Стаття 18 Конвенції про права дитини. Відповідальність батьків за виховання дитини
Чинна редакція акта від 16.11.2023текст статті не змінювався у відомих редакціяхактуально на 05.10.2026+38 рішень за 30 днів7 редакцій акта з цією статтею, остання 16.11.2023
Джерело: zakon.rada.gov.uaредакція від 16.11.2023
Коротко. Стаття про однакову відповідальність обох батьків за виховання дитини та обов'язок держави допомагати їм у цьому.
Текст статті
Держави-учасниці докладають всіх можливих зусиль до того, щоб забезпечити визнання принципу загальної та однакової відповідальності обох батьків за виховання і розвиток дитини. Батьки або у відповідних випадках законні опікуни несуть основну відповідальність за виховання і розвиток дитини. Найкращі інтереси дитини є предметом їх основного піклування.
3 метою гарантування і сприяння здійсненню прав, викладених у цій Конвенції, Держави-учасниці надають батькам і законним опікунам належну допомогу у виконанні ними своїх обов'язків по вихованню дітей та забезпечують розвиток мережі дитячих установ.
Показати всі 3 частиниЗгорнути
Держави-учасниці вживають всіх необхідних заходів для забезпечення того, щоб діти, батьки яких працюють, мали право користуватися призначеними для них службами й установами по догляду за дітьми.
Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта
Простою мовою
Обоє батьків або законні опікуни несуть однакову й основну відповідальність за виховання і розвиток дитини, ставлячи її найкращі інтереси на перше місце. Держави зобов'язані допомагати їм у вихованні, розвивати дитячі установи та забезпечувати належний догляд за дітьми працюючих батьків.
Швидкі відповіді
Батьки або у відповідних випадках законні опікуни несуть основну відповідальність за виховання і розвиток дитини. Діє принцип загальної та однакової відповідальності обох батьків, а найкращі інтереси дитини є предметом їх основного піклування.
Держави-учасниці надають батькам і законним опікунам належну допомогу у виконанні ними обов'язків по вихованню дітей, а також забезпечують розвиток мережі дитячих установ для гарантування і сприяння здійсненню прав дитини.
Держави-учасниці вживають усіх необхідних заходів для забезпечення того, щоб діти, батьки яких працюють, мали право користуватися призначеними для них службами й установами по догляду за дітьми.
Практика
Огляд: числа за статтею
- 378Рішень у базі, 2018–2026серед рішень, які система розібрала
- 163Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 100 по суті
- 57 %Задоволено, із 100 по сутіЦивільні та господарські спори, 2026 рік
- 195Постанов Верховного Суду2018–2026 роки, статтю застосовано
Що показує практика
актуально на 05.10.2026
Рішень за роками
2018–2026, серед усіх рішень за статтею, які система розібрала
Цивільні та господарські спори: частки результатів по суті, 2026 рік
Відсотки — частка з 100 рішень · Знаменник — рішення, розглянуті по суті: без повернених без розгляду та об'єднаних проваджень.
- Цивільні та господарські спори, 2026 рік: 100 рішень по суті, з них 57 % — «Задоволено».
- Верховний Суд — 195 рішень (52 % рішень за статтею).
- За останній рік статтю застосовано у 182 рішеннях.
- За останні 30 днів додалося 38 рішень.
- Практику за статтею зібрано з 2018 по 2026 рік.
Позиція Верховного Суду
Суди встановили, що постійним та звичайним місцем проживання малолітніх дітей від народження є Україна (м. Рівне). Перебування дітей у Республіці Польща мало тимчасовий характер і не сформувало нового постійного місця проживання, а тому відсутні підстави для визнання переміщення незаконним та повернення дітей за правилами Гаазької конвенції.
Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 569/337/25Суди встановили факт протиправного вивезення та утримання малолітньої дитини матір'ю в Україні без згоди батька-громадянина Швейцарії. Оскільки з моменту переміщення до звернення минуло менше року, а виняткових підстав для неповернення дитини (серйозний ризик шкоди) відповідачкою (бабою дитини після смерті матері) не доведено, позов про повернення дитини до Швейцарії підлягає задоволенню в інтересах дитини та для відновлення прав батька.
Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 203/3031/24Заходи забезпечення позову повинні бути адекватними, співмірними та мати безпосередній зв'язок із предметом позовних вимог для забезпечення виконання можливого судового рішення. Оскільки заяву батька про зміну предмета зустрічного позову (щодо передачі йому на проживання доньки) судом першої інстанції не було прийнято, а у первинному зустрічному позові він просив визначити місце проживання доньки з матір'ю, вимоги щодо вжиття заходів забезпечення відносно доньки не відповідають чинним вимогам…
Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 405/7590/24
Свіжі рішення
останні 5 рішень за статтею
Зіньківський районний суд Полтавської області розглянув справу про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ч. 2 ст. 184 КУпАП. Судом встановлено, що 31.08.2026 року правопорушник ухилився від виконання батьківських обов'язків щодо виховання та утримання неповнолітньої дитини: у будинку були відсутні належні санітарно-гігієнічні умови, панував безлад, а батько систематично зловживав спиртними напоями, через що дитину було відібрано. Правопорушник у судове засідання…
Мотивація суду: Суд встановив вину правопорушника на підставі зібраних доказів, зокрема протоколу про адміністративне правопорушення, рапорту та пояснень. Оскільки в діях особи наявний склад правопорушення…
Миколаївський апеляційний суд розглянув цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області від 29 травня 2026 року у справі за первісним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 (треті особи: виконком Первомайської міської ради, Служба у справах дітей) про визначення місця проживання дитини з матір'ю та зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про усунення перешкод у спілкуванні з дитиною та визначення способів участі у вихованні. Суд першої…
Мотивація суду
Суд апеляційної інстанції встановив наявність спору між батьками щодо визначення місця проживання дитини, оскільки батько відмовився надати нотаріально посвідчений дозвіл на проживання та оформлення…
Окнянський районний суд Одеської області розглянув цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів на неповнолітніх дітей. Позивач зазначала, що перебувала з відповідачем у фактичних шлюбних відносинах до лютого 2022 року, від яких мають двох неповнолітніх синів (2017 та 2019 року народження), котрі проживають разом із нею. Відповідач добровільно утримувати дітей відмовляється, фінансової допомоги не надає. Позивач просила стягнути аліменти у розмірі 1/3 частини з усіх…
Мотивація суду
Суд виходив із законодавчого обов'язку батьків утримувати дітей до їх повноліття. З огляду на відсутність добровільної допомоги з боку відповідача та доказів неможливості сплати аліментів…
Зіньківський районний суд Полтавської області розглянув справу про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ч. 3 ст. 184 КУпАП. Згідно з матеріалами справи, 04.09.2026 р. о 19:24 правопорушник ухилився від виконання батьківських обов'язків щодо виховання свого неповнолітнього сина ОСОБА_2, який керував мопедом «Хонда» без реєстраційного номера та без прав на керування, не досягнувши при цьому віку адміністративної відповідальності. ОСОБА_1 надав до суду заяву, в якій повністю…
Мотивація суду
Суд встановив, що ОСОБА_1 ухилився від виконання батьківських обов'язків, внаслідок чого його неповнолітній син керував мопедом без прав. Враховуючи визнання вини правопорушником, матеріали справи…
Слобідський районний суд міста Харкова розглянув цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 (третя особа: Департамент служб у справах дітей Харківської міської ради) про визначення місця проживання дітей. Суд встановив, що сторони перебували у шлюбі, який розірвано у 2024 році. Від шлюбу мають двох малолітніх дітей (ОСОБА_3 та ОСОБА_4, 2023 року народження). Батько дітей ухилявся від участі у їх вихованні, не з'являвся на засідання комісії з питань захисту прав дитини та суду, раніше…
Мотивація суду
Суд виходив з найкращих інтересів малолітніх дітей, створення матір'ю належних умов для їх проживання та розвитку, сум змінного виконання батьківських обов'язків позивачкою. Відповідач у судові…
Суди, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожному суді, які система розібрала; частка — серед усіх рішень за статтею.
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКасаційний цивільний суд Верховного Суду194 рішення · 51,3 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціДарницький районний суд міста Києва5 рішень · 1,3 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціДніпровський апеляційний суд5 рішень · 1,3 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКомунарський районний суд м. Запоріжжя4 рішення · 1,1 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКропивницький апеляційний суд4 рішення · 1,1 %
Судді, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожного судді, які система розібрала.
- Синельников Є. В. (Синельников Євген Володимирович) · 18 рішеньвідкриється на courthelp.pro у новій вкладці
- Коломієць Г. В. (Коломієць Ганна Василівна) · 9 рішеньвідкриється на courthelp.pro у новій вкладці
- Шипович В. В. (Шипович Владислав Володимирович) · 8 рішеньвідкриється на courthelp.pro у новій вкладці
Редакції статті
7 редакцій акта з цією статтею, змін тексту — 0
- 16.11.2023Чинна · текст без змін
Рішень за цією редакцією: 223
- 20.11.1989
Рішень за цією редакцією: 155
Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.
Поруч
Сусідні статті
Конвенція про права дитини · рішень, які система розібрала за кожною
- Ст. 15Свобода асоціацій та мирних зборів дитини3 рішення
- Ст. 16Захист приватного життя дитини6 рішень
- Ст. 17без назвиДержави-учасниці визнають важливу роль засобів масової інформації і забезпечують…0 рішень
- Ст. 18Відповідальність батьків за виховання дитини
- Ст. 19Захист дитини від насильства7 рішень
- Ст. 20Захист дитини без сім'ї4 рішення
- Ст. 21Правила усиновлення дитини5 рішень
Поруч у цьому законі
норми того самого акта, які суди застосовують разом із цією
- Ст. 3разом у 301 рішенні
- Ст. 9разом у 271 рішенні
- Ст. 27разом у 125 рішеннях
- Ст. 7разом у 55 рішеннях
- Ст. 12разом у 12 рішеннях
Показати всі 6 статейЗгорнути
Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.