Стаття 38 Кодексу законів про працю. Розірвання трудового договору, укладеного на невизначений строк, з ініціативи працівника
Чинна редакція кодексу від 04.11.2026текст статті — з 11.12.2022актуально на 14.11.2026+141 рішення за 30 днів145 редакцій кодексу з цією статтею, остання 04.11.2026
Коротко. Правила звільнення за власним бажанням: коли треба попереджати за два тижні, а коли можна піти одразу.
Текст статті
Працівник має право розірвати трудовий договір, укладений на невизначений строк, попередивши про це роботодавця письмово за два тижні. У разі, коли заява працівника про звільнення з роботи за власним бажанням зумовлена неможливістю продовжувати роботу (переїзд на нове місце проживання; переведення чоловіка або дружини на роботу в іншу місцевість; вступ до закладу освіти; неможливість проживання у даній місцевості, підтверджена медичним висновком; вагітність; догляд за дитиною до досягнення нею чотирнадцятирічного віку або дитиною з інвалідністю; догляд за хворим членом сім'ї відповідно до медичного висновку або особою з інвалідністю I групи; вихід на пенсію; прийняття на роботу за конкурсом, а також з інших поважних причин), роботодавець повинен розірвати трудовий договір у строк, про який просить працівник.
Якщо працівник після закінчення строку попередження про звільнення не залишив роботи і не вимагає розірвання трудового договору, роботодавець не вправі звільнити його за поданою раніше заявою, крім випадків, коли на його місце запрошено іншого працівника, якому відповідно до законодавства не може бути відмовлено в укладенні трудового договору.
Показати всі 3 частиниЗгорнути
Працівник має право у визначений ним строк розірвати трудовий договір за власним бажанням, якщо роботодавець не виконує законодавство про працю, умови колективного чи трудового договору, чинив мобінг (цькування) стосовно працівника або не вживав заходів щодо його припинення, що підтверджено судовим рішенням, що набрало законної сили.
Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта
Простою мовою
Працівник може звільнитися за власним бажанням, попередивши письмово за два тижні, або у свій строк за наявності поважних причин чи порушень з боку роботодавця. Якщо строк сплив, а працівник продовжує працювати й не вимагає розірвання договору, звільнити його за старою заявою не можна, якщо тільки на це місце письмово не запросили іншого працівника.
Швидкі відповіді
Працівник має право розірвати договір, укладений на невизначений строк, попередивши роботодавця письмово за два тижні. Якщо продовження роботи неможливе через поважні причини, роботодавець повинен звільнити працівника у строк, про який той просить.
У строк, зазначений працівником, роботодавець повинен розірвати договір у разі переїзду, переведення чоловіка або дружини в іншу місцевість, вступу до закладу освіти, вагітності, виходу на пенсію, догляду за дитиною до 14 років чи хворим членом сім'ї та з інших поважних причин.
Так. Якщо працівник після закінчення строку попередження не залишив роботи і не вимагає звільнення, роботодавець не вправі його звільнити. Виняток — якщо на це місце вже запрошено іншого працівника, якому за законодавством не може бути відмовлено у прийнятті.
Працівник має право звільнитися у визначений ним строк, якщо роботодавець порушує законодавство про працю, умови договору, чинив цькування (мобінг) або не припиняв його, за умови підтвердження таких дій судовим рішенням, що набрало законної сили.
Практика
Огляд: числа за статтею
- 2 011Рішень у базі, 2016–2026серед рішень, які система розібрала
- 1 243Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 1 065 по суті
- 57 %Задоволено, із 1 065 по сутіЦивільні та господарські спори, 2026 рік
- 652Постанов Верховного Суду2016–2026 роки, статтю застосовано
Що показує практика
актуально на 14.11.2026
Рішень за роками
2016–2026, серед усіх рішень за статтею, які система розібрала
- рішення за рік
- рік, за який у базі переважно касаційні постанови
Цивільні та господарські спори: частки результатів по суті, 2026 рік
Відсотки — частка з 1 065 рішень · Знаменник — рішення, розглянуті по суті: без повернених без розгляду та об'єднаних проваджень.
- Частина 1 — 363 рішення у 2026 році, з них 68 % — «Задоволено».
- Частина 3 — 104 рішення у 2026 році, з них 51 % — «Задоволено».
- Ще 598 рішень — без зазначення частини.
- Верховний Суд — 652 рішення (32 % рішень за статтею).
- За останній рік статтю застосовано у 1 327 рішеннях.
- За останні 30 днів додалося 141 рішення.
