Стаття 10 ЗУ про пенсійне страхування. Право вибору пенсійних виплат
Чинна редакція закону від 22.10.2026текст статті не змінювався у відомих редакціяхактуально на 14.11.2026+56 рішень за 30 днів116 редакцій закону з цією статтею, остання 22.10.2026
Коротко. Стаття для людей, які мають право одразу на кілька видів пенсії і можуть обрати один із них.
Текст статті
Особі, яка має одночасно право на різні види пенсії (за віком, по інвалідності, у зв'язку з втратою годувальника), призначається один із цих видів пенсії за її вибором.
Особі, яка має право на довічну пенсію, призначається один з видів довічної пенсії за її вибором.
Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта
Простою мовою
Якщо людина одночасно має право на пенсію за віком, по інвалідності або через втрату годувальника, їй призначають лише один із цих видів за її власним вибором. Так само особа з правом на довічну пенсію сама обирає один із її видів.
Практика
Огляд: числа за статтею
- 609Рішень у базі, 2016–2026серед рішень, які система розібрала
- 517Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 259 по суті
- 43 %Задоволено, із 259 по сутіАдміністративні спори, 2026 рік
- 44Постанов Верховного Суду2016–2026 роки, статтю застосовано
Що показує практика
актуально на 14.11.2026
Рішень за роками
2016–2026, серед усіх рішень за статтею, які система розібрала
- рішення за рік
- рік, за який у базі переважно касаційні постанови
Адміністративні спори: частки результатів по суті, 2026 рік
Відсотки — частка з 259 рішень · Знаменник — рішення, розглянуті по суті: без повернених без розгляду та об'єднаних проваджень.
- Частина 1 — 79 рішень у 2026 році, з них 41 % — «Задоволено».
- Ще 180 рішень — без зазначення частини.
- Верховний Суд — 44 рішення (7 % рішень за статтею).
- За останній рік статтю застосовано у 548 рішеннях.
- За останні 30 днів додалося 56 рішень.
Позиція Верховного Суду
Суд встановив, що право вибору пенсії згідно зі ст. 10 Закону № 1058-IV стосується лише різних видів пенсій (за віком, по інвалідності, у зв'язку з втратою годувальника), а не переходу на той самий вид пенсії з іншим стажем. Набутий після призначення пенсії стаж реалізується через механізм перерахунку пенсії, а не через призначення нової пенсії.
Касаційний адміністративний суд Верховного Суду · справа № 420/11590/21Суд встановив, що позивач добровільно подав заяву про переведення на пенсію за віком на загальних підставах, а рішення про призначення такої пенсії не оскаржувалося. Оскільки позивач не подавав нових заяв про переведення назад на пенсію держслужбовця, а виплати за Законом №1058 здійснюються правомірно, підстави для задоволення позову відсутні.
Касаційний адміністративний суд Верховного Суду · справа № 227/3881/16-аСуд встановив, що перехід з пенсії за Законом «Про державну службу» на пенсію за Законом № 1058-IV є призначенням пенсії вперше, а не переведенням з одного виду пенсії на інший у розумінні ч. 3 ст. 45 Закону № 1058-IV. Відтак, позивач має право на застосування актуального показника середньої заробітної плати за три роки, що передують року звернення.
