічних документів з використання та охорони земель, що включає розрахунки, опис, креслення технічних рішень, кошторис, реалізацію яких передбачається здійснити протягом строку, встановленого цим проектом;
стале землекористування - використання земель, що визначається тривалим користуванням земельною ділянкою без зміни її цільового призначення, погіршення її якісних характеристик та забезпечує оптимальні параметри екологічних і соціально-економічних функцій територій;
технічна документація із землеустрою - сукупність текстових та графічних матеріалів, що визначають технічний процес проведення заходів з використання та охорони земель без застосування елементів проектування;
цільове призначення земельної ділянки - допустимі напрями використання земельної ділянки відповідно до встановлених законом вимог щодо використання земель відповідної категорії та визначеного виду цільового призначення;
черезсмужжя - розташування між декількома земельними ділянками, що належать на праві власності, користування (оренда, суборенда, емфітевзис) одній особі і розташовані в одному масиві земель сільськогосподарського призначення, земельних ділянок, що належать на праві власності, користування (оренда, суборенда, емфітевзис) іншій особі.
Інші терміни вживаються в цьому Законі у таких значеннях:
терміни "функціональна зона території", "комплексний план просторового розвитку території територіальної громади", "містобудівна документація", "генеральний план населеного пункту", "детальний план території" - у значеннях, наведених у Законі України "Про регулювання містобудівної діяльності";
терміни "меліоративна система", "складова частина меліоративної системи", "меліоративна мережа", "складова частина меліоративної мережі", "територія обслуговування меліоративної мережі (іншої складової частини меліоративної системи)" - у значеннях, наведених у Законі України "Про меліорацію земель".
Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта
Простою мовою
Стаття розкриває зміст ключових термінів у сфері землеустрою, серед яких види робіт, види документації, цільове призначення та масиви земель. Вона також узгоджує поняття з містобудівним законодавством та законодавством про меліорацію земель.
Швидкі відповіді
Згідно з ч. 1 це допустимі напрями використання земельної ділянки відповідно до встановлених законом вимог щодо використання земель відповідної категорії та визначеного виду цільового призначення.
Це сукупність ділянок сільськогосподарського призначення зі спільними межами, обмежених елементами рельєфу (дорогами, лісосмугами, водоймами), що складається із сільськогосподарських угідь та необхідних для їх обслуговування земель (польових доріг, меліоративних систем тощо).
Це розташування між декількома земельними ділянками, якими володіє чи користується (оренда, суборенда, емфітевзис) одна особа в одному масиві земель с.-г. призначення, ділянок, що належать на праві власності чи користування іншій особі.
План земельної ділянки — це графічне зображення, що фіксує її місцезнаходження, зовнішні межі, межі земель з обмеженнями у використанні чи обтяженнями правами інших осіб (земельних сервітутів), а також розміщення нерухомого майна і природних ресурсів.
Практика
Огляд: числа за статтею
- 23Рішень у базі, 2018–2026серед рішень, які система розібрала
- 9Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 5 по суті
- 8Постанов Верховного Суду2018–2026 роки, статтю застосовано
Що показує практика
актуально на 14.11.2026
Рішень за роками
2018–2026, серед усіх рішень за статтею, які система розібрала
- рішення за рік
- рік, за який у базі переважно касаційні постанови
Часток за цією статтею ще не наводимо: рішень, розглянутих по суті, 5 — менше за 30.
- За останній рік статтю застосовано у 9 рішеннях.
- За останні 30 днів додалося 3 рішення.
