Перейти до вмісту

Стаття 38 ЗУ «Про пенсійне забезпечення». Визнання членів сім'ї утриманцями

Члени сім'ї, які вважаються утриманцями

Чинна редакція закону від 14.08.2021текст статті — з 11.10.2017актуально на 29.09.2026+3 рішення за 30 днів40 редакцій закону з цією статтею, остання 14.08.2021

Джерело: zakon.rada.gov.uaредакція від 14.08.2021

Текст статті

ч. 1

Члени сім’ї померлого вважаються такими, що були на його утриманні, якщо вони були на його повному утриманні або одержували від нього допомогу, яка була для них постійним і основним джерелом засобів до існування.

ч. 2

Члени сім’ї померлого, для яких його допомога була постійним і основним джерелом засобів до існування, але які й самі одержували яку-небудь пенсію, мають право перейти на нову пенсію.

Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта

Простою мовою

Стаття визначає, коли члени сім'ї померлого вважаються такими, що були на його утриманні, а саме: перебували на повному утриманні або постійно одержували від нього основні кошти для життя. Також закріплено право родичів перейти на нову пенсію, навіть якщо вони вже отримували власну пенсію.

Швидкі відповіді

Відповіді складено з тексту статті та рішень судів — кожна має джерело.

Як застосовують суди

Огляд: числа за статтею

  • 88Рішень у базі, 2019–2026серед рішень, які система розібрала
  • 63Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 47 по суті
  • 77 %Задоволено, із 47 по сутіЦивільні та господарські спори, 2026 рік
  • 10Постанов Верховного Суду2019–2026 роки, статтю застосовано

Що показує практика

актуально на 29.09.2026

Рішень за роками

2019–2026, серед 88 рішень цих років, які система розібрала

2019: 22020: 32021: 12022: 12025: 182026: 63
20192026

Цивільні та господарські спори: частки результатів по суті, 2026 рік

77%
17%
Задоволено — 36 з 47Задоволено частково — 3 з 47Відмовлено — 8 з 47

Відсотки — частка з 47 рішень · Знаменник — рішення, розглянуті по суті: без повернених без розгляду та об'єднаних проваджень.

  • Цивільні та господарські спори, 2026 рік: 47 рішень по суті, з них 77 % — «Задоволено».
  • Верховний Суд — 10 рішень із 88 за статтею (11 %).
  • За останній рік статтю застосовано у 80 рішеннях.
  • За останні 30 днів додалося 3 рішення.
  • Практику за статтею зібрано з 2019 по 2026 рік.

Позиція Верховного Суду

  • Суди встановили, що заявниця не надала належних доказів того, що допомога від онука була для неї постійним та основним джерелом існування. Також враховано наявність у заявниці чотирьох повнолітніх дітей, які за законом зобов'язані її утримувати, та відсутність доказів неможливості такого утримання.

    Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 293/1402/24
  • Суд встановив, що заявниця не надала доказів того, що допомога діда була постійним і основним джерелом засобів до існування для дітей. Податкові дані свідчать про відсутність доходів у загиблого протягом 2020‑2022 років, а покази свідків про подарунки та продукти підтверджують лише родинну турботу, а не повне утримання.

    Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 644/1574/23
  • Суд встановив, що допомога померлого чоловіка була систематичною та значно перевищувала дохід позивачки, що робило її основним джерелом засобів до існування. Отримання позивачкою власної пенсії, розмір якої був наближений до мінімального, не спростовує факту перебування на утриманні, оскільки допомога годувальника була вирішальною для її належного рівня життя.

    Касаційний цивільний суд Верховного Суду · справа № 592/13089/21

Свіжі рішення

останні 5 із 88

Позов задоволеноПерша інстанціяВільногірський міський суд Дніпропетровської області
ст. 315 ЦПКст. 36 ЗУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»ст. 38 ЗУ «Про пенсійне забезпечення»

До Вільногірського міського суду Дніпропетровської області звернулася ОСОБА_1 із заявою про встановлення факту перебування на утриманні її померлого чоловіка ОСОБА_2 . Заявниця вказувала, що вони проживали разом з 2002 року, а у 2024 році зареєстрували шлюб. Чоловік помер у 2026 році. На день смерті чоловік отримував пенсію у розмірі 21 447,14 грн, тоді як пенсія заявниці становила 3 406,00 грн. У липні 2026 року заявниця звернулася до Пенсійного фонду з заявою про переведення її з пенсії…

