Стаття 413 Цивільного кодексу. Підстави виникнення права користування чужою земельною ділянкою для забудови
Чинна редакція кодексу від 05.08.2026текст статті — з 14.10.2008актуально на 14.11.2026183 редакції кодексу з цією статтею, остання 05.08.2026
Коротко. Правила для тих, хто надає або бере чужу землю під будівництво житла чи інших споруд.
Текст статті
Власник земельної ділянки має право надати її в користування іншій особі для будівництва промислових, побутових, соціально-культурних, житлових та інших споруд і будівель (суперфіцій). Таке право виникає на підставі договору або заповіту.
Право користування земельною ділянкою, наданою для забудови, може відчужуватися або передаватися землекористувачем у порядку спадкування, крім випадків, передбачених частиною третьою цієї статті.
Показати всі 5 частинЗгорнути
Право користування земельною ділянкою державної або комунальної власності для забудови не може бути відчужено її землекористувачем іншим особам (крім випадків переходу права власності на будівлі та споруди, що розміщені на такій земельній ділянці), внесено до статутного фонду, передано у заставу.
Право користування чужою земельною ділянкою для забудови може бути встановлено на визначений або на невизначений строк, крім випадків, передбачених частиною п'ятою цієї статті.
Строк користування земельною ділянкою державної чи комунальної власності для забудови не може перевищувати 50 років.
Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта
Простою мовою
Власник може надати свою землю іншій особі для забудови за договором або заповітом на певний чи невизначений строк. Це право дозволено продавати чи передавати у спадок, але для державних і комунальних ділянок строк обмежено 50 роками і діють заборони на відчуження чи передачу в заставу.
Строки
за редакцією від 05.08.2026
- Строк користування земельною ділянкою державної чи комунальної власності для забудови не може перевищувати 50 років.
Швидкі відповіді
Власник земельної ділянки має право надати її в користування іншій особі для будівництва споруд і будівель (суперфіцій). Таке право виникає на підставі договору або заповіту.
Право користування ділянкою для забудови може відчужуватися або передаватися у спадщину. Виняток — державні та комунальні землі: таке право заборонено відчужувати іншим особам, крім випадків переходу права власності на будівлі та споруди, розташовані на такій ділянці.
Право користування чужою ділянкою для забудови може бути встановлено на визначений або на невизначений строк. Проте строк користування земельною ділянкою державної чи комунальної власності не може перевищувати 50 років.
Ні, право користування земельною ділянкою державної або комунальної власності для забудови не може бути внесено до статутного фонду, передано у заставу чи відчужено іншим особам, крім випадків переходу права власності на розміщені на ділянці будівлі та споруди.
Практика
Огляд: числа за статтею
- 32Рішень у базі, 2018–2026серед рішень, які система розібрала
- 12Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 3 по суті
- 18Постанов Верховного Суду2018–2026 роки, статтю застосовано
Що показує практика
актуально на 14.11.2026
Рішень за роками
2018–2026, серед усіх рішень за статтею, які система розібрала
- рішення за рік
- рік, за який у базі переважно касаційні постанови
Часток за цією статтею ще не наводимо: рішень, розглянутих по суті, 3 — менше за 30.
- Верховний Суд — 18 рішень (56 % рішень за статтею).
- За останній рік статтю застосовано у 12 рішеннях.
Позиція Верховного Суду
Суд встановив факт укладення договору зберігання на підставі власноруч написаних відповідачем розписок, які підтверджують отримання коштів. Оскільки відповідач не повернув кошти на вимогу позивачки, апеляційний суд правомірно задовольнив позов, оскільки договір зберігання є реальним і зобов'язує зберігача повернути майно на першу вимогу.
Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 199/6599/24Суд дійшов висновку, що оскільки оспорюваний договір був повністю виконаний сторонами ще у 2019 році, вимога про визнання його недійсним без вимоги про застосування наслідків недійсності (реституції) є неефективним способом захисту прав, що є самостійною підставою для відмови у позові.
Касаційний господарський суд Верховного Суду · справа № 926/900/22Суд встановив, що дії відповідачів були спрямовані на розвиток інфраструктури міста, а договори укладені в межах повноважень. Оскільки будівництво було легалізовано відповідними деклараціями, які не оскаржені, підстави для визнання договорів недійсними та знесення комплексу відсутні.
