Стаття 16 ЗУ «Про міжнародне приватне право». Особистий закон фізичної особи
Чинна редакція закону від 30.07.2026текст статті — з 03.01.2017актуально на 14.11.2026+3 рішення за 30 днів17 редакцій закону з цією статтею, остання 30.07.2026
Коротко. Правило про те, право якої країни застосовується до іноземців, біженців та людей з кількома громадянствами.
Текст статті
Особистим законом фізичної особи вважається право держави, громадянином якої вона є.
Якщо фізична особа є громадянином двох або більше держав, її особистим законом вважається право тієї з держав, з якою особа має найбільш тісний зв’язок, зокрема, має місце проживання або займається основною діяльністю.
Показати всі 5 частинЗгорнути
Особистим законом особи без громадянства вважається право держави, у якій ця особа має місце проживання, а за його відсутності - місце перебування.
Особистим законом біженця вважається право держави, у якій він має місце перебування.
При визначенні особистого закону відповідно до частин другої і третьої цієї статті вважається, що якщо недієздатна особа змінила місце свого проживання без згоди свого законного представника, то така зміна не спричиняє зміну особистого закону такої особи.
Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта
Простою мовою
Для людини особистим законом є право держави її громадянства, а за наявності кількох громадянств — тієї країни, де вона проживає чи веде основну діяльність. Для осіб без громадянства чи біженців застосовується право держави їхнього проживання або перебування, а зміна місця проживання недієздатною особою без згоди представника цей закон не змінює.
Швидкі відповіді
Згідно з ч. 1, особистим законом фізичної особи вважається право держави, громадянином якої вона є.
Якщо особа має громадянство двох або більше держав, її особистим законом є право тієї держави, з якою вона має найбільш тісний зв’язок, зокрема має місце проживання або займається основною діяльністю.
Відповідно до ч. 4, особистим законом біженця вважається право держави, у якій він має місце перебування.
Якщо недієздатна особа змінила місце проживання без згоди свого законного представника, за ч. 5 така зміна не спричиняє зміну її особистого закону при його визначенні для осіб без громадянства або з кількома громадянствами.
Практика
Огляд: числа за статтею
- 34Рішень у базі, 2018–2026серед рішень, які система розібрала
- 24Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 20 по суті
- 9Постанов Верховного Суду2018–2026 роки, статтю застосовано
Що показує практика
актуально на 14.11.2026
Рішень за роками
2018–2026, серед усіх рішень за статтею, які система розібрала
- рішення за рік
- рік, за який у базі переважно касаційні постанови
Часток за цією статтею ще не наводимо: рішень, розглянутих по суті, 20 — менше за 30.
- Верховний Суд — 9 рішень (26 % рішень за статтею).
- За останній рік статтю застосовано у 25 рішеннях.
- За останні 30 днів додалося 3 рішення.
Позиція Верховного Суду
Суд встановив, що шлюб між сторонами вже був розірваний у 2010 році органами РАЦС Республіки Молдова, що підтверджується чинним свідоцтвом. Оскільки шлюб припинено, відсутні правові підстави для його повторного розірвання в судовому порядку в Україні.
Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 521/12041/16-ц
Маєте справу за ст. 16 ЗУ «Про міжнародне приватне право»? Система зіставить ваші обставини з практикою за статтею. Перевірити шанси на courthelp ↑
Свіжі рішення
останні 5 рішень за статтею
Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області розглянув у порядку спрощеного позовного провадження заочну цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу. Шлюб між сторонами було зареєстровано 12.12.2018 року Мукачівським міським відділом ДРАЦС, від шлюбу є малолітня донька ОСОБА_3, 2019 року народження. Оскільки відповідач є громадянином Румунії, суд вирішив питання підсудності та застосовного права відповідно до Закону України «Про міжнародне приватне право»…
Мотивація суду: Суд встановив, що шлюб між сторонами існує формально, подружні стосунки не підтримуються, спільне господарство не ведеться, а позивач категорично наполягає на розірванні шлюбу. Враховуючи припинення…
Славутський міськрайонний суд Хмельницької області розглянув у заочному порядку цивільну справу за позовом ОСОБА_1 (в інтересах якої діє адвокат Українець О.Л.) до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу. Судом встановлено, що сторони уклали шлюб 01 липня 2023 року у Відділі реєстрації актів цивільного стану м. Лешно, Великопольське воєводство, Республіка Польща. Спільних дітей подружжя не має. Позивач зазначала, що сімейне життя не склалося, шлюбні відносини припинені, спільне проживання та ведення…
Мотивація суду
Суд встановив, що шлюбні відносини між подружжям фактично припинилися, вони разом не проживають, спільне господарство не ведуть і не мають спільних дітей. Оскільки збереження шлюбу суперечить…
Дніпровський районний суд міста Києва розглянув цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу. Судом встановлено, що сторони уклали шлюб 24 жовтня 2016 року в місті Мурстаун, штат Нью-Джерсі, США. У зв'язку з тим, що обидва подружжя є громадянами України та проживають на території України, суд керувався положеннями Закону України «Про міжнародне приватне право» та Сімейного кодексу України, визнавши правомірним застосування українського законодавства. Суд з'ясував…
Мотивація суду
Суд встановив, що сторони не підтримують сімейно-шлюбних стосунків, спільного господарства не ведуть, поновлювати відносини не планують, а тому подальше спільне життя і збереження шлюбу суперечить…
Адвокат Костів І.Я. в інтересах громадянина Грузії ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу. Шлюб між сторонами було зареєстровано 14.02.2023 року у Тбіліській службі Громадського реєстру Грузії. Після реєстрації подружжя спільно не проживало, господарства не вело, комунікація між ними була відсутня. Позивач зазначав, що перебуває у стосунках з іншою особою, яка очікує на дитину, та бажає зареєструвати з нею шлюб. Учасники справи подали заяви про розгляд справи…
Мотивація суду
Суд встановив, що сторони не проживають спільно, не ведуть спільного господарства, втратили почуття любові та поваги, а збереження шлюбу суперечить їхнім інтересам. Оскільки відповідачка подала заяву…
У січні 2026 року ОСОБА_1 звернулася до Металургійного районного суду м. Кривого Рогу з позовом до ОСОБА_3 про розірвання шлюбу. Шлюб було зареєстровано в Україні між громадянкою України та громадянином Федеративної Республіки Німеччина. Ухвалою Металургійного районного суду від 10 липня 2026 року у відкритті провадження було відмовлено на тій підставі, що спір не підсудний цьому суду та не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства України, оскільки не підтверджено останнє спільне…
Мотивація суду
Суд першої інстанції дійшов помилкового висновку про відмову у відкритті провадження через відсутність відомостей про місце проживання відповідача-іноземця в Україні, не застосувавши належним чином…
Суди, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожному суді, які система розібрала; частка — серед усіх рішень за статтею.
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКасаційний цивільний суд Верховного Суду9 рішень · 26,5 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціМукачівський міськрайонний суд Закарпатської області2 рішення · 5,9 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціВінницький апеляційний суд2 рішення · 5,9 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціДніпровський апеляційний суд2 рішення · 5,9 %
Судді, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожного судді, які система розібрала.
- Пророк В. В. (Пророк Віктор Васильович) · 5 рішеньвідкриється на courthelp.pro у новій вкладці
- Копаничук С. Г. (Копаничук Світлана Григорівна) · 2 рішеннявідкриється на courthelp.pro у новій вкладці
- Заболотний А. М. (Заболотний Андрій Миколайович) · 2 рішеннявідкриється на courthelp.pro у новій вкладці
Практика за напрямом «Розірвання шлюбу»відкриється на courthelp.pro у новій вкладці
Редакції статті
17 редакцій закону з цією статтею, змін тексту — 1
- 30.07.2026Чинна · текст без змін
Рішень за цією редакцією: 8
- 03.01.2017
Рішень за цією редакцією: 26
- 23.06.2005
Рішень за цією редакцією: 0
Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.
Поруч
Сусідні статті
ЗУ «Про міжнародне приватне право» · рішень, які система розібрала за кожною
- Ст. 13Визнання документів, виданих органами іноземних держав167 рішень
- Ст. 14Застосування імперативних норм3 рішення
- Ст. 15Застосування права держави з множинністю правових систем1 рішення
- Ст. 16Особистий закон фізичної особи
- Ст. 17Цивільна правоздатність фізичної особи0 рішень
- Ст. 18Цивільна дієздатність фізичної особи0 рішень
- Ст. 19Право фізичної особи на здійснення підприємницької діяльності0 рішень
Поруч у цьому законі
норми того самого акта, які суди застосовують разом із цією
Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.