Стаття 9 ЗУ про реєстрацію актів стану. Державна реєстрація актів цивільного стану
Чинна редакція від 15.11.2024актуально на 14.11.2026+30 рішень за 30 днів21 редакція закону з цією статтею, остання 15.11.2024
Коротко. Правила для тих, кому потрібно офіційно зареєструвати народження, шлюб, розлучення, зміну імені чи смерть.
Текст статті
Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.
Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану.
Показати всі 7 частинЗгорнути
Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану.
Актовий запис цивільного стану складається у двох примірниках.
Інформація про персональні дані фізичної особи, що містяться в актовому записі цивільного стану, є конфіденційною і не підлягає розголошенню.
Актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку.
Зразки актових записів цивільного стану затверджуються Кабінетом Міністрів України.
Для державної реєстрації актів цивільного стану подається паспорт громадянина України або паспортний документ іноземця заявника та документи, які підтверджують факти, що підлягають державній реєстрації.
Правила проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та припинення їхньої дії затверджуються Міністерством юстиції України.
Особливості проведення державної реєстрації актів цивільного стану дипломатичними представництвами і консульськими установами України визначаються Консульським статутом України та інструкцією про державну реєстрацію актів цивільного стану, яка затверджується центральним органом виконавчої влади із забезпечення реалізації державної політики у сфері зовнішніх зносин України за погодженням із Міністерством юстиції України.
Органи державної реєстрації актів цивільного стану, крім дипломатичних представництв і консульських установ України, подають центральному органу виконавчої влади, що реалізує державну податкову політику, відомості про фізичних осіб для внесення або зміни таких даних у Державному реєстрі фізичних осіб - платників податків. Відомості передаються у вигляді відповідних облікових карток за формою, встановленою центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної податкової політики, та погодженою з Міністерством юстиції України, у разі проведення державної реєстрації смерті, проведення реєстрації інших актів цивільного стану, що пов'язані із зміною прізвища, імені, по батькові чи інших даних про фізичну особу, які включаються до Державного реєстру фізичних осіб - платників податків. Порядок взаємодії між центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну податкову політику, та відділами реєстрації актів цивільного стану відповідно до Податкового кодексу України та цього Закону встановлюється Кабінетом Міністрів України.
Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта
Простою мовою
Держава офіційно підтверджує народження, шлюб, розлучення, зміну імені або смерть через складення актового запису у двох примірниках. Щоб оформити такий запис, заявник має надати паспорт і підтвердні документи, а відомості про особу залишаються конфіденційними.
Швидкі відповіді
Для реєстрації подається паспорт громадянина України або паспортний документ іноземця заявника та документи, які підтверджують факти, що підлягають державній реєстрації.
Вона проводиться для офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені та смерті.
Так, інформація про персональні дані фізичної особи в актовому записі є конфіденційною і не підлягає розголошенню. Сам актовий запис є безспірним доказом фактів до спростування його в судовому порядку.
Так, органи реєстрації (крім дипломатичних представництв і консульств) передають податковому органу дані для реєстру платників податків у разі реєстрації смерті або актів, пов'язаних зі зміною прізвища, імені, по батькові чи інших даних.
Практика
Огляд: числа за статтею
- 229Рішень у базі, 2018–2026серед рішень, які система розібрала
- 212Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 188 по суті
- 86 %Задоволено, із 188 по сутіЦивільні та господарські спори, 2026 рік
- 2Постанов Верховного Суду2018–2026 роки, статтю застосовано
Що показує практика
актуально на 14.11.2026
Рішень за роками
2018–2026, серед усіх рішень за статтею, які система розібрала
- рішення за рік
- рік, за який у базі переважно касаційні постанови
Цивільні та господарські спори: частки результатів по суті, 2026 рік
Відсотки — частка з 188 рішень · Знаменник — рішення, розглянуті по суті: без повернених без розгляду та об'єднаних проваджень.
- Частина 3 — 38 рішень у 2026 році, з них 79 % — «Задоволено».
- Частина 1 — 16 рішень у 2026 році.
- Частина 2 — 2 рішення у 2026 році.
- Частина 4 — 1 рішення у 2026 році.
- Частина 5 — 2 рішення у 2026 році.
- Ще 129 рішень — без зазначення частини.
- Верховний Суд — 2 рішення (1 % рішень за статтею).
- За останній рік статтю застосовано у 224 рішеннях.
- За останні 30 днів додалося 30 рішень.
Позиція Верховного Суду
Суд встановив, що актовий запис містив помилки, які перекручували ім'я померлого, що порушувало права спадкоємців. Оскільки ім'я є немайновим благом, а законодавство передбачає можливість виправлення помилок в актових записах на підставі рішення суду, позовні вимоги були визнані обґрунтованими.
