Стаття 993 Цивільного кодексу. Перехід до страховика прав страхувальника щодо особи, відповідальної за завдані збитки
Чинна редакція кодексу від 05.08.2026текст статті — з 01.01.2024актуально на 14.11.2026+265 рішень за 30 днів183 редакції кодексу з цією статтею, остання 05.08.2026
Коротко. Правило для страхової компанії, яка виплатила гроші за пошкоджене майно і тепер вимагає їх у винуватця.
Текст статті
До страховика, який здійснив страхову виплату (відшкодування) за договором страхування майна, у межах фактичних витрат переходить право вимоги, яке страхувальник або інша особа, що одержала страхову виплату (відшкодування), має до особи, відповідальної за завдані збитки.
Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта
Простою мовою
Після виплати страхового відшкодування за пошкоджене майно страхова компанія отримує право вимагати компенсацію безпосередньо від винуватця збитків. Таке право діє виключно в межах фактично сплачених сум.
Швидкі відповіді
Так. До страховика, який здійснив страхову виплату (відшкодування) за договором страхування майна, переходить право вимоги, яке страхувальник або інша особа, що одержала виплату, має до особи, відповідальної за завдані збитки.
Право вимоги до особи, відповідальної за завдані збитки, переходить до страховика лише в межах його фактичних витрат на здійснення страхової виплати (відшкодування).
Згідно з цією нормою перехід права вимоги до винуватця передбачений за договором страхування майна за умови здійснення страховиком страхової виплати (відшкодування).
Практика
Огляд: числа за статтею
- 3 901Рішень у базі, 2016–2026серед рішень, які система розібрала
- 3 065Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 2 756 по суті
- 83 %Задоволено, із 2 756 по сутіЦивільні та господарські спори, 2026 рік
- 211Постанов Верховного Суду2016–2026 роки, статтю застосовано
Що показує практика
актуально на 14.11.2026
Рішень за роками
2016–2026, серед усіх рішень за статтею, які система розібрала
- рішення за рік
- рік, за який у базі переважно касаційні постанови
Цивільні та господарські спори: частки результатів по суті, 2026 рік
Відсотки — частка з 2 756 рішень · Знаменник — рішення, розглянуті по суті: без повернених без розгляду та об'єднаних проваджень.
- Верховний Суд — 211 рішень (5 % рішень за статтею).
- За останній рік статтю застосовано у 3 349 рішеннях.
- За останні 30 днів додалося 265 рішень.
Позиція Верховного Суду
Суди попередніх інстанцій не встановили вину відповідача у ДТП, помилково ототожнивши закриття адміністративної справи за строками давності з доведеністю вини. Верховний Суд вказав, що оскільки вина є обов'язковим елементом складу цивільного правопорушення, суд повинен був самостійно дослідити обставини ДТП та докази, чого зроблено не було.
Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 207/5014/24Верховний Суд встановив, що правовідносини між страховиком та винною особою ґрунтуються на суброгації, а не на регресі, оскільки відбувається заміна кредитора у деліктному зобов'язанні. Апеляційний суд правильно визначив суму до стягнення, проте помилково кваліфікував вимогу як регресну, тому мотивувальна частина рішення була змінена.
Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 175/4710/16-цСуди попередніх інстанцій не дослідили належним чином умови поставки (Інкотермс-2020) та момент переходу ризиків, що впливає на наявність у страхувальника права вимоги до відповідача. Верховний Суд вказав на порушення вимог щодо всебічного дослідження доказів та необхідність перевірки аргументів скаржника щодо особи, відповідальної за шкоду.
Касаційний господарський суд Верховного Суду · справа № 910/10606/23
Маєте справу за ст. 993 ЦК? Система зіставить ваші обставини з практикою за статтею. Перевірити шанси на courthelp ↑
Матеріали дайджесту за цією статтею
матеріали довідника, що стоять на цій нормі
Огляди судової практики за цією статтею
огляди на courthelp, що цитують цю норму
- 29.10.2026відкриється на courthelp.pro у новій вкладці
Реєстр проти факту: КВЕД 68.20, ліміт ОСЦПВ та охорона лісу
- 24.09.2026оновлено 07.10.2026відкриється на courthelp.pro у новій вкладці
Грошові вимоги та санкції: як захист руйнує розрахунки
- 15.09.2026відкриється на courthelp.pro у новій вкладці
Чому суброгація між страховиками стала конвеєром
Свіжі рішення
останні 5 рішень за статтею
Господарський суд міста Києва розглянув справу за позовом Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «Арсенал Страхування» до Приватного акціонерного товариства «Страхова група «ТАС» про стягнення заборгованості у розмірі 20 285,43 грн. Судом встановлено, що 22.08.2023 сталася дорожньо-транспортна пригода за участю автомобіля «TOYOTA LAND CRUISER PRADO 150» та автомобіля «MERCEDES-BENZ Atego», під керуванням водія, цивільна відповідальність якого була застрахована у відповідача…
Мотивація суду: Суд дійшов висновку про обґрунтованість вимог про стягнення страхового відшкодування в порядку суброгації з урахуванням виплаченого розміру та франшизи, оскільки факт заподіяння шкоди та її розмір…
