Стаття 16 ЗУ про реєстрацію актів стану. Державна реєстрація зміни імені
Чинна редакція закону від 15.11.2024текст статті не змінювався у відомих редакціяхактуально на 29.09.202621 редакція закону з цією статтею, остання 15.11.2024
Джерело: zakon.rada.gov.uaредакція від 15.11.2024
Текст статті
Державна реєстрація зміни імені (прізвища, власного імені, по батькові) (далі - зміна імені) проводиться лише стосовно громадян України.
Державна реєстрація зміни імені проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за заявою фізичної особи, яка досягла віку, встановленого законом, за місцем її проживання за наявності в архівах відділів державної реєстрації актів цивільного стану відповідних актових записів цивільного стану та відомостей у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян. У разі відсутності в архівах відділів державної реєстрації актів цивільного стану відповідних актових записів цивільного стану та відомостей у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян державну реєстрацію зміни імені може бути проведено тільки після їх поновлення та внесення відомостей до зазначеного Реєстру в установленому порядку.
Показати всі 7 частинЗгорнути
У разі реєстрації громадянином України актів цивільного стану в компетентних органах іноземних держав, з якими Україна не уклала договорів про правову допомогу та правові відносини у цивільних і сімейних справах, державна реєстрація зміни імені проводиться без витребування копій актових записів цивільного стану. Реєстрація актів цивільного стану компетентними органами іноземних держав підтверджується відповідними легалізованими у встановленому порядку документами про реєстрацію актів цивільного стану.
Заява про зміну імені, подана у встановленому порядку до відділу державної реєстрації актів цивільного стану, розглядається у тримісячний строк з дня її подання. За наявності поважної причини цей строк може бути продовжено, але не більш як на три місяці. Заява про зміну імені, подана у встановленому порядку до дипломатичного представництва або консульської установи України, розглядається у шестимісячний строк з дня її подання.
Розгляд заяви про зміну імені може бути зупинено, у разі якщо виникла потреба у поновленні актових записів цивільного стану та внесенні відповідних відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану громадян.
Порядок розгляду заяв громадян про зміну імені встановлюється Кабінетом Міністрів України.
Державна реєстрація зміни імені не тягне за собою внесення змін до актових записів цивільного стану, складених стосовно особи, яка змінила ім'я, та її малолітніх і неповнолітніх дітей, крім передбачених законом випадків, а також повнолітніх дітей.
Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта
Як застосовують суди
Огляд: числа за статтею
- 5Рішень у базі, 2019–2026серед рішень, які система розібрала
- 3Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 2 по суті
- 1Постанов Верховного Суду2019–2026 роки, статтю застосовано
Що показує практика
актуально на 29.09.2026
Рішень за роками
2019–2026, серед 5 рішень цих років, які система розібрала
Часток за цією статтею ще не наводимо: рішень, розглянутих по суті, 2 — менше за 30.
- За останній рік статтю застосовано у 4 рішеннях.
- Практику за статтею зібрано з 2019 по 2026 рік.
Позиція Верховного Суду
Суд дійшов висновку, що відмова у зміні по батькові порушує право на повагу до приватного життя (ст. 8 Конвенції). Враховуючи практику ЄСПЛ у справі «Гарнага проти України», суд визнав, що відсутність прямої норми в національному законі не є підставою для обмеження прав особи, оскільки Конвенція та практика ЄСПЛ є частиною національного законодавства прямої дії.
