Стаття 231 Сімейного кодексу. Зміна прізвища, імені та по батькові особи, яка усиновлена
Чинна редакція кодексу від 05.08.2026текст статті не змінювався у відомих редакціяхактуально на 14.11.2026+80 рішень за 30 днів62 редакції кодексу з цією статтею, остання 05.08.2026
Коротко. Як усиновлювачам змінити дитині або повнолітньому прізвище, ім'я та по батькові через суд.
Текст статті
Якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини.
За заявою усиновлювачів може бути змінено ім'я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім'ї усиновлювачів і звикла до нового імені.
Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.
Показати всі 4 частиниЗгорнути
Якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім'я та по батькові можуть бути змінені у зв'язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи.
Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.
Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта
Простою мовою
У разі запису усиновлювачів батьками відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини, а її ім'я можна змінити за заявою усиновлювачів та згодою самої дитини, якщо вона ще не звикла до нового імені. Для повнолітньої особи зміна особистих даних можлива за спільною заявою, а всі ухвалені зміни суд обов'язково зазначає у своєму рішенні.
Швидкі відповіді
Так, ім'я дитини може бути змінено за заявою усиновлювачів. Для цього потрібна згода дитини, крім випадків, коли вона вже живе в сім'ї усиновлювачів і звикла до нового імені.
Якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і вони записуються батьками дитини, прізвище та по батькові дитини відповідно змінюються.
Якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім'я та по батькові можуть бути змінені у зв'язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи.
Про зміну прізвища, імені та по батькові усиновленої особи суд окремо зазначає у рішенні про усиновлення.
Практика
Огляд: числа за статтею
- 859Рішень у базі, 2020–2026серед рішень, які система розібрала
- 762Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 750 по суті
- 97 %Задоволено, із 750 по сутіЦивільні та господарські спори, 2026 рік
Що показує практика
актуально на 14.11.2026
Рішень за роками
2020–2026, серед усіх рішень за статтею, які система розібрала
- рішення за рік
- рік, за який у базі переважно касаційні постанови
Цивільні та господарські спори: частки результатів по суті, 2026 рік
Відсотки — частка з 750 рішень · Знаменник — рішення, розглянуті по суті: без повернених без розгляду та об'єднаних проваджень.
- За останній рік статтю застосовано у 854 рішеннях.
- За останні 30 днів додалося 80 рішень.
Маєте справу за ст. 231 СК? Система зіставить ваші обставини з практикою за статтею. Перевірити шанси на courthelp ↑
Свіжі рішення
останні 5 рішень за статтею
Макарівський районний суд Київської області розглянув цивільну справу за заявою ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (заінтересована особа: Служба у справах дітей Макарівської селищної ради) про усиновлення малолітнього ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та внесення змін до актового запису про народження. Суд встановив, що заявники перебувають у шлюбі з 2021 року, стоять на обліку як кандидати в усиновлювачі, пройшли курс підготовки та відповідають усім вимогам чинного законодавства. Мати дитини була позбавлена батьківських…
Мотивація суду: Суд встановив, що заявники відповідають вимогам закону до усиновлювачів, не мають медичних чи інших протипоказань, забезпечені власним житлом та стабільним доходом, а дитина має статус такої, що може…
Попільнянський районний суд Житомирської області розглянув цивільну справу за заявою подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за участю заінтересованих органів про усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. Судом встановлено, що дитина має статус дитини, позбавленої батьківського піклування, її мати позбавлена батьківських прав, а відомості про батька внесені за ст. 135 СК України, що виключає необхідність згоди батьків. Заявники є повнолітніми дієздатними особами, перебувають у зареєстрованому…
Мотивація суду
Суд встановив, що заявники відповідають вимогам закону до усиновлювачів, не мають обмежень, передбачених ст. 212 СК України, забезпечені житлом і матеріально, а дитина має повний правовий статус…
