Стаття 314 Цивільного процесуального кодексу. Рішення суду
Чинна редакція від 05.08.2026актуально на 14.11.2026+86 рішень за 30 днів120 редакцій кодексу з цією статтею, остання 05.08.2026
Коротко. Правила для людей, які усиновлюють дитину або дорослого, щодо судового рішення та зміни даних про народження.
Текст статті
За результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення у строк, передбачений частиною п’ятою статті цього Кодексу.
У разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками).
Показати всі 7 частинЗгорнути
За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.
Судові витрати, пов’язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника (заявників).
Якщо після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили батьки дитини відкликали свою згоду на її усиновлення, суд скасовує своє рішення і поновлює розгляд справи.
У разі відкликання заяви про усиновлення після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили, суд скасовує своє рішення і залишає заяву без розгляду.
Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади.
Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта
Простою мовою
Суд ухвалює рішення про усиновлення, а за клопотанням може змінити дані про народження усиновленого та записати заявників батьками. Усиновлення вважається здійсненим після набрання рішенням законної сили, а якщо до цього батьки відкличуть згоду або заявник забере заяву, суд скасовує ухвалене рішення.
Швидкі відповіді
Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження копія рішення суду надсилається до органу ДРАЦС за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення іноземцями — також до уповноваженого органу.
Так. За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, а також про запис усиновлювачів батьками (для повнолітньої особи — про зміну імені, прізвища та по батькові).
Якщо після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили батьки дитини відкликали свою згоду на її усиновлення, суд скасовує своє рішення і поновлює розгляд справи.
У разі відкликання заяви про усиновлення після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили, суд скасовує своє рішення і залишає заяву без розгляду.
Практика
Огляд: числа за статтею
- 1 025Рішень у базі, 2016–2026серед рішень, які система розібрала
- 898Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 894 по суті
- 94 %Задоволено, із 894 по сутіЦивільні та господарські спори, 2026 рік
- 3Постанов Верховного Суду2016–2026 роки, статтю застосовано
Що показує практика
актуально на 14.11.2026
Рішень за роками
2016–2026, серед усіх рішень за статтею, які система розібрала
- рішення за рік
- рік, за який у базі переважно касаційні постанови
Цивільні та господарські спори: частки результатів по суті, 2026 рік
Відсотки — частка з 894 рішень · Знаменник — рішення, розглянуті по суті: без повернених без розгляду та об'єднаних проваджень.
- Частина 3 — 67 рішень у 2026 році, з них 97 % — «Задоволено».
- Частина 4 — 72 рішення у 2026 році, з них 87 % — «Задоволено».
- Частина 1 — 1 рішення у 2026 році.
- Частина 2 — 1 рішення у 2026 році.
- Частина 5 — 1 рішення у 2026 році.
- Частина 6 — 1 рішення у 2026 році.
- Частина 7 — 15 рішень у 2026 році.
- Ще 736 рішень — без зазначення частини.
- За останній рік статтю застосовано у 1 005 рішеннях.
- За останні 30 днів додалося 86 рішень.
Маєте справу за ст. 314 ЦПК? Система зіставить ваші обставини з практикою за статтею. Перевірити шанси на courthelp ↑
Свіжі рішення
останні 5 рішень за статтею
Макарівський районний суд Київської області розглянув цивільну справу за заявою ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (заінтересована особа: Служба у справах дітей Макарівської селищної ради) про усиновлення малолітнього ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та внесення змін до актового запису про народження. Суд встановив, що заявники перебувають у шлюбі з 2021 року, стоять на обліку як кандидати в усиновлювачі, пройшли курс підготовки та відповідають усім вимогам чинного законодавства. Мати дитини була позбавлена батьківських…
Мотивація суду: Суд встановив, що заявники відповідають вимогам закону до усиновлювачів, не мають медичних чи інших протипоказань, забезпечені власним житлом та стабільним доходом, а дитина має статус такої, що може…
Попільнянський районний суд Житомирської області розглянув цивільну справу за заявою подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за участю заінтересованих органів про усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. Судом встановлено, що дитина має статус дитини, позбавленої батьківського піклування, її мати позбавлена батьківських прав, а відомості про батька внесені за ст. 135 СК України, що виключає необхідність згоди батьків. Заявники є повнолітніми дієздатними особами, перебувають у зареєстрованому…
Мотивація суду
