Стаття 13 Закону України «Про імміграцію». Вилучення посвідки на постійне проживання, виїзд за межі України та примусове повернення
Чинна редакція закону від 16.01.2026текст статті — з 15.11.2024актуально на 19.11.2026+2 рішення за 30 днів17 редакцій закону з цією статтею, остання 16.01.2026
Коротко. Правила виїзду з України для іноземців, яким скасували дозвіл на постійне проживання чи посвідку.
Текст статті
Центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері міграції (імміграції та еміграції), у тому числі протидії нелегальній (незаконній) міграції, громадянства, реєстрації фізичних осіб, біженців та інших визначених законодавством категорій мігрантів, разом із рішенням про відкликання або визнання недійсним дозволу на імміграцію та посвідки на постійне проживання одночасно приймає рішення про примусове повернення. Копії рішень про відкликання або визнання недійсним дозволу на імміграцію та посвідки на постійне проживання і примірник рішення про примусове повернення протягом п’яти календарних днів з дня прийняття надсилаються рекомендованим листом особі, стосовно якої вони прийняті, або вручаються їй. Відкликана або визнана недійсною посвідка підлягає вилученню центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері міграції (імміграції та еміграції), у тому числі протидії нелегальній (незаконній) міграції, громадянства, реєстрації фізичних осіб, біженців та інших визначених законодавством категорій мігрантів, або центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері захисту державного кордону.
Особа, стосовно якої прийнято рішення про відкликання або визнання недійсним дозволу на імміграцію та посвідки на постійне проживання, повинна виїхати з України протягом строку, визначеного рішенням про примусове повернення.
Показати всі 9 частинЗгорнути
Якщо за цей час особа не виїхала з України і не оскаржила рішення про відкликання або визнання недійсним дозволу на імміграцію та посвідки на постійне проживання до суду, вона підлягає примусовому видворенню в порядку, передбаченому законом України.
Якщо після відкликання або визнання недійсним дозволу на імміграцію з’ясуються обставини, що можуть свідчити про наявність умов для визнання особи біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту, відповідно до Закону України "Про біженців та осіб, які потребують додаткового або тимчасового захисту", виконання рішення про її примусове повернення призупиняється, а рішення про примусове видворення не приймається до завершення розгляду заяви про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту.
Якщо особа оскаржила рішення про відкликання або визнання недійсним дозволу на імміграцію та посвідки на постійне проживання до суду, виконання рішення про її примусове повернення призупиняється до набрання рішенням суду законної сили.
У разі визнання судом протиправним та скасування рішення центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері міграції (імміграції та еміграції), у тому числі протидії нелегальній (незаконній) міграції, громадянства, реєстрації фізичних осіб, біженців та інших визначених законодавством категорій мігрантів, про відкликання або визнання недійсним дозволу на імміграцію та посвідки на постійне проживання дозвіл на імміграцію вважається чинним та є підставою для звернення за отриманням посвідки на постійне проживання у порядку обміну.
У разі прийняття рішення про відкликання або визнання недійсним дозволу на імміграцію та посвідки на постійне проживання за заявою іммігранта особа повинна виїхати протягом одного місяця з дня отримання такого рішення. Якщо за цей час особа не виїхала з України, вона підлягає примусовому поверненню чи видворенню в порядку, передбаченому законом України.
У разі прийняття рішення про відкликання дозволу на імміграцію та посвідки на постійне проживання у зв’язку із засудженням до позбавлення волі за вироком суду особа повинна виїхати з України протягом 10 календарних днів з дня звільнення.
Якщо особа, стосовно якої прийнято рішення про відмову у наданні їй дозволу на імміграцію, за час розгляду її заяви втратила інші законні підстави для перебування в Україні, на неї поширюються положення частин другої - четвертої цієї статті.
Наведено текст чинної редакції. Офіційний текст акта
Простою мовою
Після відкликання дозволу на імміграцію та посвідки людина зобов'язана виїхати з країни у визначений строк, інакше її можуть примусово видворити. Виконання рішення про повернення зупиняється, якщо подано позов до суду або заяву про визнання біженцем.
Строки
за редакцією від 16.01.2026
- Копії рішень про відкликання або визнання недійсним дозволу на імміграцію та посвідки на постійне проживання і примірник рішення про примусове повернення протягом п’яти календарних днів з дня прийняття надсилаються рекомендованим листом особі, стосовно якої вони прийняті, або вручаються їй.
- …прийняття рішення про відкликання або визнання недійсним дозволу на імміграцію та посвідки на постійне проживання за заявою іммігранта особа повинна виїхати протягом одного місяця з дня отримання такого рішення.
- …дозволу на імміграцію та посвідки на постійне проживання у зв’язку із засудженням до позбавлення волі за вироком суду особа повинна виїхати з України протягом 10 календарних днів з дня звільнення.
