Перейти до вмісту

Стаття 39 ЗУ про заповідний фонд. Завдання охоронних зон територій та об'єктів природно-заповідного фонду

Чинна редакція закону від 25.08.2026текст статті — з 19.04.2018актуально на 29.09.2026+2 рішення за 30 днів29 редакцій закону з цією статтею, остання 25.08.2026

Джерело: zakon.rada.gov.uaредакція від 25.08.2026

Текст статті

ч. 1

Для забезпечення необхідного режиму охорони природних комплексів та об’єктів природних заповідників, запобігання негативному впливу господарської діяльності на прилеглих до них територіях установлюються охоронні зони.

ч. 2

В разі необхідності охоронні зони можуть установлюватися на територіях, прилеглих до окремих ділянок національних природних парків, регіональних ландшафтних парків, а також навколо заказників, пам’яток природи, заповідних урочищ, ботанічних садів, дендрологічних парків, зоологічних парків та парків-пам’яток садово-паркового мистецтва.

Показати всі 3 частини
ч. 3

Розміри охоронних зон визначаються відповідно до їх цільового призначення на основі спеціальних обстежень ландшафтів та господарської діяльності на прилеглих територіях.

Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта

Як застосовують суди

Огляд: числа за статтею

  • 8Рішень у базі, 2023–2026серед рішень, які система розібрала
  • 7Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 5 по суті
  • 1Постанов Верховного Суду2023–2026 роки, статтю застосовано

Що показує практика

актуально на 29.09.2026

Рішень за роками

2023–2026, серед 8 рішень цих років, які система розібрала

2023: 12026: 7
20232026

Часток за цією статтею ще не наводимо: рішень, розглянутих по суті, 5 — менше за 30.

  • За останній рік статтю застосовано у 7 рішеннях.
  • За останні 30 днів додалося 2 рішення.
  • Практику за статтею зібрано з 2023 по 2026 рік.

Позиція Верховного Суду

  • Верховний Суд встановив, що хоча право власності на будівлю не забороняє її використання, розташування ділянки в межах 1-ї зони санітарної охорони та парку-пам'ятки є законною підставою для відмови у наданні дозволу на землевідведення. Суд апеляційної інстанції помилково скасував рішення першої інстанції, тому ВС залишив у силі відмову в позові, змінивши лише мотивувальну частину рішення суду першої інстанції.

    Касаційний адміністративний суд Верховного Суду · справа № 1.380.2019.005250

Свіжі рішення

останні 5 із 8

Позов задоволеноПерша інстанціяКиївський окружний адміністративний суд
ст. 7 ЗУ «Про природно-заповідний фонд України»ст. 26 ЗУ «Про природно-заповідний фонд України»ст. 39 ЗУ «Про природно-заповідний фонд України»ст. 19 ЗК+2

Київський окружний адміністративний суд розглянув справу за позовом заступника керівника Смілянської окружної прокуратури в інтересах держави в особі Черкаської обласної державної адміністрації та Державної екологічної інспекції Центрального округу до Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити дії. Суд встановив, що рішенням виконкому Черкаської облради у 2006 році створено гідрологічну пам'ятку природи…

Мотивація суду: Суд дійшов висновку, що саме на відповідача як на постійного лісокористувача покладено обов'язок із забезпечення винесення меж пам'ятки природи в натуру та закріплення на місцевості. Просте укладення…

Перегляд в апеляції чи касаціїАпеляційнаСьомий апеляційний адміністративний суд
ст. 7 ЗУ «Про природно-заповідний фонд України»ст. 25 ЗУ «Про природно-заповідний фонд України»ст. 26 ЗУ «Про природно-заповідний фонд України»ст. 39 ЗУ «Про природно-заповідний фонд України»+2

Заступник керівника Хмельницької обласної прокуратури в інтересах Державної екологічної інспекції у Хмельницькій області звернувся з позовом до Національного природного парку "Подільські Товтри" про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити дії щодо винесення в натуру меж ботанічного заказника місцевого значення "Черчецька Товтра" площею 4,5 га, розроблення технічної документації із землеустрою, встановлення обмежень та внесення відомостей про охоронну зону до Державного…

