Стаття 260 Статуту внутрішньої служби ЗСУ. Направлення військових на лікування
Чинна редакція акта від 18.03.2026текст статті — з 15.11.2025актуально на 06.10.2026+5 рішень за 30 днів41 редакція акта з цією статтею, остання 18.03.2026
Джерело: zakon.rada.gov.uaредакція від 18.03.2026
Коротко. Правила направлення військових на лікування та реабілітацію за межі частини й оформлення документів про травму.
Текст статті
На стаціонарне лікування та/або реабілітацію у сфері охорони здоров'я поза розташуванням військової частини військовослужбовці направляються в порядку направлення пацієнтів до закладів охорони здоров'я за висновком лікаря військової частини, а для надання допомоги у разі виникнення невідкладного стану за відсутності лікаря - черговим фельдшером (санітарним інструктором) медичного пункту з одночасним доповіданням про це начальникові медичної служби і черговому військової частини. За необхідності, з огляду на стан здоров'я військовослужбовця, хворі доставляються до лікувальних закладів у супроводі медичного працівника (фельдшера, санітарного інструктора тощо).
У разі направлення на лікування та/або реабілітацію у сфері охорони здоров’я поза розташуванням частини військовослужбовці повинні бути одягнені відповідно до пори року і мати при собі номер електронного направлення (а в разі відсутності технічної можливості виписування направлень в електронній формі - направлення в паперовій формі), медичну книжку, документ, який посвідчує особу, необхідні особисті речі, атестат на продовольство, довідку про обставини травми (поранення, контузії, каліцтва) і медичну характеристику, а в разі вибуття на лікування та/або реабілітацію у сфері охорони здоров’я за межі гарнізону - додатково атестат на речове і грошове забезпечення, проїзні документи до місця розташування лікувального закладу і назад.
Показати всі 6 частинЗгорнути
Довідка про обставини травми (поранення, контузії, каліцтва) складається начальником медичної служби військової частини, як правило, після проведення відповідного розслідування обставин отримання військовослужбовцем травми (поранення, контузії, каліцтва).
У разі якщо обстановка не дозволяє надати довідку про обставини травми (поранення, контузії, каліцтва) до направлення військовослужбовця, який одержав травму (поранення, контузію, каліцтво), на лікування поза розташуванням військової частини, така довідка направляється до закладу охорони здоров’я або територіального центру комплектування та соціальної підтримки у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.
У разі якщо захворювання, травма (поранення, контузія, каліцтво) військовослужбовця спричинені діями противника, в тому числі під час перебування в полоні, відповідне розслідування обставин отримання військовослужбовцем захворювання, травми (поранення, контузії, каліцтва) не проводиться. Довідка про обставини захворювання, травми (поранення, контузії, каліцтва) складається протягом п’яти днів з дня отримання військовослужбовцем первинного облікового медичного документа, затвердженого Міністерством оборони України, а за його відсутності - довідки про перебування в закладі охорони здоров’я, та у такий самий строк направляється до закладу охорони здоров’я, в якому військовослужбовець перебуває на стаціонарному лікуванні, або територіального центру комплектування та соціальної підтримки у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.
Інформація про направлення на лікування та/або реабілітацію у сфері охорони здоров’я та перебування військовослужбовця на лікуванні та/або реабілітації у сфері охорони здоров’я поза розташуванням військової частини може оброблятися з використанням державних інформаційних ресурсів у сфері охорони здоров’я у порядку, визначеному законодавством, реєстру застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов’язкового державного соціального страхування у порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта
Простою мовою
Військовослужбовців направляють на стаціонарне лікування чи реабілітацію за висновком лікаря з повним пакетом документів, включно з направленням та довідкою про травму. Якщо поранення або захворювання спричинені діями противника, розслідування не проводять, а довідку складають і надсилають протягом п’яти днів.
Строки
за редакцією від 18.03.2026
- Довідка про обставини захворювання, травми (поранення, контузії, каліцтва) складається протягом п’яти днів з дня отримання військовослужбовцем первинного облікового медичного документа, затвердженого Міністерством оборони України, а за його відсутності - довідки про перебування в закладі охорони здоров’я, та у такий самий строк направляється до закладу…
Швидкі відповіді
Потрібні номер електронного направлення (або паперове), медична книжка, посвідчення особи, атестат на продовольство, медична характеристика і довідка про обставини травми. У разі вибуття за межі гарнізону додатково видають речовий і грошовий атестати та квитки в обидва кінці.