Суд встановив, що заявники відповідають вимогам закону до усиновлювачів, не мають обмежень, передбачених ст. 212 СК України, забезпечені житлом і матеріально, а дитина має повний правовий статус…
Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області розглянув цивільну справу за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованих осіб про усиновлення дитини. Суд встановив, що заявник перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3, яка є матір'ю неповнолітньої ОСОБА_5. Біологічного батька дитини було позбавлено батьківських прав рішенням суду, що набрало законної сили. Мати дитини надала нотаріально посвідчену згоду на її усиновлення чоловіком. Неповнолітня дитина в судовому засіданні також висловила згоду…
Мотивація суду
Суд встановив, що заявник відповідає вимогам закону до усиновлювача, біологічний батько дитини позбавлений батьківських прав, мати та сама дитина дали згоду на усиновлення. Дитина тривалий час…
Рішенням Горішньоплавнівського міського суду Полтавської області від 06 листопада 2026 року у цивільній справі № 534/1126/26 задоволено заяву ОСОБА_1 про усиновлення неповнолітньої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. Суд визнав заявника усиновлювачем неповнолітньої, постановив виключити з актового запису про народження № 17 від 14 січня 2009 року відомості про попереднього батька дитини, внести зміни щодо запису батька, прізвища та по батькові дитини. Сім'я є внутрішньо переміщеними особами з міста…
Мотивація суду
Суд встановив, що між заявником і неповнолітньою дитиною фактично склалися батьківські стосунки, заявник добросовісно виконує обов'язки з її утримання та виховання, а також створено належні…
Кобеляцький районний суд Полтавської області розглянув у закритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про усиновлення неповнолітнього ОСОБА_4 та малолітнього ОСОБА_3. Судом встановлено, що заявник перебуває у зареєстрованому шлюбі з матір'ю дітей з 16 вересня 2025 року, фактично проживає з ними однією сім'єю з 2021 року, піклується про дітей та забезпечує їхнє виховання. Біологічний батько дітей помер у 2018 році. Мати дітей надала нотаріально посвідчену згоду на усиновлення…
Мотивація суду
Суд встановив, що заявник відповідає вимогам закону до усиновлювача, має належні житлово-побутові умови та стабільний дохід, позитивно характеризується. Діти та мати надали згоду на усиновлення…
Суди, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожному суді, які система розібрала; частка — серед усіх рішень за статтею.
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціШевченківський районний суд міста Харкова17 рішень · 1,7 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціТернопільський міськрайонний суд Тернопільської області15 рішень · 1,5 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціУжгородський міськрайонний суд Закарпатської області14 рішень · 1,4 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціБердичівський міськрайонний суд Житомирської області13 рішень · 1,3 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціРівненський міський суд Рівненської області12 рішень · 1,2 %
Судді, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожного судді, які система розібрала.
Редакції статті
120 редакцій кодексу з цією статтею, змін тексту — 3
- 05.08.2026Чинна
Рішень за цією редакцією: 280
- 15.12.2017
Закон № 2147-VIII від 03.10.2017 «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів (Розділи 1-3)» — текст замінено майже повністю
Рішень за цією редакцією: 732
- 03.08.2010
Закон № 2453-VI від 07.07.2010 «Про судоустрій і статус суддів» — змінено ч. 1
Рішень за цією редакцією: 13
- 18.03.2004
Рішень за цією редакцією: 0
Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.
Поруч
Сусідні статті
ЦПК · рішень, які система розібрала за кожною
- Ст. 311Зміст заяви213 рішень
- Ст. 312Підготовка справи до розгляду212 рішень
- Ст. 313Розгляд справи440 рішень
- Ст. 314Рішення суду
- Ст. 315Справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення25 889 рішень
- Ст. 316Підсудність1 089 рішень
- Ст. 317Особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України5 197 рішень
Поруч у цьому законі
норми того самого акта, які суди застосовують разом із цією
- Ст. 313Розгляд справиразом у 364 рішеннях
- Ст. 310Підсудністьразом у 242 рішеннях
- Ст. 293Окреме провадженняразом у 186 рішеннях
- Ст. 312Підготовка справи до розглядуразом у 186 рішеннях
- Ст. 311Зміст заявиразом у 176 рішеннях
Показати всі 12 статейЗгорнути
- Ст. 263Законність і обґрунтованість судового рішенняразом у 101 рішенні
- Ст. 265Зміст рішення судуразом у 101 рішенні
- Ст. 294Порядок розгляду справ окремого провадженняразом у 91 рішенні
- Ст. 264Питання, які вирішує суд під час ухвалення рішення судуразом у 85 рішеннях
- Ст. 259Порядок ухвалення судових рішеньразом у 54 рішеннях
- Ст. 258Види судових рішеньразом у 35 рішеннях
- Ст. 13Диспозитивність цивільного судочинстваразом у 28 рішеннях
Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.