Дергачівський районний суд Харківської області розглянув у закритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за участю заінтересованої особи — виконавчого комітету Солоницівської селищної ради (органу опіки та піклування) та прокурора про усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_4, народженої ІНФОРМАЦІЯ_4. Судом встановлено, що біологічні батьки дитини залишили її в закладі охорони здоров'я та рішенням Індустріального районного суду м. Харкова від 22.06.2026 були позбавлені…
Мотивація суду
Суд встановив, що заявники відповідають вимогам закону до усиновлювачів, мають належні житлово-побутові та матеріальні умови, а дитина має статус позбавленої батьківського піклування і її біологічних…
Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області розглянув цивільну справу за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованих осіб про усиновлення дитини. Суд встановив, що заявник перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3, яка є матір'ю неповнолітньої ОСОБА_5. Біологічного батька дитини було позбавлено батьківських прав рішенням суду, що набрало законної сили. Мати дитини надала нотаріально посвідчену згоду на її усиновлення чоловіком. Неповнолітня дитина в судовому засіданні також висловила згоду…
Мотивація суду
Суд встановив, що заявник відповідає вимогам закону до усиновлювача, біологічний батько дитини позбавлений батьківських прав, мати та сама дитина дали згоду на усиновлення. Дитина тривалий час…
Рішенням Горішньоплавнівського міського суду Полтавської області від 06 листопада 2026 року у цивільній справі № 534/1126/26 задоволено заяву ОСОБА_1 про усиновлення неповнолітньої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. Суд визнав заявника усиновлювачем неповнолітньої, постановив виключити з актового запису про народження № 17 від 14 січня 2009 року відомості про попереднього батька дитини, внести зміни щодо запису батька, прізвища та по батькові дитини. Сім'я є внутрішньо переміщеними особами з міста…
Мотивація суду
Суд встановив, що між заявником і неповнолітньою дитиною фактично склалися батьківські стосунки, заявник добросовісно виконує обов'язки з її утримання та виховання, а також створено належні…
Суди, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожному суді, які система розібрала; частка — серед усіх рішень за статтею.
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціВінницький міський суд Вінницької області18 рішень · 2,1 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКалинівський районний суд Вінницької області13 рішень · 1,5 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціУжгородський міськрайонний суд Закарпатської області12 рішень · 1,4 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціМукачівський міськрайонний суд Закарпатської області11 рішень · 1,3 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціОлександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області11 рішень · 1,3 %
Судді, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожного судді, які система розібрала.
Редакції статті
62 редакції кодексу з цією статтею, змін тексту — 0
- 05.08.2026Чинна · текст без змін
Рішень за цією редакцією: 255
- 10.01.2002
Рішень за цією редакцією: 604
Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.
Поруч
Сусідні статті
СК · рішень, які система розібрала за кожною
- Ст. 228Забезпечення таємниці усиновлення44 рішення
- Ст. 229Право усиновлювача бути записаним матір'ю, батьком дитини1 075 рішень
- Ст. 230Право усиновлювача на зміну відомостей про місце народження та дату народження дитини150 рішень
- Ст. 231Зміна прізвища, імені та по батькові особи, яка усиновлена
- Ст. 232Правові наслідки усиновлення296 рішень
- Ст. 233Внесення змін до актового запису про народження дитини, яка усиновлена574 рішення
- Ст. 234Збереження прав дитини, які вона мала до усиновлення106 рішень
Поруч у цьому законі
норми того самого акта, які суди застосовують разом із цією
- Ст. 207Поняття усиновленняразом у 791 рішенні
- Ст. 229Право усиновлювача бути записаним матір'ю…разом у 780 рішеннях
- Ст. 211Особи, які можуть бути усиновлювачамиразом у 697 рішеннях
- Ст. 224Рішення суду про усиновленняразом у 595 рішеннях
- Ст. 217Згода батьків на усиновлення дитиниразом у 433 рішеннях
Показати всі 12 статейЗгорнути
- Ст. 218Згода дитини на усиновленняразом у 423 рішеннях
- Ст. 208Особа, яка може бути усиновленоюразом у 348 рішеннях
- Ст. 233Внесення змін до актового запису про народження дитини…разом у 345 рішеннях
- Ст. 212Особи, які не можуть бути усиновлювачамиразом у 228 рішеннях
- Ст. 220Згода другого з подружжя на усиновлення дитиниразом у 213 рішеннях
- Ст. 223Заява про усиновлення дитиниразом у 205 рішеннях
- Ст. 225Момент здійснення усиновленняразом у 199 рішеннях
Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.