Ні, таке розслідування не проводиться, зокрема у разі поранення в полоні. Довідка складається протягом п’яти днів з дня отримання меддокумента та в цей же строк надсилається до лікарні або ТЦК та СП у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.
У разі виникнення невідкладного стану за відсутності лікаря військовослужбовця направляє черговий фельдшер або санітарний інструктор медпункту з одночасним доповіданням про це начальникові медичної служби і черговому військової частини.
Якщо обстановка не дозволяє надати довідку про обставини поранення до направлення військового на лікування, вона надсилається до закладу охорони здоров’я або територіального центру комплектування та соціальної підтримки у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.
Практика
Огляд: числа за статтею
- 56Рішень у базі, 2020–2026серед рішень, які система розібрала
- 38Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 28 по суті
- 4Постанов Верховного Суду2020–2026 роки, статтю застосовано
Що показує практика
актуально на 06.10.2026
Рішень за роками
2020–2026, серед усіх рішень за статтею, які система розібрала
Часток за цією статтею ще не наводимо: рішень, розглянутих по суті, 28 — менше за 30.
- Верховний Суд — 4 рішення (7 % рішень за статтею).
- За останній рік статтю застосовано у 47 рішеннях.
- За останні 30 днів додалося 5 рішень.
- Практику за статтею зібрано з 2020 по 2026 рік.
Позиція Верховного Суду
Суд касаційної інстанції зазначив, що у справах про невидачу довідки про обставини травми строк звернення до суду обчислюється з дня отримання офіційної відмови, а не з моменту отримання травми чи завершення лікування. Суди попередніх інстанцій не встановили дату отримання позивачем листа-відмови від 08.05.2024, що унеможливило правильний розрахунок строку. Також суд наголосив, що в умовах воєнного стану суворе застосування строків до військовослужбовців, які виконують бойові завдання, може…
Касаційний адміністративний суд Верховного Суду · справа № 380/13595/24Суд встановив, що наказ про притягнення до відповідальності за відсутність 18.08.2016 є незаконним, оскільки позивач надав оригінал довідки про хворобу, що підтверджує поважність причини. Щодо інших наказів, суд визнав їх правомірними, оскільки позивач порушив порядок субординації при зверненні із запитами та не спростував факти порушення дисципліни.
Касаційний адміністративний суд Верховного Суду · справа № 825/253/17Суд встановив, що відповідачі не довели фактів дисциплінарних проступків позивача, зокрема щодо неповідомлення про хворобу та порушення процедури здачі посади без належної інвентаризації. Оскаржувані накази видані з порушенням вимог Статутів ЗСУ та Положення про військове господарство, тому підлягають скасуванню.
Касаційний адміністративний суд Верховного Суду · справа № 817/1117/15
Свіжі рішення
останні 5 рішень за статтею
Третій апеляційний адміністративний суд розглянув апеляційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Запорізького окружного адміністративного суду від 13.10.2025 у справі № 280/5431/25 за позовом до Військової частини НОМЕР_1 про визнання протиправними наказів і дій та зобов'язання вчинити дії. Позивач оскаржував накази командування про зняття з усіх видів забезпечення та позбавлення щомісячної премії за листопад, грудень 2024 року та січень 2025 року, а також вимагав виплатити грошове забезпечення за період…
Мотивація суду: Суд апеляційної інстанції встановив, що позивач у період з 23.01.2025 по 27.03.2025 законно перебував на лікуванні та мав право на відпустку для лікування за висновками ВЛК, тому накази відповідача…
Рішенням Закарпатського окружного адміністративного суду від 28 вересня 2026 року частково задоволено позов військовослужбовця ОСОБА_1 до Військової частини НОМЕР_2 Національної гвардії України про визнання протиправною відмови та зобов'язання вчинити певні дії. Суд встановив, що позивач проходить військову службу за призовом під час мобілізації та 04.12.2025 року під час виконання бойового завдання в районі н.п. Молодецьке Покровського району Донецької області отримав бойове травмування…
Мотивація суду
Суд дійшов висновку, що відмова військової частини у внесенні доповнень до довідки про обставини травми є протиправною, оскільки під час подальшого лікування виявлено додаткові наслідки бойового…
