Стаття 48 ЗУ «Про міжнародне приватне право». Право, що застосовується до недоговірних зобов'язань
Чинна редакція закону від 30.07.2026текст статті — з 03.01.2017актуально на 14.11.202617 редакцій закону з цією статтею, остання 30.07.2026
Коротко. Правило про те, за законами якої країни регулюються зобов'язання, що виникли через дію однієї сторони.
Текст статті
До зобов’язань, що виникають з дії однієї сторони, з урахуванням положень статей 49‑51 цього Закону, застосовується право держави, у якій мала місце така дія.
Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта
Простою мовою
Якщо зобов’язання виникає внаслідок дії однієї сторони, застосовується право тієї держави, де саме відбулася ця дія. При цьому враховуються спеціальні правила, встановлені цим законом для окремих випадків.
Практика
Огляд: числа за статтею
- 27Рішень у базі, 2023–2026серед рішень, які система розібрала
- 20Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 15 по суті
- 5Постанов Верховного Суду2023–2026 роки, статтю застосовано
Що показує практика
актуально на 14.11.2026
Рішень за роками
2023–2026, серед усіх рішень за статтею, які система розібрала
- рішення за рік
- рік, за який у базі переважно касаційні постанови
Часток за цією статтею ще не наводимо: рішень, розглянутих по суті, 15 — менше за 30.
- За останній рік статтю застосовано у 24 рішеннях.
Маєте справу за ст. 48 ЗУ «Про міжнародне приватне право»? Система зіставить ваші обставини з практикою за статтею. Перевірити шанси на courthelp ↑
Свіжі рішення
останні 5 рішень за статтею
Шевченківський районний суд м. Києва розглянув у порядку заочного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до держави російська федерація в особі Міністерства юстиції Російської Федерації про відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок збройної агресії. Суд встановив, що позивач був призваний на військову службу за мобілізацією та брав участь у заходах з забезпечення оборони України. Під час служби його здоров'я суттєво погіршилося: він переніс низку гострих порушень мозкового…
Мотивація суду: Суд виходив з того, що факт збройної агресії РФ є загальновідомим і не потребує доказування, а відповідач позбавлений судового імунітету в таких спорах. Наданими медичними документами та довідкою ВЛК…
Довгинцівський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області розглянув цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до держави російська федерація про відшкодування моральної шкоди, спричиненої військовою агресією проти України. Позивач обґрунтовував свої вимоги тим, що з 2014 року та під час повномасштабного вторгнення він був змушений залишати свої домівки, зазнавав постійного стресу, тривоги та порушення звичних життєвих зв'язків. Суд підтвердив юрисдикцію українського суду щодо розгляду…
Мотивація суду
Суд дійшов висновку про відсутність судового імунітету у держави рф у зв'язку зі вчиненням нею збройної агресії проти України. Оскільки позивач підтвердив факт проживання на території, де велися…
Броварський міськрайонний суд Київської області розглянув цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до держави російська федерація про відшкодування шкоди. Позивач обґрунтовував вимоги тим, що він є уродженцем м. Луганська, яке опинилося під тимчасовою окупацією рф. У зв'язку з військовою агресією він був вимушений покинути свій дім, евакуюватися до м. Бровари та зареєструватися як внутрішньо переміщена особа. Позивач вказував на пережиті душевні страждання, погіршення здоров'я та якості життя…
Мотивація суду
Суд встановив факт збройної агресії рф проти України та відсутність у держави-агресора судового імунітету у подібних спорах. Оскільки позивач через окупацію міста Луганськ зазнав вимушеного…
Франківський районний суд м. Львова розглянув цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до російської федерації в особі міністерства юстиції російської федерації про відшкодування моральної шкоди. Позивач обґрунтовував свої вимоги тим, що він та його родина постраждали внаслідок збройної агресії рф у м. Маріуполі: перебували під постійними обстрілами, у блокаді, змушені були евакуюватися через численні російські блокпости, зазнали психологічного тиску та втратили житло. Відповідач у судове засідання…
Мотивація суду
Суд дійшов висновку, що внаслідок збройної агресії рф проти України було порушено звичний спосіб життя позивача, який зазнав значних моральних страждань, стресу та втратив житло в м. Маріуполь…
Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області розглянув цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до російської федерації про відшкодування моральної шкоди. Позивачка обґрунтувала свої вимоги тим, що внаслідок військової агресії рф проти України вона втратила житло в Маріуполі, зазнала сильного психологічного стресу, а її чоловік отримав тяжке поранення, що вимагало ампутації ноги, під час окупації та евакуації через фільтраційні табори. Позивачка просила стягнути 150 000 доларів США…
Мотивація суду
Суд встановив факт заподіяння моральної шкоди позивачці внаслідок збройної агресії та окупації Маріуполя з боку рф, що призвело до психологічних страждань, поранення чоловіка та руйнування житла…
Суди, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожному суді, які система розібрала; частка — серед усіх рішень за статтею.
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКасаційний цивільний суд Верховного Суду5 рішень · 18,5 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціСоборний районний суд міста Дніпра2 рішення · 7,4 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціХмельницький міськрайонний суд Хмельницької області2 рішення · 7,4 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціМиколаївський апеляційний суд2 рішення · 7,4 %
Редакції статті
17 редакцій закону з цією статтею, змін тексту — 1
- 30.07.2026Чинна · текст без змін
Рішень за цією редакцією: 6
- 03.01.2017
Рішень за цією редакцією: 21
- 23.06.2005
Рішень за цією редакцією: 0
Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.
Поруч
Сусідні статті
ЗУ «Про міжнародне приватне право» · рішень, які система розібрала за кожною
- Ст. 45Право, що застосовується до договору споживання1 рішення
- Ст. 46Право, що застосовується до договорів щодо юридичної особи з іноземною участю0 рішень
- Ст. 47Сфера дії права, що застосовується до договору6 рішень
- Ст. 48Право, що застосовується до недоговірних зобов'язань
- Ст. 49Право, що застосовується до зобов'язань про відшкодування шкоди49 рішень
- Ст. 50Право, що застосовується до відшкодування шкоди, завданої внаслідок недоліків товарів, робіт (послуг)0 рішень
- Ст. 51Право, що застосовується до набуття, збереження майна без достатньої правової підстави0 рішень
Поруч у цьому законі
норми того самого акта, які суди застосовують разом із цією
Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.