Стаття 1 Першого протоколу до ЄКПЛ. Захист власності
Чинна редакція акта від 17.07.1997текст статті — з 11.05.1994актуально на 19.11.2026+116 рішень за 30 днів3 редакції акта з цією статтею, остання 17.07.1997
Коротко. Правило для людей і компаній про захист їхнього майна та умови, за яких держава може обмежити право власності.
Текст статті
Кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.
Проте попередні положення жодним чином не обмежують право держави вводити в дію такі закони, які вона вважає за необхідне, щоб здійснювати контроль за користуванням майном відповідно до загальних інтересів або для забезпечення сплати податків чи інших зборів або штрафів.
Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта
Простою мовою
Кожна людина чи організація має право спокійно володіти своїм майном, і забрати його можуть лише для суспільних потреб за законом та нормами міжнародного права. Водночас держава зберігає право ухвалювати закони для контролю над користуванням майном у загальних інтересах або заради стягнення податків, зборів і штрафів.
Швидкі відповіді
Кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном відповідно до ч. 1.
Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.
Так. Частина 2 не обмежує право держави вводити закони, які вона вважає за необхідне, щоб здійснювати контроль за користуванням майном відповідно до загальних інтересів або для забезпечення сплати податків чи інших зборів або штрафів.
Практика
Огляд: числа за статтею
- 2 289Рішень у базі, 2016–2026серед рішень, які система розібрала
- 910Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 423 по суті
- 65 %Задоволено, із 423 по сутіЦивільні та господарські спори, 2026 рік
- 1 243Постанов Верховного Суду2016–2026 роки, статтю застосовано
Що показує практика
актуально на 19.11.2026
Рішень за роками
2016–2026, серед усіх рішень за статтею, які система розібрала
- рішення за рік
- рік, за який у базі переважно касаційні постанови
Цивільні та господарські спори: частки результатів по суті, 2026 рік
Відсотки — частка з 423 рішень · Знаменник — рішення, розглянуті по суті: без повернених без розгляду та об'єднаних проваджень.
- Адміністративні спори, 2026 рік: 104 рішення по суті, з них 62 % — «Задоволено».
- Верховний Суд — 1 243 рішення (54 % рішень за статтею).
- За останній рік статтю застосовано у 1 003 рішеннях.
- За останні 30 днів додалося 116 рішень.
Позиція Верховного Суду
Суди дійшли висновку, що національні суди не є компетентними для юридичного визнання подій геноцидом окремим рішенням у приватному спору, а вимога про відшкодування майнової шкоди за рахунок втрати загальнодержавних ресурсів є безпредметною через відсутність обґрунтування порушення індивідуальних прав позивача. Водночас позов у частині моральної шкоди задоволено частково, враховуючи триваючі душевні страждання внаслідок збройної агресії.
Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 211/1577/24Суд дійшов висновку, що тривале (понад 10 років) існування нескасованого арешту на майно боржника за відсутності активного виконавчого провадження та закінчення строків пред'явлення виконавчого документа до виконання є невиправданим втручанням у право особи на мирне володіння майном за статтею 1 Першого протоколу до Конвенції. Водночас закон не покладає на державного виконавця обов'язок автоматично знімати арешт у момент повернення виконавчого документа стягувачу, тому в частині визнання бездіяльності виконавця протиправною відмовлено правомірно.
Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 204/10798/25Оскільки кримінальну справу стосовно позивача було закрито за правилами КПК 1960 року, а питання скасування арешту майна не вирішено, позов про звільнення майна з-під арешту підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства. Суди дійшли правильного висновку про задоволення позову, оскільки наявність необґрунтованого арешту порушує право власності позивача, а ГУ ДПС у Житомирській області є належним відповідачем, оскільки арешт накладався для забезпечення конфіскації на користь держави.
Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 295/15359/24
Маєте справу за ст. 1 Протокол № 1 до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод? Система зіставить ваші обставини з практикою за статтею. Перевірити шанси на courthelp ↑
Огляди судової практики за цією статтею
огляди на courthelp, що цитують цю норму
- 07.11.2026відкриється на courthelp.pro у новій вкладці
Як поновити пенсію без виїзду з окупації та довідки ВПО?