Маєте справу за ст. 1 ЗУ «Про землеустрій»? Система зіставить ваші обставини з практикою за статтею. Перевірити шанси на courthelp ↑
Свіжі рішення
останні 5 рішень за статтею
Житомирський окружний адміністративний суд розглянув справу за позовом Державної екологічної інспекції Поліського округу до Довбиської селищної ради про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити дії. Підставою для звернення до суду стали результати планової перевірки додержання органом місцевого самоврядування делегованих повноважень у сфері охорони навколишнього природного середовища (акт від 15.07.2024 №56). Перевіркою зафіксовано, що на території громади знаходяться водні…
Мотивація суду: Суд дійшов висновку про наявність протиправної бездіяльності відповідача, оскільки матеріалами перевірки та справи підтверджено невиконання селищною радою делегованих законом повноважень…
Господарський суд Вінницької області розглянув справу за позовом Керівника Жмеринської окружної прокуратури Вінницької області в інтересах держави в особі Барської міської ради до ОСОБА_1 та Фермерського господарства «Висока» про розірвання договору оренди землі та повернення земельної ділянки. Судом встановлено, що 14.05.2007 між Барською РДА та ОСОБА_1 було укладено договір оренди земельної ділянки сільськогосподарського призначення (землі резервного фонду) загальною площею 12,2412 га строком…
Мотивація суду
Суд встановив, що після укладення договору оренди землі для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та створення ОСОБА_1 фермерського господарства, права та обов'язки орендаря перейшли…
До Львівського окружного адміністративного суду звернувся перший заступник керівника Золочівської окружної прокуратури в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у Львівській області з позовом до Золочівської міської ради про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити дії. Позов мотивовано тим, що відповідач не забезпечив розроблення проєкту землеустрою та винесення в натуру (на місцевість) меж ботанічної пам'ятки природи місцевого значення "Дерева Маркіяна…
Мотивація суду
Суд встановив, що Золочівська міська рада понад два роки після підписання охоронного зобов'язання та майже 15 років після створення ботанічної пам'ятки природи не вжила належних заходів…
Керівник Кам'янець-Подільської окружної прокуратури звернувся до Хмельницького окружного адміністративного суду в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у Хмельницькій області з позовом до Департаменту житлово-комунального господарства Кам'янець-Подільської міської ради про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити дії. Позивач вимагав визнати протиправною бездіяльність відповідача щодо незабезпечення проведення робіт із винесення меж ботанічної пам'ятки…
Мотивація суду
Суд встановив, що відповідач, прийнявши у 2012 році під охорону ботанічну пам'ятку природи та взявши на себе зобов'язання забезпечити її відмежування в натурі, упродовж тривалого часу не вжив заходів…
Господарський суд Хмельницької області розглянув справу за позовом приватного підприємства ''Кансталь'' за участю третьої особи Державної служби геології та надр України до Улашанівської сільської ради про встановлення строкового оплатного земельного сервітуту на земельну ділянку комунальної власності площею 4,8406 га (кадастровий номер 6823987700:04:013:0005) для потреб надрокористування (код КВЦПЗ 11.01) на строк дії спеціального дозволу № 6476 від 04.03.2021. Суд встановив, що позивач…
Мотивація суду
Позивач не дотримався вимог ст. 124‑1 Земельного кодексу України, оскільки не надав відповідачу разом із заявою технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж частини земельної ділянки…
Суди, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожному суді, які система розібрала; частка — серед усіх рішень за статтею.
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКасаційний цивільний суд Верховного Суду6 рішень · 26,1 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціЛьвівський окружний адміністративний суд2 рішення · 8,7 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКасаційний адміністративний суд Верховного Суду2 рішення · 8,7 %
Редакції статті
48 редакцій закону з цією статтею, змін тексту — 7
- 21.06.2026Чинна
Закон № 4795-IX від 25.02.2026 «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вдосконалення системи управління об'єктами інженерної інфраструктури меліоративних систем» — змінено ч. 1, ч. 2
Рішень за цією редакцією: 8
- 24.07.2021
Закон № 711-IX від 17.06.2020 «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо планування використання земель» — змінено ч. 1; додано ч. 2
Рішень за цією редакцією: 8
- 27.05.2021
Закон № 1423-IX від 28.04.2021 «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вдосконалення системи управління та дерегуляції у сфері земельних відносин» — змінено текст статті
Рішень за цією редакцією: 0
- 01.01.2019
Рішень за цією редакцією: 6
- 10.06.2017
Рішень за цією редакцією: 1
Показати всі 8 редакційЗгорнути
2015
- 27.06.2015
Закон № 497-VIII від 02.06.2015 «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо визначення складу, змісту та порядку погодження документації із землеустрою» — змінено текст статті
Рішень за цією редакцією: 0
2013
- 01.01.2013
Акти редакції від 01.01.2013: Закон № 3613-VI від 07.07.2011 «Про Державний земельний кадастр»; Закон № 5245-VI від 06.09.2012 «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо розмежування земель державної та комунальної власності» — змінено текст статті
Рішень за цією редакцією: 0
2003
- 22.05.2003
Рішень за цією редакцією: 0
Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.
Поруч
Сусідні статті
ЗУ «Про землеустрій» · рішень, які система розібрала за кожною
- Ст. 1Основні терміни та їх визначення
- Ст. 2Призначення землеустрою10 рішень
- Ст. 3Система землеустрою0 рішень
- Ст. 4Суб'єкти землеустрою3 рішення
Поруч у цьому законі
норми того самого акта, які суди застосовують разом із цією
- Ст. 25Документація із землеустроюразом у 6 рішеннях
- Ст. 20Обов'язковість землеустроюразом у 5 рішеннях
- Ст. 22Підстави проведення землеустроюразом у 4 рішеннях
- Ст. 55Технічна документація із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної…разом у 4 рішеннях
- Ст. 19Повноваження сільських…разом у 3 рішеннях
Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.