У вересні 2025 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до військової частини НОМЕР_1 про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання надати висновок службового розслідування і довідку про обставини травми (контузії), отриманої 10.11.2022 під час виконання бойового завдання (наїзд на ворожу міну поблизу с. Зелений Гай). Рішенням Одеського окружного адміністративного суду від 20.03.2026 у задоволенні позову відмовлено. Суд першої інстанції виходив з того, що травма внаслідок бойових дій…
Мотивація суду
Суд зазначив, що поранення чи контузії, отримані внаслідок бойових уражень або дій противника, є бойовими втратами, не підлягають розслідуванню як нещасні випадки і не вимагають проведення службового…
Одеський окружний адміністративний суд розглянув справу за позовом ОСОБА_1 до Військової частини НОМЕР_1 про визнання протиправним та скасування наказу від 22.07.2023 № 2016 в частині невизнання факту отримання бойового травмування та зобов'язання видати довідку про обставини травми. Суд встановив, що 21.07.2023 поблизу Курдюмівки Бахмутського району позивач виконував бойове завдання. Командир військової частини видав наказ про те, що факт бойового травмування не підтверджується, спираючись…
Мотивація суду
Суд виходив із того, що правомірність наказу командира військової частини оцінюється на момент його прийняття за наявними тоді медичними документами, які мінно-вибухову травму не підтверджували…
Закарпатський окружний адміністративний суд розглянув справу за позовом ОСОБА_1 до ІНФОРМАЦІЯ_1 про зобов'язання вчинити дії. Судом встановлено, що позивач проходив військову службу та під час її проходження отримав травму лівого плечового суглоба, що призвело до оперативного втручання, тривалого лікування та встановлення ІІІ групи інвалідності із причинно-наслідковим зв'язком «Так, пов'язана з проходженням військової служби». У січні 2026 року позивач звернувся до військової частини з рапортом…
Мотивація суду
Суд дійшов висновку, що відповідач безпідставно відмовив у проведенні службового розслідування за фактом травмування військовослужбовця та переклав обов'язок доказування на позивача. Водночас вимога…
Суди, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожному суді, які система розібрала; частка — серед усіх рішень за статтею.
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціДніпропетровський окружний адміністративний суд5 рішень · 8,9 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціОдеський окружний адміністративний суд5 рішень · 8,9 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКиївський окружний адміністративний суд4 рішення · 7,1 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКасаційний адміністративний суд Верховного Суду4 рішення · 7,1 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціВінницький окружний адміністративний суд3 рішення · 5,4 %
Судді, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожного судді, які система розібрала.
Редакції статті
41 редакція акта з цією статтею, змін тексту — 6
- 18.03.2026Чинна · текст без змін
Рішень за цією редакцією: 28
- 15.11.2025
Рішень за цією редакцією: 19
- 18.12.2024
Рішень за цією редакцією: 6
- 30.07.2023
Рішень за цією редакцією: 0
- 28.05.2023
Рішень за цією редакцією: 0
Показати всі 8 редакційЗгорнути
2021
- 23.04.2021
Рішень за цією редакцією: 0
2017
- 11.06.2017
Рішень за цією редакцією: 3
1999
- 24.03.1999
Рішень за цією редакцією: 0
Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.
Поруч
Сусідні статті
Статут внутрішньої служби Збройних Сил України · рішень, які система розібрала за кожною
- Ст. 257Звільнення від обов'язків за станом здоров'я3 рішення
- Ст. 258без назвиЗарахування військовослужбовців строкової військової служби на дієтичне харчування…0 рішень
- Ст. 259Стаціонарне лікування у медпункті частини4 рішення
- Ст. 260Направлення військових на лікування
- Ст. 261Госпіталізація військовослужбовця2 рішення
- Ст. 262Виписка військовослужбовців із госпіталю9 рішень
- Ст. 263без назвиВійськовослужбовці повинні митися у лазні не рідше одного разу на тиждень, а кухарі…0 рішень
Поруч у цьому законі
норми того самого акта, які суди застосовують разом із цією
- Ст. 255Амбулаторний прийом проводиться в медичному пункті військової частини лікарем…разом у 16 рішеннях
- Ст. 12Про все…разом у 13 рішеннях
- Ст. 14Із службових та особистих питань військовослужбовець повинен звертатися до свого…разом у 10 рішеннях
- Ст. 254Військовослужбовці зобов'язані негайно повідомити про захворювання безпосередньому…разом у 9 рішеннях
- Ст. 11Необхідність виконання завдань оборони України…разом у 5 рішеннях
Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.