Перейти до вмісту

Стаття 413 ЦК. Користування чужою землею під забудову

Підстави виникнення права користування чужою земельною ділянкою для забудови

Чинна редакція кодексу від 05.08.2026текст статті — з 14.10.2008актуально на 29.09.2026+1 рішення за 30 днів183 редакції кодексу з цією статтею, остання 05.08.2026

Джерело: zakon.rada.gov.uaредакція від 05.08.2026

Текст статті

ч. 1

Власник земельної ділянки має право надати її в користування іншій особі для будівництва промислових, побутових, соціально-культурних, житлових та інших споруд і будівель (суперфіцій). Таке право виникає на підставі договору або заповіту.

ч. 2

Право користування земельною ділянкою, наданою для забудови, може відчужуватися або передаватися землекористувачем у порядку спадкування, крім випадків, передбачених частиною третьою цієї статті.

Показати всі 5 частин
ч. 3

Право користування земельною ділянкою державної або комунальної власності для забудови не може бути відчужено її землекористувачем іншим особам (крім випадків переходу права власності на будівлі та споруди, що розміщені на такій земельній ділянці), внесено до статутного фонду, передано у заставу.

ч. 4

Право користування чужою земельною ділянкою для забудови може бути встановлено на визначений або на невизначений строк, крім випадків, передбачених частиною п'ятою цієї статті.

ч. 5

Строк користування земельною ділянкою державної чи комунальної власності для забудови не може перевищувати 50 років.

Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта

Простою мовою

Власник може надати свою землю іншій особі під забудову за договором або заповітом на визначений чи невизначений строк. Таке право дозволено продавати чи передавати у спадок, але для державних і комунальних ділянок строк не може перевищувати 50 років, а відчуження заборонене, окрім переходу власності на саму зведену споруду.

Швидкі відповіді

Відповіді складено з тексту статті та рішень судів — кожна має джерело.

Як застосовують суди

Огляд: числа за статтею

  • 27Рішень у базі, 2018–2026серед рішень, які система розібрала
  • 11Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 3 по суті
  • 18Постанов Верховного Суду2018–2026 роки, статтю застосовано

Що показує практика

актуально на 29.09.2026

Рішень за роками

2018–2026, серед 27 рішень цих років, які система розібрала

2018: 32019: 12020: 42021: 12022: 12023: 12024: 52026: 11
20182026

Часток за цією статтею ще не наводимо: рішень, розглянутих по суті, 3 — менше за 30.

  • За останній рік статтю застосовано у 11 рішеннях.
  • За останні 30 днів додалося 1 рішення.
  • Практику за статтею зібрано з 2018 по 2026 рік.

Позиція Верховного Суду

  • Суд встановив факт укладення договору зберігання на підставі власноруч написаних відповідачем розписок, які підтверджують отримання коштів. Оскільки відповідач не повернув кошти на вимогу позивачки, апеляційний суд правомірно задовольнив позов, оскільки договір зберігання є реальним і зобов'язує зберігача повернути майно на першу вимогу.

    Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 199/6599/24
  • Суди попередніх інстанцій передчасно відмовили у позові, не врахувавши правові позиції Верховного Суду щодо того, що систематична несплата платежів є істотним порушенням договору, яке дає право на його розірвання. Суди не надали належної оцінки наявним у справі доказам, зокрема рішенню адміністративного суду про стягнення податкового боргу, що свідчить про невиконання відповідачем зобов'язань.

    Касаційний господарський суд Верховного Суду · справа № 911/1358/25
  • Суди встановили, що між сторонами існували договірні відносини на підставі договору суперфіцію від 2008 року, а позивач не довів факт безпідставного користування землею та не спростував чинність цього договору. Верховний Суд підтвердив, що доводи скаржників про нікчемність правочину є безпідставними, а встановлені судами обставини не підлягають перегляду в касаційному порядку.

    Касаційний господарський суд Верховного Суду · справа № 916/3879/23

Свіжі рішення

останні 5 із 27

Позов задоволеноПерша інстанціяГосподарський суд Черкаської області
ст. 102‑1 ЗКст. 413 ЦКст. 23 ЗУ «Про прокуратуру»ст. 129 ГПК+1

Заступник керівника Уманської окружної прокуратури звернувся до Господарського суду Черкаської області в інтересах Ладижинської сільської ради з позовом до ТОВ "Сонячна варта" про стягнення заборгованості за договором суперфіцію від 04.10.2024. Підставою для звернення стала несплата відповідачем плати за користування чотирма земельними ділянками загальною площею 115,3171 га, розташованими в с. Колодисте Уманського району, призначеними для будівництва сонячної електростанції. Згідно з договором…

