Перейти до вмісту

Стаття 38 Закону України «Про нотаріат». Нотаріальні дії, вчинювані консульськими установами України

Чинна редакція закону від 23.10.2026

Коротко. Стаття для тих, хто звертається до консульства за кордоном по нотаріальні послуги, і правила оплати збору.

Текст статті

ч. 1

Консульські установи України вчиняють такі нотаріальні дії:

1) посвідчують правочини (договори, заповіти, довіреності тощо), крім іпотечних договорів, договорів про відчуження та заставу житлових будинків, квартир, дач, садових будинків, гаражів, земельних ділянок, об’єктів незавершеного будівництва та майбутніх об’єктів нерухомості, іншого нерухомого майна, що знаходиться в Україні;

2) вживають заходів до охорони спадкового майна;

3) видають свідоцтва про право на спадщину;

4) видають свідоцтва про право власності на частку в спільному майні подружжя у разі смерті одного з подружжя;

5) засвідчують вірність копій документів і виписок з них;

6) засвідчують справжність підпису на документах;

7) засвідчують вірність перекладу документів з однієї мови на іншу;

8) посвідчують факт, що фізична особа є живою;

9) посвідчують факт перебування фізичної особи в певному місці;

10) посвідчують тотожність фізичної особи з особою, зображеною на фотокартці;

11) посвідчують час пред’явлення документів;

12) приймають в депозит грошові суми і цінні папери;

13) вчиняють виконавчі написи;

14) приймають на зберігання документи;

15) вчиняють морські протести;

16) видають дублікати посвідчених ними документів.

ч. 2

Законодавством України можуть бути передбачені й інші дії, що вчиняються консульськими установами України.

Показати всі 5 частин
ч. 3

За вчинення нотаріальних дій в дипломатичних представництвах та консульських установах України справляється консульський збір у визначених законодавством розмірах.

ч. 4

За вчинення нотаріальних дій за кордоном за зверненнями осіб, постраждалих внаслідок Чорнобильської катастрофи, віднесених до категорій 1 і 2; осіб з інвалідністю I та II груп, дітей з інвалідністю або законних представників, які діють від імені таких осіб з інвалідністю та дітей з інвалідністю; дітей-сиріт, дітей, позбавлених батьківського піклування, та осіб з їх числа або законних представників, які діють від імені дітей-сиріт, дітей, позбавлених батьківського піклування, консульський збір не справляється.

ч. 5

За вчинення нотаріальних дій за кордоном за зверненням осіб щодо засвідчення вірності перекладу з іноземної мови на українську мову медичних документів, необхідних для направлення на проведення оцінювання повсякденного функціонування особи, а також документів, пов’язаних з лікуванням за кордоном осіб із складових сил безпеки та сил оборони, постраждалих у зв’язку із збройною агресією Російської Федерації проти України, та/або засвідчення справжності підпису перекладача на перекладі таких документів з іноземної мови на українську мову консульський збір не справляється.

Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта

Простою мовою

Стаття визначає перелік нотаріальних послуг, які надають консульські установи України за кордоном — від посвідчення правочинів і оформлення спадщини до засвідчення копій і перекладів. За ці дії стягується консульський збір, але певні пільгові категорії громадян повністю звільнені від його сплати.

Практика

Огляд: числа за статтею

  • 4Рішень у базі, 2019–2026серед рішень, які система розібрала
  • 1Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 1 по суті
  • 3Постанов Верховного Суду2019–2026 роки, статтю застосовано

Що показує практика

актуально на 14.11.2026

Рішень за роками

2019–2026, серед усіх рішень за статтею, які система розібрала

2019: 1 · переважно касаційні постанови2020: 1 · переважно касаційні постанови2025: 12026: 1
20192026
  • рішення за рік
  • рік, за який у базі переважно касаційні постанови

Часток за цією статтею ще не наводимо: рішень, розглянутих по суті, 1 — менше за 30.

  • За останній рік статтю застосовано у 1 рішенні.

Позиція Верховного Суду

  • Суд встановив, що віце-консул лише засвідчив справжність підписів на документі, а не посвідчував правочин щодо відчуження майна. Засвідчення справжності підпису не є правочином, тому не може бути визнане недійсним у порядку, передбаченому для оскарження правочинів. Позивач не довів порушення своїх прав цією нотаріальною дією.

    Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 161/18810/17

Маєте справу за ст. 38 ЗУ «Про нотаріат»? Система зіставить ваші обставини з практикою за статтею. Перевірити шанси на courthelp ↑

Свіжі рішення

останні 4 рішення за статтею

1.Справа № 389/4111/2517.07.2026
У позові відмовленоПерша інстанціяВільшанський районний суд Кіровоградської області
ст. 1272 ЦКст. 1270 ЦК

Позивач звернулася до суду з позовом про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини після смерті батька, посилаючись на поважність причин пропуску строку, зумовлених виїздом за кордон через воєнний стан. Суд встановив, що спадщина відкрилася 18.02.2023 року, проте позивач не подала заяву протягом шести місяців, передбачених ст. 1270 ЦК України. Суд проаналізував доводи позивача та дійшов висновку, що перебування за кордоном не позбавляло її права та можливості…

Мотивація суду: Суд встановив, що перебування позивача за кордоном не є об'єктивною перешкодою для прийняття спадщини, оскільки позивач мала можливість подати заяву через консульську установу України або засобами…

2.Справа № 638/8634/2331.01.2025
Перегляд в апеляції чи касаціїКасаційнаКасаційний цивільний суд Верховного Суду
ст. 1270 ЦКст. 1272 ЦК

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом проти своєї онуки ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини після смерті сина. Спадкодавець помер у листопаді 2021 року, а строк на прийняття спадщини спливав у травні 2022 року. Позивач, який проживав у Польщі, ще 18 січня 2022 року (в межах строку) засвідчив заяву про прийняття спадщини в Посольстві України, проте не надіслав її нотаріусу вчасно. Причинами затримки стали початок повномасштабного вторгнення РФ, активні обстріли Харкова…

Мотивація суду

Суд визнав причини пропуску строку поважними, оскільки позивач є особою похилого віку (1939 р.н.), має проблеми зі здоров'ям та перебував за кордоном під час початку активних бойових дій у Харкові…

3.Справа № 161/18810/1706.02.2020
Перегляд в апеляції чи касаціїКасаційнаКасаційний цивільний суд Верховного Суду
ст. 38 ЗУ «Про нотаріат»ст. 78 ЗУ «Про нотаріат»

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Міністерства закордонних справ України про визнання недійсною нотаріальної дії, вчиненої віце-консулом Посольства України в Португальській Республіці. Предметом спору було засвідчення справжності підписів на заяві від 03 листопада 2015 року, в якій позивач та третя особа ОСОБА_2 домовилися про поділ спільного майна (гаражів, автомобіля та квартири). Позивач наполягав, що ця заява є договором про відчуження нерухомого майна, посвідчення якого не входить…

Мотивація суду

Суд встановив, що віце-консул лише засвідчив справжність підписів на документі, а не посвідчував правочин щодо відчуження майна. Засвідчення справжності підпису не є правочином, тому не може бути…

Редакції статті

75 редакцій закону з цією статтею, змін тексту — 8

  1. 23.10.2026Чинна · текст без змін

    Рішень за цією редакцією: 0

  2. 24.04.2026

    Закон № 4833-IX від 07.04.2026 «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо удосконалення порядку виконання судових рішень, рішень інших органів та цифровізації окремих етапів виконавчого провадження» — змінено ч. 5

    Рішень за цією редакцією: 1

  3. 01.01.2025

    Закон № 4170-IX від 19.12.2024 «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо реформування медико-соціальної експертизи та впровадження оцінювання повсякденного функціонування особи» — додано ч. 5

    Рішень за цією редакцією: 1

  4. 10.10.2022

    Закон № 2518-IX від 15.08.2022 «Про гарантування речових прав на об'єкти нерухомого майна, які будуть споруджені в майбутньому» — змінено ч. 1

    Рішень за цією редакцією: 0

  5. 05.08.2021

    Закон № 1666-IX від 15.07.2021 «Про внесення змін до деяких законів України щодо надання пільг окремим категоріям громадян України, які звертаються за вчиненням консульських дій» — додано ч. 3, ч. 4

    Рішень за цією редакцією: 0

Показати всі 10 редакцій

2013

  1. 01.01.2013

    Акти редакції від 01.01.2013: Закон № 5037-VI від 04.07.2012 «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вдосконалення та спрощення процедури державної реєстрації земельних ділянок та речових прав на нерухоме майно»; Закон № 5208-VI від 06.09.2012 «Про внесення змін до Закону України "Про нотаріат" щодо державного регулювання нотаріальної діяльності»; Закон № 5410-VI від 02.10.2012 «Про внесення змін до деяких законів України щодо необхідності обов'язкового надання витягів та виписок з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців» — змінено ч. 1

    Рішень за цією редакцією: 2

1993

  1. 02.09.1993

    Рішень за цією редакцією: 0

Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.

Поруч

Сусідні статті

ЗУ «Про нотаріат» · рішень, які система розібрала за кожною

Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.