Стаття 34 ЗУ про питну воду. Зони санітарної охорони
Чинна редакція закону від 04.10.2026текст статті — з 01.10.2023актуально на 13.11.202626 редакцій закону з цією статтею, остання 04.10.2026
Коротко. Як і хто встановлює межі захисних зон та окремих поясів навколо джерел питної води.
Текст статті
Залежно від типу джерела питного водопостачання (поверхневе, підземне), ступеня його захищеності і ризику біологічного, хімічного та радіаційного забруднення, особливостей санітарних, гідрогеологічних і гідрологічних умов, а також характеру забруднюючих речовин встановлюються зони санітарної охорони та окремі пояси особливого режиму цих зон.
Встановлення меж зон санітарної охорони джерел та об'єктів централізованого питного водопостачання здійснюється у процесі розроблення проекту землеустрою.
Показати всі 5 частинЗгорнути
Межі зон санітарної охорони та поясів особливого режиму встановлюються органами місцевого самоврядування за погодженням з центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері розвитку водного господарства.
Вплив потенційних джерел - забруднювачів підземних вод, що розташовані в межах другого та третього поясів зони санітарної охорони і які з технічних причин не можуть бути винесені за межі цих зон (нафтопроводи, продуктопроводи, поля фільтрації, скотомогильники тощо), визначається по кожному такому об'єкту окремо на підставі результатів вивчення міграції забруднюючих речовин у навколишньому природному середовищі. При значному техногенному навантаженні в межах другого та третього поясів зони санітарної охорони з метою контролю за експлуатацією джерел питного водопостачання та прийняттям водогосподарських рішень здійснюються постійні моніторингові дослідження.
У разі розташування зони санітарної охорони на територіях двох і більше областей її межі встановлюються Кабінетом Міністрів України за поданням центрального органу виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері житлово-комунального господарства, та за погодженням із центральними органами виконавчої влади, що забезпечують реалізацію державної політики у сферах розвитку водного господарства, земельних відносин, та відповідними органами місцевого самоврядування.
Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта
Простою мовою
Стаття визначає порядок створення зон санітарної охорони та окремих поясів навколо підземних і поверхневих джерел води за проектами землеустрою. Межі цих зон затверджує місцева влада або уряд, а за потенційними джерелами забруднення всередині них ведуть постійний моніторинг.
Швидкі відповіді
Межі зон санітарної охорони та поясів особливого режиму встановлюють органи місцевого самоврядування за погодженням з центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері розвитку водного господарства.
Встановлення меж зон санітарної охорони джерел та об'єктів централізованого питного водопостачання здійснюється у процесі розроблення проекту землеустрою.
Якщо зона розташована на території двох і більше областей, її межі встановлює Кабінет Міністрів України за поданням органу у сфері ЖКГ та за погодженням з органами у сферах розвитку водного господарства, земельних відносин і місцевим самоврядуванням.
Вплив об'єктів у межах другого й третього поясів, які не можна винести з технічних причин, визначають окремо за вивченням міграції забруднюючих речовин. При значному техногенному навантаженні обов'язково здійснюються постійні моніторингові дослідження.
Практика
Огляд: числа за статтею
- 3Рішень у базі, 2021–2023серед рішень, які система розібрала
- 2Усіх рішень 2023 року, з процесуальнимисеред рішень за статтею
- 3Постанов Верховного Суду2021–2023 роки, статтю застосовано
Що показує практика
актуально на 13.11.2026
Рішень за роками
2021–2023, серед усіх рішень за статтею, які система розібрала
- рішення за рік
- рік, за який у базі переважно касаційні постанови
Маєте справу за ст. 34 ЗУ «Про питну воду та питне водопостачання»? Система зіставить ваші обставини з практикою за статтею. Перевірити шанси на courthelp ↑
Свіжі рішення
останні 3 рішення за статтею
Громадянка звернулася до суду з позовом до Дніпропетровської обласної ради про скасування рішення від 16.08.2019 № 479/VII, яким було внесено зміни до зон санітарної охорони каналу «Дніпро-Кривий Ріг». Позивач вважала, що рішення прийнято з порушенням процедури регуляторного акта та загрожує екологічній безпеці. Суди першої та апеляційної інстанцій відмовили у задоволенні позову, зазначивши, що відповідач діяв у межах повноважень, а проект пройшов державну санітарно-епідеміологічну експертизу…
Мотивація суду: Суд встановив, що оскаржуване рішення прийнято в межах повноважень ради, пройшло необхідну санітарно-епідеміологічну експертизу та не є регуляторним актом. Позивач не довів порушення своїх прав…
Полянська сільська рада звернулася до суду з позовом до Закарпатської обласної ради про скасування рішення №1478 від 16 травня 2019 року, яким було затверджено проект поясів зон санітарної охорони ділянки «Квітка Полонини». Суди першої та апеляційної інстанцій відмовили у задоволенні позову, вважаючи, що порушення процедури є формальними, а права позивача не порушені. Верховний Суд, переглянувши справу, скасував рішення нижчих інстанцій та задовольнив позов. Суд зазначив, що відповідно до вимог…
Мотивація суду
Верховний Суд встановив, що згідно з чинним законодавством, затвердження проекту зон санітарної охорони має відбуватися лише після розроблення та погодження проекту землеустрою, який визначає межі…
Справа стосується оскарження дій Державної служби геології та надр України щодо проведення перевірки та прийняття наказу про зупинення дії спеціальних дозволів на користування надрами (видобування питних підземних вод). Під час планової перевірки Держгеонадра виявили, що ТОВ 'ЛВН ЛІМІТЕД' не розробило та не затвердило зони санітарної охорони (ЗСО), що стало підставою для винесення приписів та зупинення дії дозволів № 6091 та № 6092. Суди першої та апеляційної інстанцій, з якими погодився…
Мотивація суду
Суд встановив, що позивач є правонаступником підприємства, яке раніше вже розробило та затвердило зони санітарної охорони, тому вимоги відповідача про їх відсутність є безпідставними…
Суди, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожному суді, які система розібрала; частка — серед усіх рішень за статтею.
Редакції статті
26 редакцій закону з цією статтею, змін тексту — 2
- 04.10.2026Чинна · текст без змін
Рішень за цією редакцією: 0
- 01.10.2023
Закон № 2573-IX від 06.09.2022 «Про систему громадського здоров'я» — змінено ч. 3, ч. 5
Рішень за цією редакцією: 1
- 18.11.2012
Рішень за цією редакцією: 2
- 10.01.2002
Рішень за цією редакцією: 0
Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.
Поруч
Сусідні статті
ЗУ «Про питну воду та питне водопостачання» · рішень, які система розібрала за кожною
- Ст. 31виключена0 рішень
- Ст. 32Плата за надання послуг з питного водопостачання67 рішень
- Ст. 33Об'єкти санітарної охорони у сфері питної води та питного водопостачання1 рішення
- Ст. 34Зони санітарної охорони
- Ст. 35Пояси особливого режиму зони санітарної охорони2 рішення
- Ст. 36Обмеження господарської та іншої діяльності в зонах санітарної охорони5 рішень
- Ст. 37Режим зони санітарної охорони2 рішення
Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.