Перейти до вмісту

Стаття 146 СК. Визначення імені дитини

Чинна редакція кодексу від 05.08.2026текст статті не змінювався у відомих редакціяхактуально на 29.09.2026+2 рішення за 30 днів62 редакції кодексу з цією статтею, остання 05.08.2026

Джерело: zakon.rada.gov.uaредакція від 05.08.2026

Текст статті

ч. 1

Ім'я дитини визначається за згодою батьків. Ім'я дитини, народженої жінкою, яка не перебуває у шлюбі, у разі відсутності добровільного визнання батьківства визначається матір'ю дитини.

ч. 2

Дитині може бути дано не більше двох імен, якщо інше не випливає із звичаю національної меншини, до якої належать мати і (або) батько.

Показати всі 3 частини
ч. 3

Спір між батьками щодо імені дитини може вирішуватися органом опіки та піклування або судом.

Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта

Як застосовують суди

Огляд: числа за статтею

  • 13Рішень у базі, 2019–2026серед рішень, які система розібрала
  • 8Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 7 по суті
  • 3Постанов Верховного Суду2019–2026 роки, статтю застосовано

Що показує практика

актуально на 29.09.2026

Рішень за роками

2019–2026, серед 13 рішень цих років, які система розібрала

2019: 12021: 12022: 12023: 12025: 12026: 8
20192026

Часток за цією статтею ще не наводимо: рішень, розглянутих по суті, 7 — менше за 30.

  • За останній рік статтю застосовано у 9 рішеннях.
  • За останні 30 днів додалося 2 рішення.
  • Практику за статтею зібрано з 2019 по 2026 рік.

Позиція Верховного Суду

  • Суд виходив з принципу рівності прав батьків та засад розумності, оскільки батьки не дійшли згоди щодо імені та прізвища дитини. Верховний Суд визначив, що в таких випадках доцільно присвоїти дитині подвійне прізвище та подвійне ім'я, що відповідає нормам СК України та забезпечує інтереси дитини.

    Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 753/7395/20
  • Верховний Суд встановив, що позивач надав достатньо доказів спільного проживання та ведення спільного господарства, що дає підстави для визнання майна спільною сумісною власністю та визнання батьківства. Водночас, суд відмовив у зміні прізвища дитини, оскільки це не є автоматичним наслідком визнання батьківства і має відповідати інтересам дитини та нормам сімейного права.

    Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 644/7809/18
  • Суд встановив, що на момент народження дитини батьки не перебували у шлюбі, а батьківство не було визнано, тому мати мала законне право самостійно визначити ім'я дитини. Зміна імені дитини, яка вже ідентифікує себе з певним іменем у соціальному середовищі, суперечить її найкращим інтересам та може призвести до психологічного дискомфорту.

    Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 127/23994/18

Свіжі рішення

останні 5 із 13

Позов задоволеноПерша інстанціяГолосіївський районний суд міста Києва
ст. 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»ст. 7 ЗУ «Про громадянство України»ст. 13 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»ст. 145 СК+2

Голосіївський районний суд м. Києва розглянув цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (в інтересах якої діяв представник ОСОБА_2 ), заінтересовані особи: ОСОБА_3 , Голосіївський відділ ДРАЦС у м. Києві, про встановлення факту народження. Суд встановив, що ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Сімферополь Автономної Республіки Крим у ОСОБА_1 народилася дитина жіночої статі — ОСОБА_4 , батьком якої є ОСОБА_3 . Оскільки Сімферополь є тимчасово окупованою територією України, видане там окупаційним органом свідоцтво…

Мотивація суду: Оскільки народження дитини відбулося на тимчасово окупованій території України (м. Сімферополь), а документи, видані окупаційними органами, є недійсними й отримати медичне свідоцтво українського…

Позов задоволеноПерша інстанціяГолосіївський районний суд міста Києва
ст. 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»ст. 13 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»ст. 126 СКст. 146 СК+2

Голосіївський районний суд м. Києва розглянув цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (в інтересах яких діяв представник ОСОБА_3), заінтересована особа: Голосіївський відділ ДРАЦС у м. Києві, про встановлення факту народження дитини. Суд встановив, що заявники є громадянами України та перебувають у шлюбі. ІНФОРМАЦІЯ_3 у них народилася дитина чоловічої статі в м. Севастополь. У зв'язку з тим, що м. Севастополь є тимчасово окупованою територією України, видані там документи…

Мотивація суду: Суд встановив, що народження дитини відбулося на тимчасово окупованій території (м. Севастополь), де органи державної влади України тимчасово не здійснюють повноважень, а документи, видані…

Позов задоволеноПерша інстанціяОдеський окружний адміністративний суд
ст. 22 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»ст. 3 ЗУ «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства»ст. 146 СКст. 77 КАС

Одеський окружний адміністративний суд розглянув справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2 до Приморського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі про визнання протиправним та скасування висновку від 23.12.2025 року про відмову у внесенні змін до актового запису про народження № 1350 від 04.07.2012 року та зобов'язання внести відповідні зміни (змінити прізвище батька та доповнити по батькові). Суд встановив, що позивач є іноземцем, який законно…

Мотивація суду: Суд дійшов висновку, що відмова органу ДРАЦС є необґрунтованою, оскільки розбіжності у документах зумовлені різницею моделей ідентифікації особи в різних правових системах…

Позов задоволеноПерша інстанціяБориспільський міськрайонний суд Київської області
ст. 3 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»ст. 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»ст. 122 СКст. 135 СК+2

У серпні 2026 року ОСОБА_1 звернулася до Бориспільського міськрайонного суду Київської області із заявою про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України, а саме в м. Донецьк Донецької області, матір'ю якої вона є. Представник заявниці підтримала вимоги. Заінтересована особа (Бориспільський відділ ДРАЦS) у судове засідання не з'явилася. Суд встановив, що факт народження дитини підтверджується копією медичного свідоцтва про народження та іншими матеріалами…

Мотивація суду: Суд встановив факт народження дитини на підставі наданих доказів (медичного свідоцтва про народження), врахувавши положення «намібійського винятку» та те, що м. Донецьк є тимчасово окупованою…

Позов задоволеноПерша інстанціяЛохвицький районний суд Полтавської області
ст. 135 СКст. 145 СКст. 146 СКст. 147 СК+2

Лохвицький районний суд Полтавської області розглянув цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (інтереси якої представляла адвокат Ломага К.В.), заінтересована особа Лохвицький відділ ДРАЦС, про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України. Суд встановив, що заявниця ІНФОРМАЦІЯ_3 народила дитину чоловічої статі (ОСОБА_2) у місті Сімферополь, що є тимчасово окупованою територією України. На підтвердження факту народження суду було надано медичне свідоцтво…

Мотивація суду: Суд встановив факт народження дитини на тимчасово окупованій території України на підставі наданих заявницею документів (медичного свідоцтва та документів окупаційної влади), застосувавши…

Редакції статті

рішень за статтею всього — 13

62 редакції кодексу з цією статтею, змін тексту — 0

  1. 05.08.2026Чинна · текст без змін

    Рішень за цією редакцією: 5 із 13

  2. 10.01.2002

    Рішень за цією редакцією: 8 із 13

Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.

Сусідні статті

СК · рішень, які система розібрала за кожною

Поруч у цьому законі

норми того самого акта, які суди застосовують разом із цією

З суду

рішень за нормою — 13 рішень

Судді, що застосовують

Рішень за нормою у кожного судді, які система розібрала.

норми інших актів із тих самих рішень

Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.