Перейти до вмісту

Стаття 416 ЦК. Припинення права забудови

Припинення права користування земельною ділянкою для забудови

Чинна редакція кодексу від 05.08.2026текст статті не змінювався у відомих редакціяхактуально на 29.09.2026183 редакції кодексу з цією статтею, остання 05.08.2026

Джерело: zakon.rada.gov.uaредакція від 05.08.2026

Текст статті

ч. 1

Право користування земельною ділянкою для забудови припиняється у разі: 1) поєднання в одній особі власника земельної ділянки та землекористувача; 2) спливу строку права користування; 3) відмови землекористувача від права користування; 4) невикористання земельної ділянки для забудови протягом трьох років підряд.

ч. 2

Право користування земельною ділянкою для забудови може бути припинене за рішенням суду в інших випадках, встановлених законом.

Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта

Простою мовою

Стаття визначає випадки, коли закінчується право користування чужою землею під забудову: якщо власник і користувач стали однією особою, закінчився строк, користувач сам відмовився або не будував три роки підряд. Також це право можна припинити через суд в інших передбачених законом випадках.

Швидкі відповіді

Відповіді складено з тексту статті та рішень судів — кожна має джерело.

Як застосовують суди

Огляд: числа за статтею

  • 22Рішень у базі, 2017–2026серед рішень, які система розібрала
  • 6Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 1 по суті
  • 15Постанов Верховного Суду2017–2026 роки, статтю застосовано

Що показує практика

актуально на 29.09.2026

Рішень за роками

2017–2026, серед 22 рішень цих років, які система розібрала

2017: 22018: 22019: 12020: 22021: 52023: 22024: 12025: 12026: 6
20172026

Часток за цією статтею ще не наводимо: рішень, розглянутих по суті, 1 — менше за 30.

  • За останній рік статтю застосовано у 6 рішеннях.
  • Практику за статтею зібрано з 2017 по 2026 рік.

Позиція Верховного Суду

  • Суд встановив, що спадкодавець не набула права власності на будинок за життя, оскільки договір 1937 року надавав лише право забудови та користування, а не право власності. Оскільки право власності не виникло у спадкодавця, воно не могло перейти до спадкоємця в порядку спадкування.

    Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 752/23493/17
  • Верховний Суд дійшов висновку, що вимога про звільнення земельної ділянки від багатоквартирного будинку не відповідає принципу пропорційності та не є необхідною у демократичному суспільстві. Оскільки на ділянці розташовано об'єкт нерухомості, право власності на який виникло раніше, ефективним способом вирішення спору є встановлення сервітуту, а не знесення будівлі.

    Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 509/5152/18
  • Верховний Суд скасував постанову апеляційного суду, оскільки той не надав належної оцінки всім доводам сторін та неправильно застосував норми матеріального права щодо наслідків невиконання забудови для поновлення договору оренди. Справу направлено на новий розгляд до апеляційного суду для повного та всебічного дослідження обставин справи.

    Касаційний господарський суд Верховного Суду · справа № 910/2309/20

Свіжі рішення

останні 5 із 22

Перегляд в апеляції чи касаціїАпеляційнаЗакарпатський апеляційний суд
ст. 413 ЦКст. 416 ЦКст. 102‑1 ЗКст. 133 ЦПК+1

ТзОВ «Будівельна компанія «Еко-Житло» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про визнання права користування земельною ділянкою для забудови (суперфіцію) з продовженням строку, визнання протиправними дій та внесення відомостей до реєстру речових прав. Позивач обґрунтовував свої вимоги наявністю розробленої проєктної документації та форс-мажорними обставинами, які вплинули на темпи робіт. Суд першої інстанції відмовив у задоволенні позову та стягнув з позивача на користь ОСОБА_2…

Мотивація суду: Суд встановив, що позивач пропустив встановлений договором та законом трирічний строк для початку забудови земельної ділянки після отримання дозволу на виконання будівельних робіт (15.11.2019)…

Перегляд в апеляції чи касаціїАпеляційнаПівденно-західний апеляційний господарський суд
ст. 31 ЗУ «Про оренду землі»ст. 33 ЗУ «Про оренду землі»ст. 34 ЗУ «Про оренду землі»ст. 102‑1 ЗК+2