Касаційний адміністративний суд Верховного Суду · справа № 528/639/17
Маєте справу за ст. 10 ЗУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»? Система зіставить ваші обставини з практикою за статтею. Перевірити шанси на courthelp ↑
Свіжі рішення
останні 5 рішень за статтею
Сьомий апеляційний адміністративний суд розглянув апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області на рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 04 серпня 2026 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ГУ ПФУ в Хмельницькій області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити дії. Позивач отримує пенсію за віком з 03.05.2019 відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування». Під час призначення пенсії…
Мотивація суду: Суд апеляційної інстанції погодився з висновками суду першої інстанції про те, що при проведенні щорічної індексації пенсії збільшенню підлягає показник середньої заробітної плати, який враховувався…
Сьомий апеляційний адміністративний суд розглянув апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області на рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 07 вересня 2026 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ГУ ПФУ в Хмельницькій області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити дії. Суд першої інстанції позов задовольнив частково: визнав протиправною бездіяльність відповідача щодо непроведення індексації пенсії без застосування…
Мотивація суду
Суд апеляційної інстанції погодився з висновками суду першої інстанції про те, що при проведенні щорічної індексації пенсії, призначеної відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне…
Сьомий апеляційний адміністративний суд розглянув апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області на рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 20 лютого 2026 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ГУ ПФУ в Хмельницькій області про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити дії. Суд першої інстанції задовольнив позов: визнав протиправними дії пенсійного органу щодо обчислення пенсії за віком із застосуванням показника…
Мотивація суду
Суд апеляційної інстанції погодився з висновком суду першої інстанції про те, що у випадку призначення особі пенсії за віком відповідно до Закону №1058-IV після пенсії за вислугу років за Законом…
Справа розглядалася за апеляційною скаргою Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області на рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 15 вересня 2026 року у справі за позовом ОСОБА_1. Суд першої інстанції задовольнив позовні вимоги позивача про визнання дій протиправними та зобов'язання призначити і виплачувати пенсію за віком з 01.02.2026 на підставі Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" із застосуванням показника…
Мотивація суду
У випадку призначення особі пенсії за вислугу років за Законом № 1788-XII, а в подальшому — пенсії за віком за Законом № 1058-IV, має місце саме первинне призначення пенсії за віком, а не переведення…
Сьомий апеляційний адміністративний суд розглянув апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області на рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 28 вересня 2026 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ГУ ПФУ в м. Києві та ГУ ПФУ в Хмельницькій області про визнання протиправним і скасування рішення від 05.02.2026 № 930040323900 та зобов'язання вчинити дії. Суд першої інстанції задовольнив позов частково: визнав протиправним та скасував рішення…
Мотивація суду
Суд апеляційної інстанції погодився з висновком суду першої інстанції про те, що чинне законодавство не містить заборони на переведення особи на пенсію державного службовця у разі, якщо така пенсія…
Суди, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожному суді, які система розібрала; частка — серед усіх рішень за статтею.
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціВосьмий апеляційний адміністративний суд66 рішень · 10,8 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціСьомий апеляційний адміністративний суд55 рішень · 9 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціДругий апеляційний адміністративний суд46 рішень · 7,6 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКасаційний адміністративний суд Верховного Суду42 рішення · 6,9 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціТретій апеляційний адміністративний суд37 рішень · 6,1 %
Судді, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожного судді, які система розібрала.
Практика за напрямом «Пенсійні спори»відкриється на courthelp.pro у новій вкладці
Редакції статті
116 редакцій закону з цією статтею, змін тексту — 0
- 22.10.2026Чинна · текст без змін
Рішень за цією редакцією: 44
- 09.07.2003
Рішень за цією редакцією: 565
Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.
Поруч
Сусідні статті
ЗУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» · рішень, які система розібрала за кожною
- Ст. 7Принципи загальнообов'язкового державного пенсійного страхування360 рішень
- Ст. 8Право громадян України на отримання пенсійних виплат та соціальних послуг606 рішень
- Ст. 9Види пенсійних виплат і соціальних послуг636 рішень
- Ст. 10Право вибору пенсійних виплат
- Ст. 11Особи, які підлягають загальнообов'язковому державному пенсійному страхуванню71 рішення
- Ст. 12Добровільна участь у системі загальнообов'язкового державного пенсійного страхування7 рішень
- Ст. 13Припинення участі в системі загальнообов'язкового державного пенсійного страхування8 рішень
Поруч у цьому законі
норми того самого акта, які суди застосовують разом із цією
- Ст. 45Строки призначення (перерахунку) та виплати пенсіїразом у 306 рішеннях
- Ст. 40Порядок визначення заробітної плати (доходу) для обчислення пенсіїразом у 172 рішеннях
- Ст. 9Види пенсійних виплат і соціальних послугразом у 138 рішеннях
- Ст. 36Умови призначення пенсії у зв'язку з втратою годувальникаразом у 105 рішеннях
- Ст. 26Умови призначення пенсії за вікомразом у 38 рішеннях
Показати всі 12 статейЗгорнути
- Ст. 44Порядок звернення за призначенням (перерахунком) пенсіїразом у 31 рішенні
- Ст. 37Розмір пенсії у зв'язку з втратою годувальникаразом у 21 рішенні
- Ст. 5Сфера дії Законуразом у 19 рішеннях
- Ст. 27Розмір пенсії за вікомразом у 18 рішеннях
- Ст. 38Період, на який призначається пенсія у зв'язку з втратою годувальника. Зміна розміру…разом у 15 рішеннях
- Ст. 115Пенсійне забезпечення окремих категорій громадянразом у 14 рішеннях
- Ст. 24Періоди, з яких складається страховий стажразом у 13 рішеннях
Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.