Позиція Верховного Суду
Суди попередніх інстанцій помилково застосували положення Закону України «Про організацію трудових відносин в умовах воєнного стану» до протокольного рішення правління АТ «Укрзалізниця» від 14 березня 2022 року, прийнятого до набрання цим Законом чинності (24 березня 2022 року), порушивши вимоги статті 58 Конституції України про незвʼязну дію законів у часі. Апеляційний суд не перевірив належним чином фактичні обставини справи щодо нарахування та виплати допомоги за 2022‑2025 роки, через що справа направлена на новий розгляд до суду апеляційної інстанції.
Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 127/19582/25Суди встановили факт перебування сторін у трудових відносинах та наявність заборгованості із заробітної плати на підставі наданих позивачкою доказів, зокрема розрахункового листа та банківських виписок. Оскільки відповідач у день звільнення не здійснив повний розрахунок з працівником, він зобов'язаний виплатити заборгованість та середній заробіток за час затримки розрахунку відповідно до статей 116 і 117 КЗпП України. Доводи скаржника про відсутність заборгованості та підробку документів відхилені, оскільки відповідач не скористався правом на подання відзиву та доказів у суді першої інстанції.
Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 161/5574/25Суд касаційної інстанції дійшов висновку, що попередні порушення роботодавця, які вже були предметом судового розгляду та усунені (поновлення на роботі), не створюють обов'язку роботодавця звільнити працівника за ч. 3 ст. 38 КЗпП України за цією ж заявою через тривалий час. Оскільки підстави для звільнення за власним бажанням минулою датою відсутні, висновки судів про незаконність звільнення за прогул та стягнення середнього заробітку є передчасними, а справа підлягає направленню на новий розгляд до суду апеляційної інстанції.
Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 209/5542/24
Маєте справу за ст. 38 КЗпП? Система зіставить ваші обставини з практикою за статтею. Перевірити шанси на courthelp ↑
Матеріали дайджесту за цією статтею
матеріали довідника, що стоять на цій нормі
Огляди судової практики за цією статтею
огляди на courthelp, що цитують цю норму
Свіжі рішення
останні 5 рішень за статтею
Комунарський районний суд м. Запоріжжя розглянув цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «Сільпо-Фуд» про стягнення заборгованості по заробітній платі, середнього заробітку за час затримки розрахунку та моральної шкоди. Судом встановлено, що позивачка працювала продавцем-консультантом і була звільнена за власним бажанням 03.03.2026. При звільненні розрахунок за компенсацію відпустки та заробітну плату за лютий було проведено з порушенням строків (03.03 та 06.03 відповідно), проте відповідач…
Мотивація суду: Суд дійшов висновку, що премія за лютий 2026 року станом на день звільнення (03.03.2026) ще не була і не могла бути нарахована згідно з внутрішнім Положенням про преміювання, тому вона правомірно…
У червні 2026 року ОСОБА_1 звернулася до Шевченківського районного суду м. Києва з позовом до ТОВ "Фінансово-економічний ліцей "МЕТА" про визнання трудових відносин припиненими та зобов'язання внести відомості до реєстру застрахованих осіб. Позивач обґрунтувала вимоги тим, що з квітня 2025 року працювала у відповідача на посаді адміністративного помічника. Згодом роботодавець припинив виплату зарплати та зв'язок. У червні 2026 року вона направила підприємству цінним листом заяву про звільнення…
Мотивація суду
Суд встановив, що позивач направила роботодавцю заяву про звільнення за власним бажанням, проте відповідач припинив комунікацію та не вчинив дій щодо оформлення звільнення й подання відомостей…
Господарський суд Дніпропетровської області розглянув у порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін справу за позовом ОСОБА_1 до Акціонерного товариства "Криворізький залізорудний комбінат" в межах справи про банкрутство № 904/2684/25 про стягнення заборгованості по заробітній платі та середнього заробітку. Судом встановлено, що позивач перебував у трудових відносинах з відповідачем та був звільнений 03.12.2025 на підставі ст. 38 КЗпП України. Відповідно до довідки відповідача…
Мотивація суду
Суд встановив факт перебування позивача у трудових відносинах з відповідачем та його звільнення із затримкою остаточного розрахунку. Оскільки матеріали справи не містять доказів виплати нарахованої…
Чернівецький апеляційний суд розглянув цивільну справу за апеляційною скаргою Акціонерного товариства «Українська залізниця» на рішення Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 27 липня 2026 року у справі за позовом ОСОБА_1 про стягнення одноразової грошової допомоги при звільненні та компенсації за втрату частини заробітної плати. Судом першої інстанції позов було задоволено повністю та стягнуто 70370,88 грн одноразової допомоги, 117284,80 грн додаткової допомоги та 10730,44 грн…
Мотивація суду
Суд апеляційної інстанції встановив, що право позивачки на одноразову грошову допомогу та додаткову матеріальну допомогу передбачене Галузевою угодою та колективним договором, а рішення про їх…
Зарічний районний суд м. Суми розглянув цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до АТ «СУМИХІМПРОМ» про стягнення заборгованості по заробітній платі та вихідної допомоги. Суд встановив, що позивачку було звільнено 28.04.2026 року за ч. 3 ст. 38 КЗпП України (з ініціативи працівника через порушення роботодавцем законодавства про працю). На день звільнення роботодавець не здійснив повний розрахунок, внаслідок чого утворилася заборгованість по заробітній платі в сумі 48466,95 грн. Також суд дійшов…
Мотивація суду
Суд встановив наявність заборгованості із заробітної плати на день звільнення позивача, що підтверджено матеріалами справи та не спростовано відповідачем. Оскільки звільнення відбулося за ч. 3 ст. 38…
Суди, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожному суді, які система розібрала; частка — серед усіх рішень за статтею.