Швидкі відповіді
Так. Якщо особа оскаржила рішення про відкликання або визнання недійсним дозволу на імміграцію та посвідки на постійне проживання до суду, виконання рішення про її примусове повернення призупиняється до набрання рішенням суду законної сили.
Якщо особа не виїхала з України у строк, визначений рішенням про примусове повернення, і не оскаржила рішення про відкликання або визнання недійсним дозволу та посвідки до суду, вона підлягає примусовому видворенню в порядку, передбаченому законом України.
У разі прийняття рішення про відкликання або визнання недійсним дозволу на імміграцію та посвідки на постійне проживання за заявою іммігранта особа повинна виїхати протягом одного місяця з дня отримання такого рішення. Інакше вона підлягає примусовому поверненню чи видворенню.
У разі прийняття рішення про відкликання дозволу на імміграцію та посвідки на постійне проживання у зв’язку із засудженням до позбавлення волі за вироком суду особа повинна виїхати з України протягом 10 календарних днів з дня звільнення.
Практика
Огляд: числа за статтею
- 36Рішень у базі, 2018–2026серед рішень, які система розібрала
- 21Усіх рішень 2026 року, з процесуальнимиіз них 9 по суті
- 13Постанов Верховного Суду2018–2026 роки, статтю застосовано
Що показує практика
актуально на 19.11.2026
Рішень за роками
2018–2026, серед усіх рішень за статтею, які система розібрала
- рішення за рік
- рік, за який у базі переважно касаційні постанови
Часток за цією статтею ще не наводимо: рішень, розглянутих по суті, 9 — менше за 30.
- Верховний Суд — 13 рішень (36 % рішень за статтею).
- За останній рік статтю застосовано у 22 рішеннях.
- За останні 30 днів додалося 2 рішення.
Позиція Верховного Суду
Суд встановив, що відповідач не довів наявність законних підстав для скасування дозволу на імміграцію, а також не врахував право позивача на сімейне життя та наявність у нього малолітніх дітей. Рішення про скасування дозволу було прийнято без належного обґрунтування та доказів надання позивачем неправдивих відомостей при отриманні дозволу у 2006 році.
Касаційний адміністративний суд Верховного Суду · справа № 820/5953/16Суд встановив, що перелік підстав для скасування дозволу на імміграцію є вичерпним і визначений ст. 12 Закону України «Про імміграцію». Оскільки пропуск шестимісячного строку для подання заяви на видачу посвідки не входить до цього переліку, рішення ДМС про скасування посвідки є протиправним.
Касаційний адміністративний суд Верховного Суду · справа № 820/6675/16Суд встановив, що відповідач не мав законних підстав для скасування посвідки, оскільки перелік підстав для скасування дозволу на імміграцію є вичерпним і не включає пропуск строку звернення за видачею посвідки. Крім того, позивач не порушував законодавство, а рішення про скасування було прийнято з порушенням процедури та без належного повідомлення особи.
Касаційний адміністративний суд Верховного Суду · справа № 820/1607/17
Маєте справу за ст. 13 ЗУ «Про імміграцію»? Система зіставить ваші обставини з практикою за статтею. Перевірити шанси на courthelp ↑
Свіжі рішення
останні 5 рішень за статтею
Київський окружний адміністративний суд розглянув у порядку письмового провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Центрального міжрегіонального управління Державної міграційної служби у м. Києві та Київській області про визнання протиправними і скасування рішень. Судом встановлено, що позивач є громадянином Азербайджанської Республіки, який на законних підставах мешкає в Україні з 2018 року, має дозвіл на імміграцію, посвідку на постійне проживання, одружений з громадянкою України…
Мотивація суду: Суд дійшов висновку про задоволення позову, оскільки відповідач та ініціатор подання не надали жодних належних і допустимих доказів на підтвердження вчинення позивачем винних дій, які становлять…
Громадянка Республіки Білорусь ОСОБА_1 звернулася до Київського окружного адміністративного суду з позовом до Центрального міжрегіонального управління ДМС у м. Києві та Київській області про скасування рішень від 12.02.2026 про відкликання дозволу на імміграцію, посвідки на постійне проживання та примусове повернення до країни походження, а також про зобов'язання вчинити дії для відновлення правового становища. Позивач обґрунтовувала позов тим, що перебуває у шлюбі з громадянином України…
Мотивація суду
Суд дійшов висновку про протиправність оскаржуваних рішень міграційної служби, оскільки сам по собі факт посилання на подання СБУ та інформацію з грифом секретності без доведення належними доказами…