Касаційний адміністративний суд Верховного Суду · справа № 826/5812/14
Свіжі рішення
останні 5 із 5
Позивачка звернулася до суду з позовом до Рівненського відділу ДРАЦС після того, як орган відмовив їй у внесенні змін до актового запису про народження її дитини в частині зміни власного імені матері. Раніше позивачка змінила власне ім'я та прізвище, отримавши відповідне свідоцтво. Відповідач вніс зміни до актового запису дитини лише в частині прізвища, але відмовив у зміні імені, посилаючись на обмежене тлумачення підзаконних актів. Суд, проаналізувавши норми Закону «Про державну реєстрацію…
Мотивація суду: Суд встановив, що відмова відповідача є протиправною, оскільки поняття «зміна імені» охоплює прізвище, власне ім'я та по батькові як єдиний блок. Вибіркове внесення змін лише щодо прізвища…
Позивачка звернулася до суду з позовною заявою до відповідача про розірвання шлюбу та зміну прізвища на дошлюбне. Шлюб між сторонами було зареєстровано у жовтні 2022 року, від шлюбу подружжя має спільну малолітню дитину 2024 року народження. Позовні вимоги обґрунтовані тим, що подружні відносини фактично припинилися через різні погляди на сімейне життя, сторони спільно не проживають, а намір відновити сім'ю відсутній. Справу розглянуто за правилами спрощеного позовного провадження з ухваленням…
Мотивація суду: Суд дійшов висновку, що шлюбні відносини між сторонами припинені, збереження сім'ї суперечить інтересам позивачки, тому шлюб підлягає розірванню. У вимозі щодо відновлення дошлюбного прізвища суд…
Позивачка звернулася до суду з вимогою залишити їй прізвище, набуте у шлюбі, після того, як рішенням суду від 06.12.2021 шлюб було розірвано та відновлено її дошлюбне прізвище. Свою позицію вона обґрунтовувала об'єктивними труднощами, пов'язаними з виїздом за кордон через війну, неможливістю заміни внутрішнього паспорта та наявністю активів за кордоном на шлюбне прізвище. Суд, розглянувши справу в заочному порядку, дійшов висновку про відмову у задоволенні позову. Мотивація суду полягає…
Мотивація суду: Суд зазначив, що питання прізвища вже було вирішено попереднім рішенням суду, яке набрало законної сили. Позивачка має право змінити прізвище в адміністративному порядку через органи ДРАЦС…
Позивачка звернулася до суду з позовом до Сихівського відділу ДРАЦС, вимагаючи визнати протиправними дії щодо зміни її імені та скасувати відповідний актовий запис від 11 квітня 2025 року. Свої вимоги вона обґрунтовувала тим, що під час реєстрації працівник органу не перевірив оригінал її паспорта, обмежившись електронним підтвердженням у додатку «Дія». Після проведення реєстрації позивачка змінила намір і звернулася до відповідача з проханням повернути попереднє ім'я, у чому їй було відмовлено…
Мотивація суду: Суд встановив, що процедура зміни імені була проведена правомірно за особистою заявою позивачки, а посилання на порушення ідентифікації є безпідставними, оскільки факт подання заяви особисто…
Справа стосувалася відмови органу РАЦС у зміні по батькові фізичної особи. Позивачка, посилаючись на відсутність зв'язку з біологічним батьком, звернулася із заявою про зміну по батькові, проте отримала відмову через відсутність відповідних положень у національному законодавстві. Суд першої інстанції задовольнив позов, апеляційний суд скасував це рішення, посилаючись на формальну відсутність законних підстав. Верховний Суд, розглянувши касаційну скаргу, скасував постанову апеляційного суду…
Мотивація суду: Суд дійшов висновку, що відмова у зміні по батькові порушує право на повагу до приватного життя (ст. 8 Конвенції). Враховуючи практику ЄСПЛ у справі «Гарнага проти України», суд визнав…
Редакції статті
рішень за статтею всього — 5
21 редакція закону з цією статтею, змін тексту — 0
- 15.11.2024Чинна · текст без змін
Рішень за цією редакцією: 4 із 5
- 01.07.2010
Рішень за цією редакцією: 1 із 5
Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.
Сусідні статті
ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» · рішень, які система розібрала за кожною
- Ст. 13Державна реєстрація народження фізичної особи та її походження507 рішень
- Ст. 14Державна реєстрація шлюбу3 рішення
- Ст. 15Державна реєстрація розірвання шлюбу12 рішень
- Ст. 16Державна реєстрація зміни імені5 рішень
- Ст. 17Державна реєстрація смерті2 015 рішень
- Ст. 18Видача свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану8 рішень
- Ст. 19Повторна видача свідоцтва про державну реєстрацію акта цивільного стану4 рішення
Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.