- 01.07.2026відкриється на courthelp.pro у новій вкладці
Акт аудиту не означає автоматичного зменшення ціни контракту
- 08.11.2026відкриється на courthelp.pro у новій вкладці
Позареєстрова власність і кондикція: огляд трьох позицій ВС
Свіжі рішення
останні 5 рішень за статтею
Восьмий апеляційний адміністративний суд розглянув апеляційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Волинського окружного адміністративного суду від 01 вересня 2026 року у справі №140/1550/26 за позовом ОСОБА_1 до Відділу державної виконавчої служби у м. Луцьку (третя особа — ОСОБА_2) про визнання протиправними дій та зобов'язання вчинити дії. Суд першої інстанції відмовив у задоволенні позову повністю. У своєму позові позивач вимагав визнати протиправними дії державного виконавця щодо стягнення коштів…
Мотивація суду: Державний виконавець діяв у межах повноважень та на підставі законодавства щодо примусового виконання судового рішення відносно боржника ОСОБА_2. Позивач не довів порушення його безпосередніх прав…
Нововоронцовський районний суд Херсонської області розглянув цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Верхньорогачицької селищної військової адміністрації про визнання права власності на житловий будинок. У судовому засіданні встановлено, що майно було придбане позивачем за договором купівлі-продажу від 15.04.1999 року, посвідченим державним нотаріатом і зареєстрованим у бюро технічної інвентаризації. У зв'язку з тимчасовою окупацією території Каховського району, де розташоване БТІ, державний…
Мотивація суду
Суд встановив, що позивач правомірно набув право власності на житловий будинок за договором купівлі-продажу у 1999 році, проте не може зареєструвати його через перебування території колишнього БТІ…
Комунарський районний суд міста Запоріжжя розглянув цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Комунарського ВДВС у місті Запоріжжі та АТ КБ «ПриватБанк» про усунення перешкод у здійсненні прав власника шляхом скасування арешту. Судом встановлено, що рішенням Комунарського районного суду м. Запоріжжя від 24.11.2010 по справі № 2‑3170/10 з позивача на користь банку було стягнуто кошти. У липні 2011 року позивач перерахувала необхідну суму за рахунком виконавця, що підтверджується квитанцією…
Мотивація суду
Суд встановив, що заборгованість за виконавчим провадженням була повністю погашена позивачем у 2011 році, а виконавче провадження знищено у зв'язку зі спливом строків зберігання. Збереження арешту…
Розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін справу за позовом ОСОБА_1 до Акціонерного товариства "Дніпроазот" про стягнення заробітної плати в межах справи про банкрутство № 904/6487/25, Господарський суд Дніпропетровської області ухвалив рішення від 12.11.2026. Суд встановив, що позивач перебував у трудових відносинах з відповідачем з 15.07.1985 по 01.04.2026 та був звільнений за власним бажанням у зв'язку з невиконанням власником законодавства про працю…
Мотивація суду
Суд встановив факт перебування позивача у трудових відносинах з відповідачем та наявність заборгованості з виплати заробітної плати на підставі матеріалів справи та розрахункового листка за квітень…
Верхньодніпровський районний суд Дніпропетровської області розглянув цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, за участю третьої особи ТОВ «Верхньодніпровське БТІ», про визнання права власності на житловий будинок. Судом встановлено, що згідно з договором дарування від 23.06.2000 позивач набув у власність 9/25 частин житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1. Загальна площа будинку становить 34,8 кв.м, житлова — 19,4 кв.м, розмір земельної ділянки — 257 кв.м. Рішенням виконкому…
Мотивація суду
Суд встановив, що позивачу на праві 9/25 частки належить частина житлового будинку, при цьому інші співвласники оформили свої частини як окремі об'єкти нерухомості. Оскільки позивач позбавлений…
Суди, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожному суді, які система розібрала; частка — серед усіх рішень за статтею.
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКасаційний цивільний суд Верховного Суду683 рішення · 29,8 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКасаційний господарський суд Верховного Суду237 рішень · 10,4 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКасаційний адміністративний суд Верховного Суду182 рішення · 8 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціВелика Палата Верховного Суду116 рішень · 5,1 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКиївський апеляційний суд38 рішень · 1,7 %
Судді, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожного судді, які система розібрала.
- Синельников Є. В. (Синельников Євген Володимирович) · 34 рішеннявідкриється на courthelp.pro у новій вкладці
- Фаловська І. М. (Фаловська Ірина Миколаївна) · 32 рішеннявідкриється на courthelp.pro у новій вкладці
- Коломієць Г. В. (Коломієць Ганна Василівна) · 32 рішеннявідкриється на courthelp.pro у новій вкладці
Редакції статті
3 редакції акта з цією статтею, змін тексту — 1
- 17.07.1997Чинна · текст без змін
Рішень за цією редакцією: 2 289
- 11.05.1994
змінено назву; змінено ч. 1, ч. 2
Рішень за цією редакцією: 0
- 20.03.1952
Рішень за цією редакцією: 0
Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.
Поруч
Сусідні статті
Протокол № 1 до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод · рішень, які система розібрала за кожною
- Ст. 1Захист власності
- Ст. 2Право на освіту3 рішення
- Ст. 3Право на вільні вибори0 рішень
- Ст. 4Територіальне застосування0 рішень
Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.