Стаття 53 ЗУ «Про автомобільний транспорт». Організація міжнародних перевезень пасажирів і вантажів
Чинна редакція від 19.04.2026актуально на 14.11.2026+5 рішень за 30 днів38 редакцій закону з цією статтею, остання 19.04.2026
Коротко. Вимоги до документів і тахографів для перевізників та водіїв під час міжнародних рейсів.
Текст статті
Організацію міжнародних перевезень пасажирів і вантажів здійснюють перевізники відповідно до міжнародних договорів України з питань міжнародних автомобільних перевезень.
Закон № 4337-IX від 27.03.2025Дослівно з джерелаЗгорнути
Частину другу статті 53 виключено на підставі Закону № 4337-IX від 27.03.2025
При виконанні міжнародних перевезень вантажів резиденти України повинні мати:
дозволи іноземних країн, по території яких буде здійснюватися перевезення;
абз. 3 ч. 3 виключено Закон № 222-VIII від 02.03.2015Дослівно з джерелаЗгорнути
Абзац третій частини третьої статті 53 виключено на підставі Закону № 222-VIII від 02.03.2015
дозвіл щодо узгодження умов та режимів перевезення в разі перевищення вагових або габаритних обмежень чи документ про внесення плати за проїзд великовагових (великогабаритних) транспортних засобів, якщо перевищення вагових (габаритних) обмежень над визначеними законодавством становить менше п’яти відсотків;
свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу;
сертифікат відповідності транспортного засобу щодо безпеки руху та екологічної безпеки вимогам країн, територією яких буде здійснюватися перевезення, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України;
документи на вантаж.
Показати всі 7 частинЗгорнути
При виконанні міжнародних перевезень пасажирів резиденти України повинні мати:
дозволи іноземних країн, по території яких буде здійснюватися перевезення;
абз. 3 ч. 4 виключено Закон № 222-VIII від 02.03.2015Дослівно з джерелаЗгорнути
Абзац третій частини четвертої статті 53 виключено на підставі Закону № 222-VIII від 02.03.2015
свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу;
абз. 5 ч. 4 виключено Закон № 4621-VI від 22.03.2012Дослівно з джерелаЗгорнути
Абзац п'ятий частини четвертої статті 53 виключено на підставі Закону № 4621-VI від 22.03.2012
список пасажирів (при нерегулярних та маятникових перевезеннях);
білетно-облікову документацію;
схему маршруту.
При виконанні міжнародних перевезень вантажів нерезиденти України повинні мати:
дозвіл України;
дозвіл щодо узгодження умов та режимів перевезення в разі перевищення вагових або габаритних обмежень чи документ про внесення плати за проїзд великовагових (великогабаритних) транспортних засобів, якщо перевищення вагових (габаритних) обмежень над визначеними законодавством становить менше п’яти відсотків;
свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу;
сертифікат відповідності транспортного засобу вимогам законодавства України щодо безпеки руху та екологічної безпеки, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України;
документи на вантаж.
При виконанні міжнародних перевезень пасажирів нерезиденти повинні мати:
дозвіл України;
свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу;
абз. 4 ч. 6 виключено Закон № 4621-VI від 22.03.2012Дослівно з джерелаЗгорнути
Абзац четвертий частини шостої статті 53 виключено на підставі Закону № 4621-VI від 22.03.2012
список пасажирів (для нерегулярних та маятникових перевезень);
білетно-облікову документацію.
У транспортних засобах, що здійснюють міжнародні перевезення пасажирів та/або вантажів, установлюються і використовуються контрольні пристрої - тахографи.
Водії транспортних засобів, що належать резидентам або нерезидентам України, зобов'язані допускати до перевірки тахографів посадових осіб центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику з питань безпеки на наземному транспорті, надавати їм реєстраційні листки режиму праці та відпочинку водіїв - тахокарти, а також, у разі якщо у транспортному засобі використовуються цифрові тахографи, роздруковувати на паперовому носії інформацію про роботу та відпочинок водіїв.
Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта
Простою мовою
Стаття визначає перелік обов'язкових документів для українських та іноземних перевізників під час міжнародних рейсів із пасажирами або вантажами. Крім того, закріплено вимогу використовувати тахографи та надавати посадовим особам для перевірки дані про час роботи й відпочинку водія.
Швидкі відповіді
Так. У транспортних засобах, що здійснюють міжнародні перевезення пасажирів та/або вантажів, установлюються і використовуються контрольні пристрої — тахографи.
Водії зобов'язані допустити до перевірки уповноважених посадових осіб, надати їм реєстраційні листки режиму праці та відпочинку (тахокарти), а якщо використовується цифровий тахограф — роздрукувати на папері інформацію про роботу та відпочинок.
Резиденти України повинні мати дозволи іноземних країн по маршруту, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу, схему маршруту, білетно-облікову документацію, а для нерегулярних чи маятникових перевезень — також список пасажирів.
Нерезиденти повинні мати дозвіл України, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу, білетно-облікову документацію, а при виконанні нерегулярних чи маятникових перевезень — список пасажирів.