Мотивація суду: Суд встановив, що земельна ділянка площею 4,5 га з цільовим призначенням для збереження національних природних парків вже сформована та зареєстрована в Державному земельному кадастрі за відповідною…

Перегляд в апеляції чи касаціїАпеляційнаВосьмий апеляційний адміністративний суд
ст. 7 ЗУ «Про природно-заповідний фонд України»ст. 28 ЗУ «Про природно-заповідний фонд України»ст. 39 ЗУ «Про природно-заповідний фонд України»ст. 60 ЗУ «Про природно-заповідний фонд України»+2

Тячівська окружна прокуратура звернулася до суду в інтересах Держекоінспекції з позовом до ДСГП «Ліси України» (філія «Карпатський лісовий офіс») про визнання протиправною бездіяльності щодо незабезпечення винесення меж пралісової пам'ятки природи «Праліси і квазіпраліс Лопухівського лісництва» в натуру та невстановлення її охоронної зони. Суд першої інстанції задовольнив позов, зобов'язавши відповідача розробити проєкт землеустрою та закріпити межі об'єкта. Відповідач подав апеляційну скаргу…

Мотивація суду: Суд встановив, що відповідач як постійний землекористувач зобов'язаний забезпечувати режим охорони пам'ятки природи, що неможливо без встановлення її меж в натурі. Відсутність землевпорядної…

Позов задоволеноПерша інстанціяКиївський окружний адміністративний суд
ст. 7 ЗУ «Про природно-заповідний фонд України»ст. 39 ЗУ «Про природно-заповідний фонд України»ст. 53 ЗУ «Про природно-заповідний фонд України»ст. 47 ЗУ «Про землеустрій»+2

Справа стосується бездіяльності ДСГП «Ліси України» (філія «Сколівське лісове господарство») щодо невжиття заходів із винесення в натуру меж трьох пралісових пам'яток природи місцевого значення: «Секул», «Кичера Кропивина» та «Кийовець». Рішенням Львівської обласної ради від 27.02.2024 ці об'єкти були оголошені пам'ятками природи, а відповідач отримав охоронні зобов'язання. Проте, станом на кінець 2024 року, відомості про межі об'єктів у Державному земельному кадастрі були відсутні. Прокурор…

Мотивація суду: Суд встановив, що відповідач, як постійний землекористувач, не виконав обов'язок щодо розробки проєктів землеустрою для встановлення меж пралісових пам'яток природи, що унеможливлює їх належну…

У позові відмовленоПерша інстанціяХмельницький окружний адміністративний суд
ст. 39 ЗУ «Про природно-заповідний фонд України»ст. 40 ЗУ «Про природно-заповідний фонд України»ст. 43 ЗКст. 44 ЗК+2

Кам'янець-Подільська окружна прокуратура в інтересах Державної екологічної інспекції звернулася з позовом до НПП «Подільські Товтри» про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити дії щодо винесення меж ботанічного заказника «Черчецька Товтра» в натурі, розроблення технічної документації та внесення відомостей до ДЗК. Позивач обґрунтовував вимоги необхідністю захисту особливо цінних земель. Відповідач у відзиві заперечив вимоги, вказавши на відсутність законодавчих підстав…

Мотивація суду: Суд встановив, що відповідач виконав вимоги щодо охорони території, а чинне законодавство не покладає на землекористувача обов'язок розробляти технічну документацію із землеустрою у спосіб…

Редакції статті

рішень за статтею всього — 8

29 редакцій закону з цією статтею, змін тексту — 1

  1. 25.08.2026Чинна · текст без змін

    Рішень за цією редакцією: 2 із 8

  2. 19.04.2018

    Рішень за цією редакцією: 6 із 8

  3. 16.06.1992

    Рішень за цією редакцією: 0 із 8

Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.

Сусідні статті

ЗУ «Про природно-заповідний фонд України» · рішень, які система розібрала за кожною

Поруч у цьому законі

норми того самого акта, які суди застосовують разом із цією

З суду

рішень за нормою — 8 рішень

Судді, що застосовують

Рішень за нормою у кожного судді, які система розібрала.

норми інших актів із тих самих рішень

Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.