Мотивація суду: Суд дійшов висновку про обґрунтованість позовних вимог, оскільки відповідач порушив зобов'язання зі сплати плати за користування земельними ділянками за договором суперфіцію за період з листопада…

Позов задоволеноПерша інстанціяКиєво-Святошинський районний суд Київської області
ст. 413 ЦКст. 414 ЦКст. 415 ЦКст. 651 ЦК+1

Справа стосується розірвання договору суперфіцію (права користування земельною ділянкою для забудови) через систематичне невиконання землекористувачами обов'язку щодо внесення плати. Позивач (власник ділянки) звернулася до суду з вимогою розірвати договір від 19.10.2021 та повернути земельну ділянку площею 0,27 га, оскільки відповідачі не здійснювали платежі протягом 29 місяців. Відповідач ОСОБА_3 у відзиві визнала факт заборгованості, проте намагалася перекласти відповідальність на іншого…

Мотивація суду: Суд встановив, що відповідачі систематично порушували умови договору щодо сплати орендних платежів протягом 29 місяців, що є істотним порушенням договору. Доводи відповідача про неможливість…

Перегляд в апеляції чи касаціїАпеляційнаПівнічний апеляційний господарський суд
ст. 136 ГПКст. 137 ГПКст. 17 ЗКст. 413 ЦК

Київська міська прокуратура звернулася до суду з позовом до НАН України та ТОВ «Стандарт Енерджи» про визнання недійсним договору щодо забудови земельної ділянки. У межах справи прокурор подав заяву про забезпечення позову шляхом заборони будь-яких будівельних робіт та реєстраційних дій щодо ділянки. Господарський суд міста Києва ухвалою від 02.06.2026 відмовив у задоволенні заяви, мотивуючи це відсутністю доказів реальної загрози та тим, що заходи фактично вирішують спір по суті. Північний…

Мотивація суду: Суд встановив, що прокурор не надав доказів реальної загрози ускладнення виконання рішення, а заявлені заходи фактично зводяться до вирішення спору по суті та порушують презумпцію правомірності…

Перегляд в апеляції чи касаціїАпеляційнаЗакарпатський апеляційний суд
ст. 413 ЦКст. 416 ЦКст. 102‑1 ЗКст. 133 ЦПК+1

ТзОВ «Будівельна компанія «Еко-Житло» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про визнання права користування земельною ділянкою для забудови (суперфіцію) з продовженням строку, визнання протиправними дій та внесення відомостей до реєстру речових прав. Позивач обґрунтовував свої вимоги наявністю розробленої проєктної документації та форс-мажорними обставинами, які вплинули на темпи робіт. Суд першої інстанції відмовив у задоволенні позову та стягнув з позивача на користь ОСОБА_2…

Мотивація суду: Суд встановив, що позивач пропустив встановлений договором та законом трирічний строк для початку забудови земельної ділянки після отримання дозволу на виконання будівельних робіт (15.11.2019)…

Перегляд в апеляції чи касаціїКасаційнаКасаційний цивільний суд Верховного Суду
ст. 413 ЦКст. 415 ЦКст. 936 ЦКст. 937 ЦК+2

Справа стосується стягнення грошових коштів у розмірі 29 000 доларів США, переданих на зберігання за договором, оформленим трьома розписками від 27 березня 1998 року. Позивачка звернулася до суду у 2024 році після того, як відповідач не виконав вимогу про повернення коштів. Суд першої інстанції задовольнив позов заочним рішенням. Апеляційний суд скасував заочне рішення через процесуальні порушення (неповідомлення відповідача), проте ухвалив нове рішення про задоволення позову по суті, визнавши…

Мотивація суду: Суд встановив факт укладення договору зберігання на підставі власноруч написаних відповідачем розписок, які підтверджують отримання коштів. Оскільки відповідач не повернув кошти на вимогу позивачки…

Редакції статті

рішень за статтею всього — 27

183 редакції кодексу з цією статтею, змін тексту — 1

  1. 05.08.2026Чинна · текст без змін

    Рішень за цією редакцією: 1 із 27

  2. 14.10.2008

    Рішень за цією редакцією: 26 із 27

  3. 16.01.2003

    Рішень за цією редакцією: 0 із 27

Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.

Сусідні статті

ЦК · рішень, які система розібрала за кожною

Поруч у цьому законі

норми того самого акта, які суди застосовують разом із цією

Показати всі 7 статей

З суду

рішень за нормою — 27 рішень

норми інших актів із тих самих рішень

Показати всі 11 статей

Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.