Практика
Огляд: числа за статтею
- 100Рішень у базі, 2019–2026серед рішень, які система розібрала
- 77Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 58 по суті
- 71 %Відмовлено, із 58 по сутіАдміністративні спори, 2026 рік
- 17Постанов Верховного Суду2019–2026 роки, статтю застосовано
Що показує практика
актуально на 14.11.2026
Рішень за роками
2019–2026, серед усіх рішень за статтею, які система розібрала
- рішення за рік
- рік, за який у базі переважно касаційні постанови
Адміністративні спори: частки результатів по суті, 2026 рік
Відсотки — частка з 58 рішень · Знаменник — рішення, розглянуті по суті: без повернених без розгляду та об'єднаних проваджень.
- Верховний Суд — 17 рішень (17 % рішень за статтею).
- За останній рік статтю застосовано у 84 рішеннях.
- За останні 30 днів додалося 5 рішень.
Позиція Верховного Суду
Суд встановив, що стаття 53 Закону прямо зобов'язує водіїв при використанні цифрових тахографів роздруковувати інформацію про роботу та відпочинок, що робить ці роздруківки обов'язковими документами для міжнародних перевезень. Оскільки водій не використовував особисту картку, належна фіксація даних була неможливою, що прирівнюється до відсутності документів, передбачених ст. 53, та тягне за собою штраф згідно з абз. 6 ч. 1 ст. 60 Закону. Відповідальність за забезпечення водіїв засобами контролю та дотримання ними законодавства покладена саме на автомобільного перевізника.
Касаційний адміністративний суд Верховного Суду · справа № 560/14768/23Суд встановив порушення процедури розгляду справи, оскільки перевізник не був повідомлений про час і місце розгляду. Вимоги Порядку № 1567 щодо обов'язкової присутності уповноваженої особи поширюються і на іноземних перевізників, а розгляд справи в день перевірки без належного виклику є протиправним.
Касаційний адміністративний суд Верховного Суду · справа № 120/108/23Суд встановив, що на момент перевірки законодавство не містило визначеної форми білетно-облікової документації, що свідчить про правову невизначеність. Застосування штрафу за відсутність документа, форма якого не встановлена державою, є проявом надмірного формалізму та не відповідає принципу верховенства права.
Касаційний адміністративний суд Верховного Суду · справа № 140/6910/22
Маєте справу за ст. 53 ЗУ «Про автомобільний транспорт»? Система зіставить ваші обставини з практикою за статтею. Перевірити шанси на courthelp ↑
Свіжі рішення
останні 5 рішень за статтею
Товариство з обмеженою відповідальністю "НАФТАГРУП-ТРАНС 1" звернулося до Хмельницького окружного адміністративного суду з позовом до Управління державного нагляду (контролю) у Хмельницькій області Державної служби України з безпеки на транспорті про визнання протиправною та скасування постанови від 14.01.2026 № 090529 про застосування адміністративно-господарського штрафу в розмірі 34 000,00 грн. Підставою для штрафу стало виявлення під час перевірки 12.12.2025 відсутності у водія роздруківки…
Мотивація суду: Суд дійшов висновку, що законодавство чітко покладає на водія та перевізника обов'язок забезпечувати наявність та надавати під час перевірки роздруківки даних цифрового тахографа. Доводи позивача…
Товариство з обмеженою відповідальністю «КоТранс» звернулося до Волинського окружного адміністративного суду з позовом до Відділу державного нагляду (контролю) у Волинській області Державної служби з безпеки на транспорті про визнання протиправною та скасування постанови №006075 від 10.02.2026 про застосування адміністративно-господарського штрафу у розмірі 34 000 грн. Підставою для штрафу став акт рейдової перевірки від 19.12.2025, якою зафіксовано виконання міжнародного перевезення вантажів…
Мотивація суду
Суд встановив, що під час рейдової перевірки транспортного засобу, задіяного у міжнародних перевезеннях вантажів, водій не надав передбачених законом документів та не допустив перевіряючих…
У липні 2024 року фізична особа-підприємець ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Відділу державного нагляду (контролю) в Закарпатській області Укртрансбезпеки про визнання протиправною та скасування постанови про накладення адміністративно-господарського штрафу у розмірі 34000 грн. Рішенням Закарпатського окружного адміністративного суду від 12 серпня 2025 року позов задоволено. Відповідач подав апеляційну скаргу, просячи скасувати рішення суду першої інстанції та відмовити у позові. Восьмий…
Мотивація суду
Суд встановив, що відповідач помилково кваліфікував правопорушення за абзацом 6 частини першої статті 60 Закону України «Про автомобільний транспорт»…
Одеський окружний адміністративний суд розглянув справу за позовом фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 до Державної служби України з безпеки на транспорті та її управління в Одеській області про визнання протиправною та скасування постанови про накладення адміністративно-господарських санкцій. Спір виник через винесення Укртрансбезпекою постанови від 01.04.2026 про штраф у розмірі 34 000 грн за результатами рейдової перевірки 23.02.2026 транспортного засобу MAN під керуванням водія ОСОБА_2…
Мотивація суду
Суд встановив, що водій надав під час перевірки роздруківку з цифрового тахографа з дня початку перевезення та показання GPS-трекера, які підтверджували відсутність перевезень у спорні дні…
Одеський окружний адміністративний суд розглянув справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «КАЛІПСО ЕКСПРЕС» до Управління державного нагляду (контролю) в Одеській області Державної служби України з безпеки на транспорті про визнання протиправною та скасування постанови від 26.05.2026 № ОПШ056880. Оскаржуваною постановою до позивача було застосовано адміністративно-господарський штраф у розмірі 34000 грн на підставі акта від 26.04.2026, складеного під час рейдової перевірки…
Мотивація суду
Суд дійшов висновку, що якщо перевізник має національний протокол перевірки технічного стану з відміткою про проведення міжнародного технічного огляду, додатково оформляти міжнародний сертифікат…
Суди, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожному суді, які система розібрала; частка — серед усіх рішень за статтею.
