Стаття 47 ЗУ про питну воду. Відшкодування шкоди, завданої порушенням законодавства у сфері питної води, питного водопостачання
Чинна редакція закону від 04.10.2026текст статті — з 07.08.2023актуально на 14.11.2026+1 рішення за 30 днів26 редакцій закону з цією статтею, остання 04.10.2026
Коротко. Правила відшкодування збитків за пошкодження водопроводу та шкоду здоров'ю споживачів через неякісну воду.
Текст статті
Підприємствам питного водопостачання, яким заподіяно шкоду юридичними чи фізичними особами внаслідок порушення ними правил користування системами питного водопостачання, пошкодження цих систем, а також внаслідок створення перешкод у проведенні аварійно-відновлювальних робіт, у забезпеченні нормальної експлуатації систем питного водопостачання або шляхом забруднення, засмічення чи виснаження джерел питного водопостачання, збитки відшкодовуються відповідно до закону.
Підприємства питного водопостачання, які порушили законодавство у сфері питної води, питного водопостачання, що призвело до виникнення захворювань, отруєнь, тривалої або тимчасової втрати працездатності, зобов’язані відшкодувати збитки споживачам та компенсувати додаткові витрати органу державної виконавчої влади, що реалізує державну політику у галузі санітарного законодавства, на проведення санітарних заходів і витрати закладам охорони здоров’я на надання медичної допомоги потерпілим.
Показати всі 3 частиниЗгорнути
Заподіяна споживачеві моральна (немайнова) шкода, що є порушенням його законних прав, відшкодовується підприємством питного водопостачання у порядку, встановленому законом.
Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта
Простою мовою
Стаття зобов’язує винних відшкодовувати збитки водоканалам за пошкодження водопровідних мереж чи забруднення джерел води. Водночас самі підприємства водопостачання мають компенсувати споживачам збитки й моральну шкоду, а лікарням та державі — витрати на лікування людей і санітарні заходи.
Швидкі відповіді
Згідно з ч. 2, підприємства питного водопостачання зобов’язані відшкодувати збитки споживачам, якщо порушення ними законодавства призвело до захворювань, отруєнь або втрати працездатності, а також компенсувати витрати на санітарні заходи та лікування потерпілих у медзакладах.
Так. Відповідно до ч. 3 заподіяна споживачеві моральна (немайнова) шкода, що є порушенням його законних прав, відшкодовується підприємством питного водопостачання у порядку, встановленому законом.
За ч. 1 збитки відшкодовуються за порушення правил користування або пошкодження систем водопостачання, перешкоджання аварійно-відновлювальним роботам чи експлуатації систем, а також за забруднення, засмічення або виснаження джерел питного водопостачання відповідно до закону.
Практика
Огляд: числа за статтею
- 6Рішень у базі, 2019–2026серед рішень, які система розібрала
- 4Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 2 по суті
- 2Постанов Верховного Суду2019–2026 роки, статтю застосовано
Що показує практика
актуально на 14.11.2026
Рішень за роками
2019–2026, серед усіх рішень за статтею, які система розібрала
- рішення за рік
- рік, за який у базі переважно касаційні постанови
Часток за цією статтею ще не наводимо: рішень, розглянутих по суті, 2 — менше за 30.
- За останній рік статтю застосовано у 4 рішеннях.
- За останні 30 днів додалося 1 рішення.
Позиція Верховного Суду
Верховний Суд встановив, що відповідач здійснив самовільне підключення до централізованої системи водопостачання поза приладом обліку, що є порушенням Правил № 190 та завдало позивачу збитків. Суд апеляційної інстанції помилково скасував рішення першої інстанції, оскільки факт безоблікового водокористування був доведений актами перевірок та іншими доказами, що дає право на стягнення збитків згідно з нормами цивільного законодавства.
Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 328/2723/16-ц
Маєте справу за ст. 47 ЗУ «Про питну воду та питне водопостачання»? Система зіставить ваші обставини з практикою за статтею. Перевірити шанси на courthelp ↑
Свіжі рішення
останні 5 рішень за статтею
Полтавський апеляційний суд розглянув цивільну справу за апеляційною скаргою Комунального підприємства Полтавської обласної ради «Полтававодоканал» на рішення Шевченківського районного суду м. Полтави від 26 січня 2026 року у справі за позовом ОСОБА_1 до КП ПОР «Полтававодоканал» про захист прав споживачів та стягнення моральної шкоди. Судом першої інстанції позов було задоволено частково: визнано безпідставною заборгованість у розмірі 45442,42 грн за послуги постачання гарячої та холодної води…
Мотивація суду: Суд встановив, що пошкодження пломб сталося внаслідок аварійної ситуації та дій мешканців, спрямованих на мінімізацію шкоди, а позивач невідкладно повідомив підприємство про аварію. Відповідач…
У грудні 2025 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до КП «Тернівське житлово-комунальне підприємство» про захист прав споживачів та визнання відсутньої заборгованості у розмірі 191808,00 грн, посилаючись на незаконність нарахувань за нібито самовільне підключення до центрального водогону від 23 травня 2022 року. Рішенням Тернівського міського суду Дніпропетровської області від 02 березня 2026 року у задоволенні позову відмовлено через його недоведеність. Не погодившись із рішенням, позивач…
Мотивація суду
Суд встановив, що факт самовільного підключення позивача до системи централізованого водопостачання зафіксований належними актами обстеження та підтверджений преюдиційними обставинами, встановленими…
Комунальне підприємство Полтавської обласної ради «Полтававодоканал» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за послуги централізованого водопостачання та водовідведення, інфляційних втрат і трьох відсотків річних. У травні 2026 року суд відкрив спрощене позовне провадження у справі. Судом встановлено, що відповідач є власником житлового будинку з жовтня 2020 року та фактично користується послугами водопостачання, на підтвердження чого підписав заяву-приєднання…
Мотивація суду
Суд дійшов висновку про задоволення позову, оскільки матеріалами справи підтверджено факт надання комунальних послуг, наявність у відповідача заборгованості за їх споживання, правомірність…
Комунальне підприємство «Бородянкатеплопостачання» звернулося до суду з позовом до ТОВ «Смарт Солюшнз Груп» про стягнення 16 352 грн заборгованості за не обліковані послуги водопостачання. Підставою позову стало виявлення 25.06.2025 факту самовільного приєднання відповідача до водопровідної мережі під час проведення будівельних робіт. Позивач склав відповідний акт, на підставі якого здійснив нарахування збитків за 30 діб згідно з пропускною спроможністю труби. Відповідач у відзиві заперечував…
Мотивація суду
Суд встановив факт самовільного приєднання відповідача до мереж водопостачання без укладення договору та технічних умов, що підтверджується належним актом. Відповідач не надав доказів альтернативного…
Комунальне підприємство «Кременчукводоканал» звернулося з позовом до ТОВ «Яхтклуб «Посейдон» про стягнення 762 528,34 грн за нібито безоблікове водокористування. Позивач базував вимоги на актах обстеження від 2016 року, якими було зафіксовано врізку в мережі. Суди першої та апеляційної інстанцій, а згодом і Верховний Суд, відмовили у задоволенні позову. Суди встановили, що позивач не надав належних доказів того, що саме відповідач здійснив підключення та фактично споживав воду. Зокрема, не було…
Мотивація суду
Суд дійшов висновку, що позивач не довів факт вчинення відповідачем протиправного діяння (самовільного підключення) та наявність причинно-наслідкового зв'язку між діями відповідача і завданою шкодою…
Практика за напрямом «Споживчі спори»відкриється на courthelp.pro у новій вкладці
Редакції статті
26 редакцій закону з цією статтею, змін тексту — 3
- 04.10.2026Чинна · текст без змін
Рішень за цією редакцією: 1
- 07.08.2023
Закон № 2887-IX від 12.01.2023 «Про водовідведення та очищення стічних вод» — змінено назву; змінено ч. 1, ч. 2, ч. 3
Рішень за цією редакцією: 3
- 21.06.2017
Закон № 2047-VIII від 18.05.2017 «Про внесення змін до Закону України "Про питну воду та питне водопостачання"» — змінено назву; вилучено ч. 1; змінено ч. 1, ч. 2, ч. 3
Рішень за цією редакцією: 2
- 18.11.2012
Рішень за цією редакцією: 0
- 10.01.2002
Рішень за цією редакцією: 0
Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.
Поруч
Сусідні статті
ЗУ «Про питну воду та питне водопостачання» · рішень, які система розібрала за кожною
- Ст. 44Виробничий контроль у сфері питної води та питного водопостачання1 рішення
- Ст. 45Громадський контроль у сфері питної води та питного водопостачання0 рішень
- Ст. 46Відповідальність за порушення законодавства у сфері питної води та питного водопостачання8 рішень
- Ст. 47Відшкодування шкоди, завданої порушенням законодавства у сфері питної води, питного водопостачання
- Ст. 48Порядок розгляду спорів з питань питної води та питного водопостачання6 рішень
- Ст. 49Участь України у міжнародному співробітництві у сфері питної води та питного водопостачання0 рішень
Поруч у цьому законі
норми того самого акта, які суди застосовують разом із цією
Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.