Приватне акціонерне товариство «Страхова група «ТАС» звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «ВУСО» про стягнення 35 685 грн у порядку суброгації. В обґрунтування позову позивач посилався на те, що внаслідок ДТП за участю застрахованого ним автомобіля BMW та автомобіля Audi під керуванням водія, цивільно-правова відповідальність якого застрахована відповідачем, загальний розмір збитків склав 66 789 грн. З цієї суми позивач…
Мотивація суду
Суд дійшов висновку про відмову в позові, оскільки позивач здійснив фактичну виплату страхового відшкодування лише на суму 31 104 грн, яку відповідач повністю компенсував, тоді як решта суми…
Сихівський районний суд міста Львова розглянув цивільну справу за позовом Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «Уніка» до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди у порядку суброгації та регресу. Судом встановлено, що 13.05.2025 у м. Львові сталася дорожньо-транспортна пригода з вини відповідача, який керував автомобілем Mercedes-Benz Sprinter, внаслідок чого було пошкоджено застрахований позивачем за договором КАСКО автомобіль Skoda Kodiaq. Загальна вартість відновлювального ремонту…
Мотивація суду
Суд дійшов висновку, що до позивача як страховика, який виплатив страхове відшкодування за договором КАСКО, у межах фактичних витрат перейшло право вимоги до винної у ДТП особи. Оскільки страховик…
Приватне акціонерне товариство “Страхова компанія “Уніка” звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення різниці між фактичним розміром шкоди і страховою виплатою у розмірі 807 357,22 грн, а також судових витрат. Позивачем було укладено договір добровільного страхування автомобіля Toyota Rav 4 Hybrid. У липні 2025 року сталася ДТП за участю застрахованого авто та автомобіля під керуванням ОСОБА_1, якого вироком суду було визнано винним за ч. 2 ст. 286 КК України. Автомобіль було визнано…
Мотивація суду
Суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення позову про стягнення різниці між розміром шкоди та страховою виплатою, оскільки вина відповідача у ДТП доведена вироком суду, а виплаченого…
У вересні 2026 року ПрАТ «СК «АРКС» звернулося до Дарницького районного суду м. Києва з позовом до ОСОБА_1 про стягнення 11 402,58 грн шкоди в порядку суброгації та 3 328,00 грн судового збору. Судом встановлено, що 06.12.2022 сталася дорожньо-транспортна пригода за участю автомобілів Volkswagen Polo та Geely MR-7151A під керуванням відповідача. Постановою Дарницького районного суду м. Києва від 09.01.2023 у справі № 753/16609/22 ОСОБА_1 було визнано винним у вчиненні правопорушення за ст. 124…
Мотивація суду
Суд встановив вину відповідача у ДТП на підставі постанови суду у справі про адміністративне правопорушення. До страховика позивача перейшло право вимоги до завдавача шкоди в порядку суброгації…
Суди, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожному суді, які система розібрала; частка — серед усіх рішень за статтею.
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціГосподарський суд міста Києва466 рішень · 11,9 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКасаційний цивільний суд Верховного Суду112 рішень · 2,9 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціПівнічний апеляційний господарський суд89 рішень · 2,3 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКасаційний господарський суд Верховного Суду81 рішення · 2,1 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКиївський апеляційний суд63 рішення · 1,6 %
Судді, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожного судді, які система розібрала.
Редакції статті
183 редакції кодексу з цією статтею, змін тексту — 1
- 05.08.2026Чинна · текст без змін
Рішень за цією редакцією: 1 062
- 01.01.2024
Акти редакції від 01.01.2024: Закон № 1953-IX від 14.12.2021 «Про фінансові послуги та фінансові компанії»; Закон № 1909-IX від 18.11.2021 «Про страхування»; Закон № 3254-IX від 14.07.2023 «Про кредитні спілки» — змінено ч. 1
Рішень за цією редакцією: 2 479
- 16.01.2003
Рішень за цією редакцією: 360
Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.
Поруч
Сусідні статті
ЦК · рішень, які система розібрала за кожною
- Ст. 992Відповідальність страховика92 рішення
- Ст. 993Перехід до страховика прав страхувальника щодо особи, відповідальної за завдані збитки
- Ст. 995Наслідки припинення юридичної особи - страхувальника0 рішень
- Ст. 996Наслідки визнання страхувальника - фізичної особи недієздатною або обмеження її цивільної дієздатності0 рішень
Поруч у цьому законі
норми того самого акта, які суди застосовують разом із цією
- Ст. 1166Загальні підстави відповідальності за завдану майнову шкодуразом у 2 004 рішеннях
- Ст. 1187Відшкодування шкоди…разом у 1 414 рішеннях
- Ст. 1191Право зворотної вимоги до винної особиразом у 1 285 рішеннях
- Ст. 1194Відшкодування шкоди особою…разом у 1 255 рішеннях
- Ст. 1188Відшкодування шкоди…разом у 938 рішеннях
Показати всі 12 статейЗгорнути
- Ст. 1192Способи відшкодування шкоди…разом у 290 рішеннях
- Ст. 979Договір страхуванняразом у 236 рішеннях
- Ст. 625Відповідальність за порушення грошового зобов'язанняразом у 168 рішеннях
- Ст. 22Відшкодування збитків та інші способи відшкодування майнової шкодиразом у 157 рішеннях
- Ст. 1172Відшкодування юридичною…разом у 139 рішеннях
- Ст. 512Підстави заміни кредитора у зобов'язанніразом у 66 рішеннях
- Ст. 514Обсяг прав…разом у 49 рішеннях
Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.