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКасаційний адміністративний суд Верховного Суду17 рішень · 17 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціВолинський окружний адміністративний суд9 рішень · 9 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціСьомий апеляційний адміністративний суд8 рішень · 8 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціЗакарпатський окружний адміністративний суд7 рішень · 7 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКиївський окружний адміністративний суд7 рішень · 7 %
Судді, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожного судді, які система розібрала.
- Єресько Л. О. (Єресько Людмила Олександрівна) · 6 рішеньвідкриється на courthelp.pro у новій вкладці
- Баб'юк П. М. (Баб'юк Петро Михайлович) · 3 рішеннявідкриється на courthelp.pro у новій вкладці
- Лозовський О. А. (Лозовський Олександр Анатолійович) · 3 рішеннявідкриється на courthelp.pro у новій вкладці
Редакції статті
38 редакцій закону з цією статтею, змін тексту — 5
- 19.04.2026Чинна
Закон № 4337-IX від 27.03.2025 «Про внесення змін до Закону України "Про автомобільний транспорт" щодо вдосконалення регулювання ринку послуг з перевезення пасажирів і вантажів автомобільним транспортом» — змінено ч. 7; виключено ч. 2
Рішень за цією редакцією: 37
- 01.10.2021
Закон № 1534-IX від 03.06.2021 «Про внесення змін до деяких законів України щодо окремих питань здійснення габаритно-вагового контролю» — змінено ч. 3, ч. 5
Рішень за цією редакцією: 61
- 28.06.2015
Закон № 222-VIII від 02.03.2015 «Про ліцензування видів господарської діяльності» — змінено ч. 3, ч. 4; виключено абз. 3 ч. 3, абз. 3 ч. 4
Рішень за цією редакцією: 2
- 14.04.2012
Закон № 4621-VI від 22.03.2012 «Про внесення змін до деяких законів України щодо впорядкування міжнародних автомобільних перевезень» — змінено ч. 2, ч. 3, ч. 4, ч. 5, ч. 6; додано ч. 7 і ще 3
Рішень за цією редакцією: 0
- 07.04.2006
Закон № 3492-IV від 23.02.2006 «Про внесення змін до Закону України "Про автомобільний транспорт"» — текст замінено майже повністю
Рішень за цією редакцією: 0
Показати всі 6 редакційЗгорнути
2001
- 05.04.2001
Рішень за цією редакцією: 0
Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.
Поруч
Сусідні статті
ЗУ «Про автомобільний транспорт» · рішень, які система розібрала за кожною
- Ст. 51Основні права та обов'язки замовника за договором про перевезення вантажу автомобільним транспортом1 рішення
- Ст. 51‑1Права та обов'язки вантажовідправника та вантажоодержувача15 рішень
- Ст. 52Основні права та обов'язки виконавця за договором про перевезення вантажу автомобільним транспортом6 рішень
- Ст. 53Організація міжнародних перевезень пасажирів і вантажів
- Ст. 54Міжнародне співробітництво у сфері міжнародних перевезень пасажирів і вантажів0 рішень
- Ст. 55Дозволи на міжнародні автомобільні перевезення1 рішення
- Ст. 56Регулярні, нерегулярні та маятникові (човникові) пасажирські міжнародні автомобільні перевезення1 рішення
Поруч у цьому законі
норми того самого акта, які суди застосовують разом із цією
- Ст. 60Відповідальність за порушення законодавства про автомобільний транспортразом у 94 рішеннях
- Ст. 34Вимоги до автомобільного перевізникаразом у 9 рішеннях
- Ст. 48Документи, на підставі яких виконуються вантажні перевезенняразом у 7 рішеннях
- Ст. 18Особливості організації праці та контролю за роботою водіїв транспортних засобівразом у 3 рішеннях
- Ст. 57Перевезення пасажирів і вантажів на території України іноземними перевізникамиразом у 3 рішеннях
Показати всі 6 статейЗгорнути
Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.