Південно-західний апеляційний господарський суд розглянув апеляційну скаргу ТОВ «Арчи» на рішення Господарського суду Миколаївської області від 06.08.2025, яким було задоволено позов прокуратури в інтересах Миколаївської міської ради про зобов'язання повернути земельну ділянку площею 2240 кв.м. Суд встановив, що договір оренди №6622 від 03.06.2009 припинив свою дію 12.08.2021. Відповідач не дотримався процедури поновлення договору, передбаченої умовами угоди та законом, а також не розпочав…

Мотивація суду: Суд встановив, що строк дії договору оренди закінчився, а орендар не виконав умови щодо своєчасного повідомлення про намір поновлення договору та не використовував ділянку за цільовим призначенням…

Задоволено частковоПерша інстанціяКиєво-Святошинський районний суд Київської області
ст. 102‑1 ЗКст. 416 ЦКст. 391 ЦКст. 13 ЦПК+1

Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про розірвання договору суперфіцію від 19.10.2021 та повернення земельної ділянки площею 0,0800 га. Підставою позову стало невиконання відповідачами умов договору щодо оплати та невикористання ділянки за цільовим призначенням (будівництво житлового будинку). Під час розгляду справи представник позивача подав заяву про часткову відмову від позову в частині вимоги про розірвання договору, оскільки право користування припинилося автоматично…

Мотивація суду: Суд встановив, що відповідачі не використовували земельну ділянку за цільовим призначенням протягом трьох років, що згідно з ч. 6 ст. 102‑1 ЗК України та ч. 1 ст. 416 ЦК України призвело…

Перегляд в апеляції чи касаціїАпеляційнаКиївський апеляційний суд
ст. 416 ЦКст. 102‑1 ЗКст. 375 ЦПК

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про розірвання договору суперфіцію від 19 жовтня 2021 року, укладеного на 15 років, та повернення земельної ділянки площею 0,1700 га. Підставою позову стало систематичне невиконання відповідачами умов договору: відсутність будівництва та несплата платежів протягом 24 місяців. Суд першої інстанції частково задовольнив позов: зобов'язав відповідачів повернути ділянку, але відмовив у розірванні договору, оскільки той вже втратив чинність…

Мотивація суду: Суд встановив, що відповідачі протягом трьох років не здійснювали будівництво на ділянці та не сплачували орендні платежі, що є підставою для припинення права суперфіцію. Оскільки договір фактично…

Перегляд в апеляції чи касаціїАпеляційнаКиївський апеляційний суд
ст. 102‑1 ЗКст. 413 ЦКст. 414 ЦКст. 415 ЦК+2

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ТОВ «Фортлюкс ЛТД» про визнання припиненими договорів суперфіцію щодо двох земельних ділянок та стягнення плати за користування. Позивач обґрунтовував вимоги тим, що відповідач протягом трьох років з моменту укладення договорів (2019 рік) не розпочав забудову, що згідно з п.4 ч.9 ст.102‑1 Земельного кодексу України є підставою для припинення права користування. Суд першої інстанції відмовив у позові, посилаючись на форс-мажор та відсутність доказів початку…

Мотивація суду: Суд апеляційної інстанції встановив, що відповідач протягом трьох років не вчиняв жодних дій щодо забудови, що є самостійною підставою для припинення суперфіцію в силу закону. Посилання на форс-мажор…

Редакції статті

рішень за статтею всього — 22

183 редакції кодексу з цією статтею, змін тексту — 0

  1. 05.08.2026Чинна · текст без змін

    Рішень за цією редакцією: 0 із 22

  2. 16.01.2003

    Рішень за цією редакцією: 22 із 22

Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.

Сусідні статті

ЦК · рішень, які система розібрала за кожною

Поруч у цьому законі

норми того самого акта, які суди застосовують разом із цією

Показати всі 6 статей

З суду

рішень за нормою — 22 рішення

норми інших актів із тих самих рішень

Показати всі 10 статей

Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.