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКасаційний цивільний суд Верховного Суду518 рішень · 25,8 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціГосподарський суд міста Києва142 рішення · 7,1 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКасаційний адміністративний суд Верховного Суду100 рішень · 5 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціГосподарський суд Дніпропетровської області77 рішень · 3,8 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціЗарічний районний суд м. Сум57 рішень · 2,8 %
Судді, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожного судді, які система розібрала.
- Міньковський С. В. (Міньковський Станіслав Володимирович) · 37 рішеньвідкриється на courthelp.pro у новій вкладці
- Коротун В. М. (Коротун Вадим Михайлович) · 25 рішеньвідкриється на courthelp.pro у новій вкладці
- Синельников Є. В. (Синельников Євген Володимирович) · 25 рішеньвідкриється на courthelp.pro у новій вкладці
Практика за напрямом «Трудові спори»відкриється на courthelp.pro у новій вкладці
Редакції статті
145 редакцій кодексу з цією статтею, змін тексту — 6
- 04.11.2026Чинна · текст без змін
Рішень за цією редакцією: 24
- 11.12.2022
Рішень за цією редакцією: 1 537
- 07.05.2022
Закон № 2215-IX від 21.04.2022 «Про дерадянізацію законодавства України» — змінено ч. 1, ч. 2, ч. 3
Рішень за цією редакцією: 31
- 20.01.2018
Закон № 2249-VIII від 19.12.2017 «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України» — змінено ч. 1
Рішень за цією редакцією: 408
- 01.01.2009
Рішень за цією редакцією: 11
Показати всі 8 редакційЗгорнути
2000
- 13.01.2000
Закон № 1356-XIV від 24.12.1999 «Про внесення змін до Кодексу законів про працю України» — змінено ч. 3
Рішень за цією редакцією: 0
1997
- 08.07.1997
Закон № 374/97-ВР від 19.06.1997 «Про внесення змін до Кодексу законів про працю України» — змінено ч. 2
Рішень за цією редакцією: 0
1996
- 23.07.1996
Рішень за цією редакцією: 0
Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.
Поруч
Сусідні статті
КЗпП · рішень, які система розібрала за кожною
- Ст. 34Тимчасове переведення на іншу роботу в разі простою75 рішень
- Ст. 36Підстави припинення трудового договору2 690 рішень
- Ст. 36‑1Трудові відносини при передачі суб'єкта господарювання2 рішення
- Ст. 38Розірвання трудового договору, укладеного на невизначений строк, з ініціативи працівника
- Ст. 39Розірвання строкового трудового договору з ініціативи працівника44 рішення
- Ст. 39‑1Продовження дії строкового трудового договору на невизначений строк140 рішень
- Ст. 40Розірвання трудового договору з ініціативи роботодавця6 275 рішень
Поруч у цьому законі
норми того самого акта, які суди застосовують разом із цією
- Ст. 116Строки розрахунку при звільненніразом у 600 рішеннях
- Ст. 117Відповідальність за затримку розрахунку при звільненніразом у 474 рішеннях
- Ст. 47Обов'язок роботодавця провести розрахунок з працівникомразом у 327 рішеннях
- Ст. 40Розірвання трудового договору з ініціативи роботодавцяразом у 200 рішеннях
- Ст. 233Строки звернення до суду за вирішенням трудових спорівразом у 191 рішенні
Показати всі 12 статейЗгорнути
- Ст. 235Поновлення на роботі…разом у 188 рішеннях
- Ст. 36Підстави припинення трудового договоруразом у 169 рішеннях
- Ст. 115Строки виплати заробітної платиразом у 149 рішеннях
- Ст. 44Вихідна допомогаразом у 148 рішеннях
- Ст. 94Заробітна платаразом у 140 рішеннях
- Ст. 21Трудовий договірразом у 93 рішеннях
- Ст. 237‑1Відшкодування роботодавцем моральної шкодиразом у 83 рішеннях
Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.