Касаційний господарський суд Верховного Суду · справа № 915/420/19
Маєте справу за ст. 413 ЦК? Система зіставить ваші обставини з практикою за статтею. Перевірити шанси на courthelp ↑
Свіжі рішення
останні 5 рішень за статтею
Київський апеляційний суд розглянув цивільну справу за апеляційною скаргою на рішення Солом'янського районного суду міста Києва від 09 жовтня 2025 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «ФК «Морган Кепітал» про витребування майна із чужого незаконного володіння. Судом першої інстанції позов було задоволено та витребувано земельну ділянку на користь позивача. Проте апеляційний суд встановив, що на момент розгляду справи окрім права власності за фінансовою компанією, на спірну земельну ділянку…
Мотивація суду: Оскільки спірна земельна ділянка перебуває в користуванні на підставі договору суперфіцію у ТОВ «Буд Інвест Проект 1», яке є її фактичним володільцем і користувачем, вимоги про витребування майна…
Заступник керівника Уманської окружної прокуратури звернувся до Господарського суду Черкаської області в інтересах Ладижинської сільської ради з позовом до ТОВ "Сонячна варта" про стягнення заборгованості за договором суперфіцію від 04.10.2024. Підставою для звернення стала несплата відповідачем плати за користування чотирма земельними ділянками загальною площею 115,3171 га, розташованими в с. Колодисте Уманського району, призначеними для будівництва сонячної електростанції. Згідно з договором…
Мотивація суду
Суд дійшов висновку про обґрунтованість позовних вимог, оскільки відповідач порушив зобов'язання зі сплати плати за користування земельними ділянками за договором суперфіцію за період з листопада…
Справа стосується розірвання договору суперфіцію (права користування земельною ділянкою для забудови) через систематичне невиконання землекористувачами обов'язку щодо внесення плати. Позивач (власник ділянки) звернулася до суду з вимогою розірвати договір від 19.10.2021 та повернути земельну ділянку площею 0,27 га, оскільки відповідачі не здійснювали платежі протягом 29 місяців. Відповідач ОСОБА_3 у відзиві визнала факт заборгованості, проте намагалася перекласти відповідальність на іншого…
Мотивація суду
Суд встановив, що відповідачі систематично порушували умови договору щодо сплати орендних платежів протягом 29 місяців, що є істотним порушенням договору. Доводи відповідача про неможливість…
Київська міська прокуратура звернулася до суду з позовом до НАН України та ТОВ «Стандарт Енерджи» про визнання недійсним договору щодо забудови земельної ділянки. У межах справи прокурор подав заяву про забезпечення позову шляхом заборони будь-яких будівельних робіт та реєстраційних дій щодо ділянки. Господарський суд міста Києва ухвалою від 02.06.2026 відмовив у задоволенні заяви, мотивуючи це відсутністю доказів реальної загрози та тим, що заходи фактично вирішують спір по суті. Північний…
Мотивація суду
Суд встановив, що прокурор не надав доказів реальної загрози ускладнення виконання рішення, а заявлені заходи фактично зводяться до вирішення спору по суті та порушують презумпцію правомірності…
ТзОВ «Будівельна компанія «Еко-Житло» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про визнання права користування земельною ділянкою для забудови (суперфіцію) з продовженням строку, визнання протиправними дій та внесення відомостей до реєстру речових прав. Позивач обґрунтовував свої вимоги наявністю розробленої проєктної документації та форс-мажорними обставинами, які вплинули на темпи робіт. Суд першої інстанції відмовив у задоволенні позову та стягнув з позивача на користь ОСОБА_2…
Мотивація суду
Суд встановив, що позивач пропустив встановлений договором та законом трирічний строк для початку забудови земельної ділянки після отримання дозволу на виконання будівельних робіт (15.11.2019)…
Суди, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожному суді, які система розібрала; частка — серед усіх рішень за статтею.
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКасаційний господарський суд Верховного Суду12 рішень · 37,5 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКасаційний цивільний суд Верховного Суду5 рішень · 15,6 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКиївський апеляційний суд2 рішення · 6,3 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціПівнічний апеляційний господарський суд2 рішення · 6,3 %
Судді, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожного судді, які система розібрала.
Редакції статті
183 редакції кодексу з цією статтею, змін тексту — 1
- 05.08.2026Чинна · текст без змін
Рішень за цією редакцією: 2
- 14.10.2008
Закон № 509-VI від 16.09.2008 «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо сприяння будівництву» — змінено ч. 2, ч. 4; додано ч. 3, ч. 5
Рішень за цією редакцією: 30
- 16.01.2003
Рішень за цією редакцією: 0
Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.
Поруч
Сусідні статті
ЦК · рішень, які система розібрала за кожною
- Ст. 410Права та обов'язки землекористувача16 рішень
- Ст. 411Відчуження права користування земельною ділянкою18 рішень
- Ст. 412Припинення права користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб29 рішень
- Ст. 413Підстави виникнення права користування чужою земельною ділянкою для забудови
- Ст. 414Права та обов'язки власника земельної ділянки, наданої для забудови10 рішень
- Ст. 415Права та обов'язки землекористувача21 рішення
- Ст. 416Припинення права користування земельною ділянкою для забудови27 рішень
Поруч у цьому законі
норми того самого акта, які суди застосовують разом із цією
- Ст. 415Права та обов'язки землекористувачаразом у 10 рішеннях
- Ст. 414Права та обов'язки власника земельної ділянки…разом у 8 рішеннях
- Ст. 215Недійсність правочинуразом у 7 рішеннях
- Ст. 203Загальні вимоги…разом у 6 рішеннях
- Ст. 416Припинення права користування земельною ділянкою для забудовиразом у 5 рішеннях
Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.