Перейти до вмісту

Стаття 1177 Цивільного кодексу. Відшкодування (компенсація) шкоди фізичній особі, яка потерпіла від кримінального правопорушення

Чинна редакція кодексу від 05.08.2026

Текст статті

ч. 1

Шкода, завдана фізичній особі, яка потерпіла від кримінального правопорушення, відшкодовується відповідно до закону.

ч. 2

Шкода, завдана потерпілому внаслідок кримінального правопорушення, компенсується йому за рахунок Державного бюджету України у випадках та порядку, передбачених законом.

Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта

Практика

Огляд: числа за статтею

  • 251Рішень у базі, 2016–2026серед рішень, які система розібрала
  • 115Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 81 по суті
  • 58 %Задоволено частково, із 81 по сутіЦивільні та господарські спори, 2026 рік
  • 80Постанов Верховного Суду2016–2026 роки, статтю застосовано

Що показує практика

актуально на 14.11.2026

Рішень за роками

2016–2026, серед усіх рішень за статтею, які система розібрала

2016: 12017: 12018: 10 · переважно касаційні постанови2019: 10 · переважно касаційні постанови2020: 15 · переважно касаційні постанови2021: 9 · переважно касаційні постанови2022: 15 · переважно касаційні постанови2023: 16 · переважно касаційні постанови2024: 25 · переважно касаційні постанови2025: 342026: 115
20162026
  • рішення за рік
  • рік, за який у базі переважно касаційні постанови

Цивільні та господарські спори: частки результатів по суті, 2026 рік

35 %
58 %
7 %
Задоволено — 28 з 81 · 35 %Задоволено частково — 47 з 81 · 58 %Відмовлено — 6 з 81 · 7 %

Відсотки — частка з 81 рішення · Знаменник — рішення, розглянуті по суті: без повернених без розгляду та об'єднаних проваджень.

  • Верховний Суд — 80 рішень (32 % рішень за статтею).
  • За останній рік статтю застосовано у 130 рішеннях.
  • За останні 30 днів додалося 13 рішень.

Позиція Верховного Суду

  • Суд встановив, що обов'язковою умовою для застосування ст. 1177 ЦК України є наявність вироку або постанови про закриття провадження з нереабілітуючих підстав, що підтверджують факт злочину. Оскільки кримінальне провадження було закрито за відсутністю складу злочину, право на відшкодування шкоди від держави не виникло.

    Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 344/13652/15-ц
  • Суд зазначив, що положення ст. 1177 та 1207 ЦК України не є безумовними та потребують прийняття окремого закону, який би визначав механізм відшкодування шкоди державою, а такого закону наразі не існує. Крім того, неможливість виконання рішення суду за рахунок боржника не ототожнюється з моральною шкодою, що підлягає відшкодуванню державою.

    Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 175/5170/21
  • Суд встановив факт протиправної бездіяльності органів поліції через надмірну тривалість розслідування, що є підставою для компенсації моральної шкоди. Щодо майнової шкоди, суд зазначив, що позивач не довів факт завдання шкоди саме діями держави, а відсутність спеціального закону не є єдиною підставою для відмови, оскільки не встановлено вину держави у нерозкритті злочину. У відшкодуванні витрат на правничу допомогу відмовлено через порушення позивачем процесуального порядку подання доказів (ненаправлення копій документів іншим учасникам).

    Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 308/7190/21

Маєте справу за ст. 1177 ЦК? Система зіставить ваші обставини з практикою за статтею. Перевірити шанси на courthelp ↑

Свіжі рішення

останні 5 рішень за статтею

Позов задоволеноПерша інстанціяПервомайський міськрайонний суд Миколаївської області

Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області розглянув цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням. Судом встановлено, що вироком Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області від 09.02.2026 року ОСОБА_2 визнано винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України (крадіжка, вчинена в умовах воєнного стану), а саме у викраденні золотих прикрас своєї співмешканки…

Мотивація суду: Вироком суду в кримінальному провадженні доведено вину відповідача у вчиненні кримінального правопорушення, що відповідно до ч. 6 ст. 82 ЦПК України є обов'язковим для суду. Оскільки відповідач позов…

Задоволено частковоПерша інстанціяРоманівський районний суд Житомирської області

У серпні 2026 року представник позивача звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про відшкодування моральної шкоди у розмірі 500000 грн, завданої кримінальним правопорушенням. Позивач обґрунтовувала вимоги тим, що 5 червня 2023 року відповідач умисно завдав їй удари по обличчю, руках і ногах, чим спричинив легкі тілесні ушкодження. Ухвалою суду від 23 липня 2026 року відповідача було звільнено від кримінальної відповідальності за ч. 1 ст. 296 КК України у зв'язку із закінченням строків давності…

Мотивація суду

Суд встановив факт заподіяння відповідачам тілесних ушкоджень позивачці, що підтверджено ухвалою суду про закриття кримінального провадження та висновком експерта. Оскільки факт протиправних дій…

У позові відмовленоПерша інстанціяПридніпровський районний суд м. Черкас

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Київської обласної прокуратури про відшкодування матеріальної шкоди (збитків), пені та втрачених інвестицій у розмірі 42000 грн, посилаючись на те, що у 1994‑1998 роках він вклав кошти в акціонерне товариство, яке зникло, а органи досудового розслідування та прокуратури допустили бездіяльність під час розслідування кримінального провадження, чим порушили його права потерпілого. Позивач просив стягнути реальні збитки, упущену вигоду та пеню за 30 років…

Мотивація суду

Суд дійшов висновку про відмову в позові, оскільки позивач не довів належними доказами наявність складу цивільно-правового правопорушення, зокрема протиправної бездіяльності прокуратури під час…

Редакції статті

183 редакції кодексу з цією статтею, змін тексту — 1

  1. 05.08.2026Чинна · текст без змін

    Рішень за цією редакцією: 43

  2. 16.01.2003

    Рішень за цією редакцією: 0

Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.

Поруч

Сусідні статті

ЦК · рішень, які система розібрала за кожною

Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.