Мотивація суду: Суд встановив, що заявниця та померлий чоловік перебували у зареєстрованому шлюбі та тривалий час проживали однією сім'єю, вели спільне господарство. Дохід померлого (пенсія 21447,14 грн) значно…

У позові відмовленоПерша інстанціяПриморський районний суд м. Одеси
ст. 38 ЗУ «Про пенсійне забезпечення»ст. 30 ЗУ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб»ст. 293 ЦПК

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою в порядку окремого провадження про встановлення факту перебування на утриманні її померлого онука ОСОБА_2, який загинув під час виконання бойового завдання із захисту України. Заявниця вказувала, що онук замінив їй сім'ю, проживав із нею та після досягнення повноліття повністю утримував, надаючи кошти на харчування, одяг та комунальні послуги, що було її основним доходом поряд з пенсією. Заінтересовані особи (Міністерство оборони та Пенсійний фонд)…

Мотивація суду: Суд дійшов висновку про відмову у задоволенні заяви, оскільки заявниця не довела належними та допустимими доказами факт перебування на повному утриманні померлого онука та те, що отримувана від нього…

Позов задоволеноПерша інстанціяЗаводський районний суд міста Кам’янського
ст. 293 ЦПКст. 315 ЦПКст. 38 ЗУ «Про пенсійне забезпечення»ст. 36 ЗУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»

Заводський районний суд міста Кам`янського розглянув цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області) про встановлення факту перебування на утриманні. Суд встановив, що син заявниці помер 11.05.2025 року внаслідок нещасного випадку на виробництві. Мати та син проживали за однією адресою. Заявниця є особою з інвалідністю 3 групи, не працює, її пенсія становить 3725 грн на місяць. У зв'язку зі зверненням…

Мотивація суду: Суд встановив, що заявниця є особою з інвалідності 3 групи, отримує невелику пенсію, а померлий син проживав з нею спільно та забезпечував її усіма необхідними засобами до існування. Показання…

Позов задоволеноПерша інстанціяПавлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області
ст. 36 ЗУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»ст. 38 ЗУ «Про пенсійне забезпечення»ст. 293 ЦПКст. 315 ЦПК

У грудні 2025 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту перебування на утриманні її померлого чоловіка ОСОБА_2. Заявниця вказувала, що після смерті чоловіка звернулася до ГУ ПФУ в Дніпропетровській області для переведення з пенсії за віком на пенсію у зв'язку з втратою годувальника, проте їй було відмовлено через різницю у задекларованому місці реєстрації. Суд дослідив матеріали справи та встановив, що подружжя проживало однією сім'єю, а пенсія померлого чоловіка значно…

Мотивація суду: Суд встановив, що пенсія померлого чоловіка суттєво перевищувала пенсію заявниці, що підтверджує факт надання ним постійної та основної матеріальної допомоги. Проживання однією сім'єю за однією…

У позові відмовленоПерша інстанціяВільнянський районний суд Запорізької області
ст. 315 ЦПКст. 36 ЗУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»ст. 38 ЗУ «Про пенсійне забезпечення»

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту перебування на утриманні свого померлого чоловіка ОСОБА_2, щоб отримати право на пенсію у зв'язку з втратою годувальника. Раніше Головне управління Пенсійного фонду України у Київській області відмовило їй у перерахунку пенсії, оскільки вона не надала документів, що підтверджують факт утримання. У ході судового розгляду було встановлено, що заявниця та померлий мали різні адреси реєстрації, а докази їхнього спільного проживання…

Мотивація суду: Суд відмовив у задоволенні заяви, оскільки заявниця не надала належних та допустимих доказів спільного проживання з померлим чоловіком за однією адресою та ведення спільного господарства. Матеріали…

Редакції статті

рішень за статтею всього — 88

40 редакцій закону з цією статтею, змін тексту — 1

  1. 14.08.2021Чинна · текст без змін

    Рішень за цією редакцією: 82 із 88

  2. 11.10.2017

    Рішень за цією редакцією: 6 із 88

  3. 05.11.1991

    Рішень за цією редакцією: 0 із 88

Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.

Сусідні статті

ЗУ «Про пенсійне забезпечення» · рішень, які система розібрала за кожною

Поруч у цьому законі

норми того самого акта, які суди застосовують разом із цією

З суду

рішень за нормою — 88 рішень

норми інших актів із тих самих рішень

Показати всі 12 статей

Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.