Київський окружний адміністративний суд розглянув адміністративну справу за позовом громадянки СРВ ОСОБА_1 до Державної міграційної служби України та Центрального міжрегіонального управління ДМС у місті Києві та Київській області про визнання протиправними та скасування висновку від 02.10.2017 і наказу ДМС від 18.12.2017 № 324 в частині скасування посвідки на постійне проживання, а також зобов'язання поновити дію посвідки. Суд встановив, що позивач прибула в Україну у 1988 році на законних…
Мотивація суду
Суд дійшов висновку, що чинним законодавством не передбачено такої підстави для скасування дозволу на імміграцію чи посвідки на постійне проживання, як пропуск шестимісячного строку на подання заяви…
Третій апеляційний адміністративний суд розглянув апеляційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 21 травня 2026 року у справі № 160/4843/26 за позовом до ГУ ДМС України в Дніпропетровській області про визнання протиправними та скасування рішень. Судом першої інстанції в задоволенні позову було відмовлено. Апеляційний суд встановив, що 29.09.2025 міграційна служба прийняла рішення №109 про відкликання дозволу на імміграцію в Україну на підставі п. 9…
Мотивація суду
Суд апеляційної інстанції встановив, що обов'язковою умовою для відкликання дозволу на імміграцію за п. 9 ч. 1 ст. 12 Закону України «Про імміграцію» є безпосереднє затримання іммігранта під час…
П'ятий апеляційний адміністративний суд розглянув апеляційну скаргу Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області на рішення Приморського районного суду м. Одеси від 25 серпня 2026 року у справі за позовом громадянина Республіки Молдова ОСОБА_1 до ГУ ДМС в Одеській області про скасування рішення про примусове повернення. Суди встановили, що оскаржуваним рішенням міграційної служби від 02.12.2025 року позивача зобов'язано покинути територію України у зв'язку…
Мотивація суду
Рішення про примусове повернення іноземця є похідним від рішень про визнання недійсними дозволу на імміграцію та посвідки на постійне проживання. Оскільки вказані первинні рішення були скасовані…
Суди, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожному суді, які система розібрала; частка — серед усіх рішень за статтею.
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКасаційний адміністративний суд Верховного Суду13 рішень · 36,1 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціТретій апеляційний адміністративний суд7 рішень · 19,4 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціКиївський окружний адміністративний суд6 рішень · 16,7 %
- відкриється на courthelp.pro у новій вкладціШостий апеляційний адміністративний суд4 рішення · 11,1 %
Судді, що застосовують статтю
Рішень за нормою у кожного судді, які система розібрала.
- Желтобрюх І. Л. (Желтобрюх Ірина Леонтіївна) · 4 рішеннявідкриється на courthelp.pro у новій вкладці
- Білоус О. В. (Білоус Олег Валерійович) · 2 рішеннявідкриється на courthelp.pro у новій вкладці
- Чабаненко С. В. (Чабаненко Світлана Володимирівна) · 2 рішеннявідкриється на courthelp.pro у новій вкладці
Редакції статті
17 редакцій закону з цією статтею, змін тексту — 5
- 16.01.2026Чинна · текст без змін
Рішень за цією редакцією: 21
- 15.11.2024
Закон № 4017-IX від 10.10.2024 «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України у зв'язку з прийняттям Закону України "Про адміністративну процедуру"» — змінено ч. 1, ч. 2, ч. 3, ч. 4, ч. 5, ч. 6 і ще 2
Рішень за цією редакцією: 2
- 20.10.2023
Закон № 3180-IX від 29.06.2023 «Про внесення змін до Закону України "Про імміграцію" щодо вдосконалення умов і порядку імміграції в Україну іноземців та осіб без громадянства» — змінено назву; змінено ч. 1, ч. 2, ч. 3, ч. 5; додано ч. 4 і ще 3
Рішень за цією редакцією: 2
- 18.07.2020
Закон № 693-IX від 16.06.2020 «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо визнання особою без громадянства» — змінено ч. 1
Рішень за цією редакцією: 1
- 18.11.2012
Рішень за цією редакцією: 10
Показати всі 7 редакційЗгорнути
- 15.11.2012
Рішень за цією редакцією: —
2001
- 07.06.2001
Рішень за цією редакцією: 0
Рішення, ухвалені за чинності кожної редакції статті.
Поруч
Сусідні статті
ЗУ «Про імміграцію» · рішень, які система розібрала за кожною
- Ст. 11В'їзд іммігрантів в Україну і видача посвідки на постійне проживання4 рішення
- Ст. 12Підстави для відкликання рішення про надання дозволу на імміграцію184 рішення
- Ст. 12‑1Підстави для визнання недійсним рішення про надання дозволу на імміграцію15 рішень
- Ст. 13Вилучення посвідки на постійне проживання, виїзд за межі України та примусове повернення
- Ст. 14Повторне подання заяви про надання дозволу на імміграцію0 рішень
- Ст. 15Оскарження рішень з питань імміграції, дій чи бездіяльності органів державної влади, посадових і службових осіб0 рішень
Поруч у цьому законі
норми того самого акта, які суди застосовують разом із цією
Аналітика на основі рішень судів і тексту закону; не є юридичною консультацією.