Стаття 4 ЗУ про виконання рішень ЄСПЛ. Стислий виклад Рішення
Чинна редакція закону від 02.12.2012текст статті — з 13.04.2011актуально на 14.11.20263 редакції закону з цією статтею, остання 02.12.2012
Текст статті
Протягом десяти днів від дня одержання повідомлення про набуття Рішенням статусу остаточного орган представництва готує та надсилає для опублікування в газеті "Урядовий кур'єр" стислий виклад Рішення українською мовою (далі - стислий виклад Рішення), який має включати:
а) офіційну назву Рішення мовою оригіналу та в перекладі українською мовою;
б) номер заяви до Суду;
в) дату постановлення Рішення;
г) стислий виклад фактів у справі;
д) стислий виклад питань права;
е) переклад резолютивної частини Рішення.
Зазначене у частині першій цієї статті видання публікує стислий виклад Рішення протягом семи днів від дня його одержання.
Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта
Строки
за редакцією від 02.12.2012
- Зазначене у частині першій цієї статті видання публікує стислий виклад Рішення протягом семи днів від дня його одержання.
Швидкі відповіді
Орган представництва надсилає стислий виклад Рішення українською мовою для опублікування в газеті «Урядовий кур'єр».
Він має включати офіційну назву мовою оригіналу та в перекладі українською, номер заяви до Суду, дату постановлення, стислий виклад фактів у справі, стислий виклад питань права та переклад резолютивної частини Рішення.
Орган представництва готує та надсилає стислий виклад для опублікування протягом десяти днів від дня одержання повідомлення про набуття Рішенням статусу остаточного.
Газета «Урядовий кур'єр» публікує стислий виклад Рішення протягом семи днів від дня його одержання.
Практика
Огляд: числа за статтею
- 1Рішень у базі, 2020серед рішень, які система розібрала
- 1Усіх рішень 2020 року, з процесуальнимисеред рішень за статтею
- 1Постанов Верховного Суду2020 роки, статтю застосовано
Що показує практика
актуально на 14.11.2026
Рішень за роками
2020, серед усіх рішень за статтею, які система розібрала
- рішення за рік
- рік, за який у базі переважно касаційні постанови
Маєте справу за ст. 4 ЗУ «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини»? Система зіставить ваші обставини з практикою за статтею. Перевірити шанси на courthelp ↑
Свіжі рішення
останнє рішення за статтею
ПАТ «Ізоляція» звернулося до суду з позовом до Мін'юсту та Кабміну, вимагаючи визнати протиправною бездіяльність щодо виконання рішень ЄСПЛ (зокрема у справі «Бурмич та інші проти України») та стягнути 37 009 386,18 грн шкоди. Позивач обґрунтовував вимоги тим, що держава не вжила ефективних заходів для виконання пілотного рішення «Юрій Миколайович Іванов проти України», що спричинило неможливість отримання коштів від боржника-банкрута. Суд першої інстанції відмовив у позові повністю…
Мотивація суду: Суд встановив, що рішення ЄСПЛ у справі «Бурмич та інші проти України» не передбачало індивідуальної сатисфакції, а було спрямоване на виконання пілотного рішення у справі «Юрій Миколайович Іванов…
Редакції статті
3 редакції закону з цією статтею, змін тексту — 1
- 02.12.2012Чинна · текст без змін
Рішень за цією редакцією: 1
- 13.04.2011
Закон № 3135-VI від 15.03.2011 «Про внесення змін до Закону України "Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини"» — змінено ч. 1, ч. 2
Рішень за цією редакцією: 0
- 23.02.2006
Рішень за цією редакцією: 0
Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.
Поруч
Сусідні статті
ЗУ «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини» · рішень, які система розібрала за кожною
- Ст. 1Визначення термінів46 рішень
- Ст. 2Виконання Рішення42 рішення
- Ст. 3Фінансування витрат на виконання Рішення3 рішення
- Ст. 4Стислий виклад Рішення
- Ст. 5Сповіщення про Рішення5 рішень
- Ст. 6Переклад та оприлюднення Рішення3 рішення
- Ст. 7Звернення Рішення до виконання в частині виплати відшкодування25 рішень
Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.