Касаційний адміністративний суд Верховного Суду · справа № 820/2692/16
Маєте справу за ст. 9 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»? Система зіставить ваші обставини з практикою за статтею. Перевірити шанси на courthelp ↑
Свіжі рішення
останні 5 рішень за статтею
Ковельський міськрайонний суд Волинської області розглянув справу за заявою ОСОБА_1 (в інтересах якої діяв представник ОСОБА_2 ), заінтересована особа – Ковельський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області, про встановлення факту смерті. Заявниця звернулася до суду з метою встановлення факту смерті її чоловіка ОСОБА_3, який помер на тимчасово окупованій території в смт Михайлівка Запорізької області. У зв'язку з тим, що документи, видані…
Мотивація суду: Суд встановив, що смерть особи настала на тимчасово окупованій території, де будь-які документи, крім визнанених законом винятків, видані окупаційними органами, є недійсними. Оскільки позасудовий…
Шевченківський районний суд м. Чернівці розглянув цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (заінтересована особа: Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці) про встановлення факту смерті. Позивачка звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті її матері — ОСОБА_2, яка померла в м. Маріуполь Донецької області, що на час смерті та на момент розгляду справи є тимчасово окупованою територією України. На підтвердження факту смерті було надано довідку про смерть…
Мотивація суду
Суд встановив, що факт смерті матері заявниці на тимчасово окупованій території підтверджується належними доказами, а отримання українського свідоцтва про смерть іншим шляхом є неможливим. З огляду…
До Богунського районного суду м. Житомира звернулася представниця ОСОБА_1 із заявою про встановлення факту смерті чоловіка ОСОБА_2 , який помер 19 квітня 2021 року у місті Донецьку. Суд встановив, що оскільки місто Донецьк є тимчасово окупованою територією України, документи про смерть, видані тамтешніми органами, не відповідають українським стандартам і не можуть бути прийняті відділом ДРАЦС напряму для реєстрації смерті. Водночас, згідно із законодавством та практикою Європейського суду…
Мотивація суду
Суд встановив факт смерті громадянина України на тимчасово окупованій території на підставі наданих документів окупаційних органів (лікарського свідоцтва про смерть та свідоцтва про смерть)…
До Вільногірського міського суду Дніпропетровської області звернулася ОСОБА_1 із заявою в порядку окремого провадження про встановлення факту неправильності в актовому записі про смерть та внесення змін, заінтересовані особи – Південний відділ ДРАЦС у м. Кам'янське та Військова частина НОМЕР_1. Заявниця зазначила, що її чоловік, військовослужбовець, зник безвісти у липні 2026 року під час виконання бойового завдання. Вона має право на отримання 50% грошового забезпечення зниклого безвісті…
Мотивація суду
Суд встановив, що в актовому записі про смерть матері чоловіка заявниці було допущено помилку в прізвищі, що перешкоджає їй реалізувати право на отримання повної частки грошового забезпечення…
Комунарський районний суд м. Запоріжжя розглянув цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті ОСОБА_2, заінтересована особа — Комунарський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі. Заявник вказав, що його сват помер у с. Скельки Василівського району Запорізької області, яке є тимчасово окупованою територією, що підтверджується довідкою та свідоцтвом про смерть, виданими окупаційною владою. Учасники справи у судове засідання не з'явилися, подавши…
Мотивація суду
Суд встановив, що смерть особи сталася на тимчасово окупованій території, де органи державної влади не здійснюють повноваження. Враховуючи положення ст. 317 ЦПК України та практику ЄСПЛ щодо захисту…
Суди, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожному суді, які система розібрала; частка — серед усіх рішень за статтею.
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКомунарський районний суд м. Запоріжжя14 рішень · 6,1 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціХерсонський міський суд Херсонської області6 рішень · 2,6 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціІвано-Франківський міський суд Івано-Франківської області5 рішень · 2,2 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКовельський міськрайонний суд Волинської області4 рішення · 1,7 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціПриморський районний суд м. Одеси4 рішення · 1,7 %
Судді, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожного судді, які система розібрала.
Редакції статті
21 редакція закону з цією статтею, змін тексту — 5
- 15.11.2024Чинна
Рішень за цією редакцією: 226
- 01.10.2016
Рішень за цією редакцією: 3
- 12.12.2012
Рішень за цією редакцією: 0
- 06.12.2012
Рішень за цією редакцією: —
- 01.01.2011
Рішень за цією редакцією: 0
Показати всі 6 редакційЗгорнути
2010
- 01.07.2010
Рішень за цією редакцією: 0
Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.
Поруч
Сусідні статті
ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» · рішень, які система розібрала за кожною
- Ст. 6Компетенція органів державної реєстрації актів цивільного стану129 рішень
- Ст. 7Одержання органами державної реєстрації актів цивільного стану документів і відомостей, необхідних для державної реєстрації актів цивільного стану2 рішення
- Ст. 8Діяльність органів державної реєстрації актів цивільного стану3 рішення
- Ст. 9Державна реєстрація актів цивільного стану
- Ст. 10Діловодство в органах державної реєстрації актів цивільного стану0 рішень
- Ст. 11Державний реєстр актів цивільного стану громадян2 рішення
- Ст. 12Порядок внесення відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану громадян13 рішень
Поруч у цьому законі
норми того самого акта, які суди застосовують разом із цією
- Ст. 22Внесення змін до актового запису цивільного стануразом у 111 рішеннях
- Ст. 6Компетенція органів державної реєстрації актів цивільного стануразом у 56 рішеннях
- Ст. 17Державна реєстрація смертіразом у 36 рішеннях
- Ст. 2Акти цивільного стануразом у 28 рішеннях
- Ст. 3Засади державної реєстрації актів цивільного стануразом у 16 рішеннях
Показати всі 11 статейЗгорнути
- Ст. 13Державна реєстрація народження фізичної особи та її походженняразом у 9 рішеннях
- Ст. 12Порядок внесення відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану громадянразом у 8 рішеннях
- Ст. 24Припинення дії актового запису цивільного стануразом у 8 рішеннях
- Ст. 23Поновлення актового запису цивільного стануразом у 5 рішеннях
- Ст. 21Відмова в державній реєстрації актів цивільного стануразом у 4 рішеннях
- Ст. 18Видача свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стануразом у 3 рішеннях
Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.